ทั่วประเทศ × ที่พักวิวสวนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 13หน้า

ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบไหลผ่านตลอดเวลา มีทั้งหมด 19 ห้องใน 3 รูปแบบ ที่นี่ น้ำพุร้อนอาคายุ มีกลิ่นหอมอ่อนๆ ของกำมะถันและเป็นน้ำพุร้อนที่ยอดเยี่ยมที่สุด อีกทั้งยังคงเหลือวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ที่เกี่ยวข้องกับอุเอสึกิ โยซัง โค ในแอ่งโอกิตามะ มีข้าว ผัก และผลไม้ที่ยอดเยี่ยมที่เติบโตขึ้นมา และข้าวจะกลายเป็นสาเกญี่ปุ่น องุ่นจะกลายเป็นไวน์ "ยามากาตะซะ ทาคินามิ" เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ยอดเยี่ยม รสชาติอันอุดมสมบูรณ์ รวมถึงธรรมชาติและวัฒนธรรมของยามากาตะ ขอให้คุณได้สัมผัส "ยามากาตะ" ด้วยร่างกายทั้งหมดของคุณและพักผ่อนอย่างสบายใจ

โรงแรมที่หยั่งรากลึกในเกียวโตมานานนับพันปี พร้อมการต้อนรับที่พิถีพิถัน ภูมิปัญญาในการอยู่ร่วมกับธรรมชาติ และความงามแห่งการลดทอนสิ่งเกินจำเป็น สืบทอดจิตวิญญาณนี้เพื่อส่งต่อความสบายใหม่ๆ สู่พันปีข้างหน้า สัมผัสประสบการณ์อาหารและศิลปะที่เกิดจากความสัมพันธ์อันลึกซึ้งกับชุมชนท้องถิ่นของเกียวโต เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมที่เผยเสน่ห์อันล้ำลึกของเกียวโตและการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษใน "โรงแรมแห่งความสะดวกสบายแบบยั่งยืน" ใจกลางเมืองพันปี ที่สร้างความสุขให้ทั้งผู้คน สังคม และอนาคต

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่ยังคงรักษากลิ่นอายของยุคเมจิและไทโชไว้ เชิญพักผ่อนและเพลิดเพลินกับอาหารได้อย่างเต็มที่

ที่พักริมทะเลในเมืองน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุใสสะอาดอย่าง "น้ำพุร้อนชิมาบาระ" จากอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งธรรมชาติที่ดีที่สุดในชิมาบาระ คุณสามารถชมวิวทะเลอาริอาเกะที่ส่องแสงสีฟ้าและสวนขนาด 1,000 สึโบะได้อย่างเต็มที่ น้ำพุร้อนมีปริมาณน้ำที่อุดมสมบูรณ์ และคุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนหลากหลาย เช่น "อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งบนท้องฟ้า ~ ทะเลอาริอาเกะ" และ "พาโนรามาขนาดใหญ่ที่มองเห็นอ่าวชิมาบาระ ~ น้ำพุทองคำ" นอกจากนี้ ทิวทัศน์ของแสงอาทิตย์ยามเช้าที่ขึ้นจากฝั่งตรงข้ามของคุมาโมโตะยังเป็นจุดพลังงานที่มีชื่อเสียงในรีวิวอีกด้วย สำหรับอาหาร คุณสามารถลิ้มรสอาหารชุดแบบไคเซกิที่เต็มไปด้วยวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาลจากคาบสมุทรชิมาบาระที่มีเอกลักษณ์ของชิมาบาระและอุนเซ็น เพียงประมาณ 40 นาทีโดยรถยนต์จากน้ำพุร้อนอุนเซ็น ซึ่งเป็นอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น หากใช้เรือจะใช้เวลาเพียง 30 นาทีจากท่าเรือคุมาโมโตะ และเพียง 120 นาทีจากฟุกุโอกะ・เท็นจิน เรารอคุณอยู่ที่รีสอร์ทริมทะเลที่เต็มไปด้วยลมทะเล

