全國 × 可享名勝巡遊的住宿推薦的飯店·日式旅館

自江戶時代以來未曾改變、全長達930公里的護城水道遍布整座城鎮，舟船往來穿梭的美麗水都——柳川。與柳川這座城市一路相伴至今的，正是立花家。江戶時代，作為柳川藩主立花家的別邸，「御花」的歷史由此展開。從明治時期作為真正迎賓館而建的西洋館步入100疊的大廣間，眼前便是一座僅以松樹構成、令人讚嘆的庭園。 住宿棟翻新後，將蛻變為能更盡情體驗至今仍由大名家後裔傳承之文化財魅力的空間。我們將善用「日本唯一可入住國指定名勝之料亭日式旅館」的特色，提供各式活動與能感受大名家（立花家）歷史與故事的珍貴時光。

請盡情欣賞從朝霞到黃昏、隨時變換風貌的富士山，以及在眼前延展開來的浪漫夜景。榮獲「日本觀光地百選」第一名的名勝——日本平，白天可眺望富士山，遠方亦可仰望南阿爾卑斯山脈；夜晚則能欣賞清水、靜岡一帶的迷人夜景。日本平飯店東側鄰近三保松原，南側靠近久能山東照宮與久能海岸，周邊觀光景點豐富，出遊十分便利。

倉敷的美觀地區於寬永19年成為天領，至今仍保留著濃厚的昔日風貌。格子窗的商家和海鼠壁連綿不斷，與天空的邊界是黑色瓦片的稜線。不變的風情吸引著來訪的遊客。日式旅館倉敷位於倉敷美觀地區的中心，是一家料理旅館，擁有傳統建築的靜謐氛圍和陽前庭園。客房僅有8間，改建自可追溯至江戶末期的工具倉庫。

「帝國飯店 京都」位於京都・祇園中心地帶，是承襲國家登錄有形文化財「彌榮會館」歷史與記憶的飯店。 在保留彌榮會館厚重設計語彙的同時，客房追求新穎與舒適，為您帶來非日常的放鬆時光。 館內備有展現四季更迭的法式料理、充滿活力的全日餐廳，以及典雅古典的主酒吧等，提供帝國飯店引以為傲的精緻美食體驗。 在歷史與現代和諧交融的舒適空間中，盡情享受特別的京都住宿體驗。

「FUFU 奈良」由世界知名建築家「隈研吾」先生操刀設計，是一座承襲古都奈良景觀的精緻奢華度假村。館內處處展現奈良深邃而優美的歷史與文化，讓您在被木質溫潤包覆的沉靜空間中悠然度過。所有客房皆備有天然溫泉，並特別提供以奈良作為藥之發祥地而聞名的「和漢香氛之湯」。旅途中不可或缺的美食饗宴，您可品嚐感受在地文化與魅力的日本料理，或享用鐵板燒。

映照四季風情的15萬坪大庭園（御船山樂園）。其中，靜靜佇立著數寄屋風格的住宿「竹林亭」。在欣賞花鳥風月的同時，享受寧靜的和風情趣，度過一段心靈平和的時光。我們邀請您前往幽玄的境界。

歡迎光臨古都奈良的住宿飛鳥莊。 這是一家只需身處其中便能感受奈良氛圍的住宿。 踏出一步，北邊有世界遺產興福寺，東邊是奈良公園、東大寺、春日大社、浮見堂，南邊則有元興寺與ならまち等眾多名勝景點可供盡情遊覽。 請品嚐以當地食材製作的料理及配合季節推出的精緻佳餚，享受美麗且細膩呈現的料亭日式旅館會席料理。 此外，本住宿提供市內少見且含有均衡優質人工溫泉成分「碳酸鈣溫泉水」，讓您浸泡其中舒緩旅途疲憊。 為了讓您的旅行更加愉快，我們將以溫暖貼心的款待迎接每一位貴賓，這正是飛鳥莊所珍視的「心意」。

自1888年創業以來，保持著寧靜的氛圍和迎接眾多客人的熱情款待，保證您在京都的舒適住宿。入口大廳散發著歐洲風情，融合了高雅的日本傳統。與客人的每次相遇都始於溫暖。飯店大倉京都位於京都市中心，前往祇園、先斗町、鴨川等京都名勝非常便利。

【2024年11月5日開業】位於京都觀光名勝嵐山及世界遺產金閣寺、龍安寺、仁和寺附近，從散步路「衣笠之路」駕車僅需十數分鐘的「Hotel 宇多野京都別墅」。僅有10間客房，所有客房均配備溫泉浴池。鳴瀧本館展現了濃厚的書院造與數寄屋建築風格，另有裝飾藝術風格的洋館，以及融合和式溫暖氛圍與西式當代設計的客房可供選擇。餐點於可眺望日本庭園的餐廳內提供，以御食國淡路島的新鮮海味為主，結合京都及周邊地區精選食材，不拘泥於特定類型，以多樣化料理呈現。此外，我們重現了由作庭家重森三玲先生設計管理的大約1000坪寬敞空間與日本庭園。在遠離城市喧囂的靜謐別墅中，盡情享受悠然時光吧！

安政元年（1854年），本館的初代・岩國屋惣兵衛獲得奉行所的開拓許可，在本館前的紅葉川上架設了一座橋，並在溪流旁設立了茶屋，成為行人休憩的場所。這便是「宮島的宿 岩惣」的起源。之後，千客萬來的熱鬧景象持續不斷，並於明治初期正式作為日式旅館開業。玄關主屋建於明治25年，而大廳則是昭和56年改建時的設計。 如今，本館引入了島內罕見的天然溫泉，設有本館、新館及獨棟客房，作為佇立於國立公園中的日式旅館，我們每日努力不懈，期望能讓每位貴賓在此悠然度過美好的時光。

全館40間全套房，瀰漫熊野杉木香氣的沉穩空間。 您的住宿採自由舒適的美食全包式方案。 在被開闊感十足的熊野自然環抱之中，盡享壯麗景色， 並能充分體驗其恩惠的度假住宿時光。 我們將以滋潤人心的款待，誠摯迎接每一位到訪貴賓。 ■世界遺產度假村 熊野俱樂部・美食全包式■ ・享用甜點的下午茶時光（14:00～16:00 最後入場15:45） ・晚餐時段無限暢飲（部分品項需另付費） ・晚餐後可免費使用住宿者專用Lounge Bar ・於Lounge Bar提供在地料理宵夜款待 ・客房備品採用有機保養品牌 L’Occitane（歐舒丹） ・客房冰箱免費提供