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ มีห้องพักทั้งหมด 20 ห้อง ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่ากว้างใหญ่ราว 4,000 สึโบะ พร้อมวิวเทือกเขาซาโอะแบบพาโนรามา อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟในห้องพัก ให้คุณดื่มด่ำกับความอร่อยในไดนิ่งส่วนตัว ช่วงเวลาอันเป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องย้ายที่ จะถักทอเรื่องราวที่เป็นของคุณเพียงคนเดียวมีห้องอาบน้ำแบบเหมาส่วนตัว 2 แบบให้ใช้บริการฟรี อีกทั้งมีห้องพักจำนวนมากพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้ง ให้คุณเพลิดเพลินได้กี่ครั้งก็ได้ตามใจ พื้นที่ส่วนกลางครบครัน ทั้งโรงเก็บสาเก ห้องสมุด ห้องโยคะ และอื่น ๆ ที่ช่วยเติมเต็มการเข้าพักให้พิเศษยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างมีระดับ ราวกับบ้านอีกหลังของคุณ ในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง

ในอดีต น้ำพุร้อนยูกาวาระได้รับการกล่าวถึงในบทกวีของมันโยชู และเป็นที่รู้จักในฐานะที่พักที่มีน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทัศนียภาพที่งดงามล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ทะเล และภูเขา รวมถึงวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและฟื้นฟูสุขภาพที่ผู้คนชื่นชอบ โดยเฉพาะในช่วงกลางยุคเมจิ นักเขียนชื่อดังหลายคน เช่น คุนิกิดะ ดปโปะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โยซาโนะ อากิโกะ, และทานิซากิ จุนอิจิโร ได้มาเยือนที่นี่ และพัฒนาที่นี่ให้เป็นสถานที่สร้างสรรค์ผลงานและพบปะสังสรรค์ ประวัติของเรียวกังฟูจิยะมีมาอย่างยาวนาน โดยมีการเล่าขานว่าในช่วงปลายยุคเอโดะมีที่พักน้ำพุร้อนที่เป็นต้นกำเนิดของเรียวกังนี้ และในความเป็นจริง อาคารจากยุคปลายเอโดะยังคงอยู่จนถึงปีโชวะที่ 43 ตาม "คู่มือยูกาวาระ" ที่ตีพิมพ์ในปีไทโชที่ 7 เรียวกังฟูจิยะเริ่มต้นเป็นที่พักน้ำพุร้อนในปีเมจิที่ 9 โดยในขณะนั้นมีชื่อเรียกอย่างสง่างามว่า "ชูโฮเอ็น" เมื่อข้ามสะพานยาวที่ทอดข้ามแม่น้ำฟูจิกิ จะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีอาคารหลักและอาคารเสริมตั้งเรียงราย และสวนภายในที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่ไม่เคยร่วงโรย ในยุคเมจิ เรียวกังฟูจิยะ, เรียวกังอิโตยะ, เรียวกังนากานิชิ, และอามาโนะยะ มีอาคารหลักและอาคารเสริมหลายแห่งตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและสวนที่งดงาม สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม

ได้รับการรับรอง “Welcome Baby no Oyado” โดยสถาบันวิจัยการเลี้ยงดูเด็ก Miki House ให้คุณพ่อคุณแม่ที่เดินทางพร้อมทารกและเด็กเล็กเข้าพักได้อย่างสบายใจ มีห้องสำหรับเด็ก ของใช้สำหรับเด็กฟรี และอุปกรณ์ให้ยืมครบครัน เพลิดเพลินกับออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมสวนที่ภาคภูมิใจ ออกแบบภายใต้การดูแลของคุณคาซุยูกิ อิชิฮาระ นักออกแบบสวนระดับโลก อีกทั้งมีห้องอาบน้ำใหญ่ 2 แห่งให้เหมาส่วนตัวได้ฟรี ใช้ได้ไม่จำกัดจำนวนครั้งตลอดการเข้าพัก เครื่องดื่มทั้งหมดเป็นแบบออลอินคลูซีฟ สามารถเพลิดเพลินกับแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์ได้ฟรี ขอเชิญใช้เวลาผ่อนคลายไปกับ “ช่วงเวลาแห่งเรียวคุยะ” เพื่อเยียวยาจิตใจอย่างเต็มที่

ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแท้พร้อมอาหารไคเซกิ ตั้งอยู่บนเนินสูงของน้ำพุร้อนสึกาโอกะ เมืองนีงาตะ ท่ามกลางผืนป่าเอจิโกะ-สึกาโอกะ ริมทางเดินเล็กๆ ที่ทอดยาวอย่างอ่อนโยน เมื่อถึงยามที่ม่านแสงสีหมึกจางๆ ค่อยๆ คลี่ลง เราจะค่อยๆ จุดไฟของที่พักทีละดวง ขอให้แสงไฟที่ไหวเอนท่ามกลางความเงียบสงบนี้ อบอุ่นไปถึงหัวใจของทุกท่านด้วยเช่นกัน

"เรียวกัง ยาสุอิ" ตั้งอยู่ในเมืองฮิโกเนะ จังหวัดชิงะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทฮิโกเนะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่ใส่ใจในความเป็นญี่ปุ่นและบรรยากาศแบบดั้งเดิม เพื่อให้ท่านได้สัมผัสถึงความงดงามและประวัติศาสตร์ของหอคอยปราสาทจากยุคเอโดะ และเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่แสนพิเศษ

เรียวกังชื่อดังแห่งอิซุโคเก็น “มุริน” ที่เป็นที่รักของบุคคลมีชื่อเสียงจากหลากหลายวงการ ได้รับการสืบทอดการบริหารโดย Regina Resort และได้ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการใหม่ เปิดให้บริการอีกครั้งในฐานะเรียวกังที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขแสนรักได้จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่ติดตั้งไว้ในห้องพักทุกห้อง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของอ่าวซากุมะและหมู่เกาะอิซุ อีกทั้งยังผ่อนคลายในห้องพักสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแท้สไตล์สุคิยะ รายล้อมด้วยสวนญี่ปุ่นที่รังสรรค์อย่างประณีตตามกาลเวลา

วิลล่าส่วนตัวสุดหรูสำหรับ 1 กลุ่มต่อวัน ใกล้ชายหาดคุจูคุริ จังหวัดชิบะ บนพื้นที่กว้างขวางกว่า 900 ตารางเมตร พร้อมสวนหย่อมธรรมชาติและท้องฟ้าสีคราม ในยามค่ำคืนสระว่ายน้ำจะถูกประดับไฟอย่างงดงาม สร้างบรรยากาศที่ไม่เหมือนใคร เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสุดพิเศษด้วยครัวกลางแจ้งและห้อง BBQ หรูหรา ท่ามกลางสายลมทะเลและเสียงคลื่น อาคารที่พักตกแต่งภายในอย่างมีระดับ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากแบรนด์เสื้อผ้าชื่อดัง มาพร้อมหน้าจอขนาด 120 นิ้ว Netflix คาราโอเกะ และสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น อุปกรณ์ ReFa เตียง Simmons และผลิตภัณฑ์ออร์แกนิค นอกจากนี้ยังมีคอมพิวเตอร์ (iMac) และเครื่องพิมพ์ เหมาะสำหรับการทำงานแบบ Workation สัมผัสความสง่างาม ความเงียบสงบ และความผ่อนคลายได้เต็มที่ในวิลล่าสุดพิเศษแห่งนี้ หลีกหนีจากชีวิตในเมืองเพื่อเติมเต็มประสบการณ์สุดหรู

修เซนจิ温泉 湯回廊 菊屋ตั้งอยู่ใน修เซนจิ ซึ่งเป็นที่พักที่มีตำนานเกี่ยวข้องกับโคโบไดชิ และเป็นน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน 菊屋ในปัจจุบันเคยถูกเรียกว่าตึกแยกในสมัยนั้น นอกจากนี้ยังมีตึกหลักสามชั้นที่เคยมีอยู่ด้วย นักเขียนชื่อดังอย่างนัตสึเมะ โซเซกิ ก็เคยเข้าพักที่ตึกหลักในอดีต ในสมัยนั้น 菊屋มีพื้นที่ป่าไม้ประมาณสี่สิบถึงสี่สิบห้าโจบุ และมีผู้ดูแลป่าที่สืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่น นอกจากนี้ยังมีช่างสวน ช่างปูน และช่างไม้ประมาณยี่สิบคนที่ทำงานอยู่เสมอ เนื่องจากในสมัยนั้นมีการสร้างสถานที่พักผ่อนสำหรับลูกค้าที่เข้าพักระยะยาว จึงมีงานจัดสวนจำนวนมากและต้องการคนงานจำนวนมากเช่นนี้ ในช่วงที่มีตึกหลัก 菊屋ยังมีห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่ที่เรียกว่า 菊屋山荘 ซึ่งมีจำนวนเสื่อทาทามิที่น่าทึ่งอีกด้วย

อาคารใหม่ที่เปิดให้บริการในปี 2024 “Play Garden Ohinata” คือวิลล่าให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ในย่านที่ได้รับแสงแดดอย่างเต็มที่ของคารุอิซาวะ ออกแบบพื้นที่ให้มองเห็นเพื่อน ครอบครัว และสุนัขแสนรักได้จากทุกห้องพัก พร้อมหน้าต่างบานใหญ่ที่เชื่อมสวนและภายในบ้านเข้าด้วยกันอย่างไร้รอยต่อ ตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เช่น เก้าอี้ Vitra และเครื่องใช้ไฟฟ้า Balmuda พร้อมซาวน่าส่วนตัว เตาผิงกองไฟ และครัวแบบโอเพ่น ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักสุดพิเศษ

เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาลและน้ำพุร้อนธรรมชาติในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่หรือห้องอาบน้ำส่วนตัว เหมาะสำหรับการพักผ่อนตั้งแต่การเดินทางคนเดียวไปจนถึงครอบครัว ไม่ว่าจะเป็นครอบครัวที่มีเด็กทารกหรือเด็กเล็ก คู่รัก กลุ่มเพื่อนผู้หญิง หรือการฉลองวันสำคัญต่างๆ กิจกรรมหลากหลาย เช่น ปิงปอง คาราโอเกะ สควอช กอล์ฟจำลอง และซาวน่า พร้อมให้คุณสนุกสนาน เหมาะสำหรับคืนติดต่อกันหรือการพักผ่อนแบบอยู่ในที่พัก

เปิดให้บริการในเดือนกรกฎาคม 2026 “Hotel Gajoen Tokyo” ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินจากสถานีเมกุโระเพียง 5 นาที ห้องพักทั้ง 60 ห้องมีพื้นที่ตั้งแต่ 70 ตร.ม. ขึ้นไป กว้างขวางและเปี่ยมคุณภาพ ถ่ายทอดจิตวิญญาณของห้องชงชาและความงามแบบญี่ปุ่นอย่างประณีต เรายึดมั่นในวัฒนธรรมและการต้อนรับที่สืบทอดมากว่าเกือบ 100 ปี พร้อมมอบประสบการณ์การเข้าพักสุดหรูร่วมสมัย เชิญใช้เวลาพิเศษไปกับสวนที่งดงามแตกต่างตามฤดูกาล และห้องอาหารหลากหลาย รวมถึงอาหารญี่ปุ่นและอาหารจีน

เรายึดมั่นในจิตวิญญาณแห่งพิธีชงชา “วะเคเซย์จะคุ” และต้อนรับท่านด้วยการบริการจากใจในโอกาสอันมีค่าเพียงครั้งเดียวในชีวิต ทั้ง 7 ห้องพักมีออนเซ็นกลางแจ้งแบบน้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา พร้อมให้ท่านเพลิดเพลินกับมื้ออาหารอย่างสบาย ๆ ภายในห้องพัก หลีกหนีความวุ่นวาย แล้วปล่อยใจให้สงบ ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนที่ทำให้หัวใจผ่อนคลายอย่างแท้จริง

บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิ ภายในพื้นที่รีสอร์ทที่เงียบสงบซึ่งมีท่าจอดเรือยอชต์เป็นศูนย์กลาง ได้ถือกำเนิด "โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า" ในฐานะบ้านพักของโรงแรมริมทะเลชิมะฮานะในบรรดาวิลล่า 3 หลังที่จำกัดเพียง 6 กลุ่มต่อวัน บ้านพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งของแกรนด์วิลล่ามีพื้นที่หรูหราประมาณ 360 ตารางเมตรที่สามารถครอบครองได้เพียงกลุ่มเดียวเท่านั้น มีห้องนอน 4 ห้อง อ่างอาบน้ำกลางแจ้งและห้องซาวน่าหิน รวมถึงห้องนั่งเล่นและห้องครัวที่ให้เช่าแบบส่วนตัวการ์เด้นวิลล่าได้รับการออกแบบใหม่โดยสถาปนิก โนฮิโระ ฮาชิโมโตะ โดยสืบทอดบ้านพักที่ออกแบบโดยปรมาจารย์สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ให้กลายเป็นห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 4 ห้องแกลมปิ้งการ์เด้นแอนด์วิลล่าที่เปิดตัวในเดือนตุลาคม 2022 มีวิลล่าสองชั้นพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งและซาวน่าถังไม้ในพื้นที่กว่า 900 ตารางเมตร รวมถึงเต็นท์โดมที่สามารถพักได้โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า มอบการพักผ่อนที่ผ่อนคลายและปลดปล่อยจากความวุ่นวายราวกับอยู่บ้านของตัวเองเหมือนกับนักเดินเรือที่มาเยือนดินแดนต่างประเทศและใช้เวลาหนึ่งหรือสองคืนที่นั่น เหมือนกับนกทะเลที่ร้องเพลงในสายลมทะเลเราหวังว่าคุณจะได้ใช้วันหยุดที่อิสระและตามใจตัวเอง

โรงแรมที่ล้อมรอบด้วยป่ากว้างใหญ่ขนาด 660 เฮกตาร์ มีความงดงามแบบคลาสสิกที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนาน เป็นโรงแรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ท่านสามารถเดินเล่นในสวนของโรงแรมที่ได้รับการดูแลอย่างสวยงาม ลิ้มรสอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของชินชู และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาคุณภาพบริเวณที่ติดกับโรงแรมมี "Glamorous Dining Tateshina" ซึ่งเป็นร้านอาหารกลางแจ้งสไตล์แกลมปิ้งที่ผลิตโดย Tokyu Hands และ "Forest Adventure Tateshina" สวนกลางแจ้งที่เน้นการอยู่ร่วมกับธรรมชาติซึ่งมีต้นกำเนิดจากฝรั่งเศส นอกจากนี้ยังมีสนามกอล์ฟ สนามเทนนิส และเส้นทางเดินป่าชมวิว ท่านสามารถเพลิดเพลินกับโรงแรมที่มีความคลาสสิกและกิจกรรมในป่าที่ทันสมัยได้ในที่เดียว

ในฤดูร้อนปี 2024 ได้มีการเปิดให้บริการอย่างเป็นทางการ ที่พักสำหรับครอบครัวที่สามารถเพลิดเพลินกับคอร์สอาหารอิตาเลียนเต็มรูปแบบจากเชฟและประสบการณ์การใช้ชีวิตที่เสนอโดยคอนเซียร์จส่วนตัว พร้อมกับเด็กเล็กได้ เมื่อเปิดประตูและก้าวเข้าไปข้างใน จะพบกับป่าของภูเขา Yatsugatake ที่เต็มไปด้วยชีวิตธรรมชาติ ผ่านหน้าต่างกระจกบานใหญ่ที่สูงถึงเพดาน ชีวิตและธรรมชาติจะหลอมรวมกันอย่างกลมกลืน ไม่ว่าคุณจะมาเยือนกี่ครั้ง ก็จะพบกับความใหม่และความลึกซึ้งของการเดินทางที่แทรกซึมอยู่ในทุกช่วงเวลา ขอให้ทุกคนในครอบครัวได้ใช้เวลาร่วมกันอย่างมีความสุข

"โซวะกะ" หมายถึงคำในภาษาสันสกฤตของอินเดียที่แปลว่า "ขอให้มีความสุข" คำอวยพรนี้มักถูกใช้ในตอนท้ายของพระสูตรในพุทธศาสนา ซึ่งให้ความรู้สึกทั้งคุ้นเคยและสดใหม่ และเข้ากันได้อย่างลงตัวกับเมืองเกียวโตที่เต็มไปด้วยวัดพุทธศาสนา เมื่อก้าวผ่านทางเข้า เดินบนพื้นหินที่ได้รับการรดน้ำอย่างดี คุณจะพบกับโลกอีกใบที่เต็มไปด้วยความสงบสุข ชื่นชมความเขียวขจีของสวนเล็ก ๆ และสัมผัสสายลมที่พัดผ่านขณะพักผ่อนในห้องพัก นอกจากทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมแล้ว เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมแห่งนี้คือพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความเก่าแก่และความทันสมัยอย่างหรูหรา ที่ร้านอาหาร คุณจะได้ลิ้มลองอาหารสร้างสรรค์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต เดินเล่นในเมืองอย่างคล่องตัวราวกับเป็นคนท้องถิ่น ขอให้ผู้มาเยือนทุกท่านมีความสุขและได้รับพร ขอให้มีความสุขมากมาย เพลิดเพลินกับ "โซวะกะ" อย่างเต็มที่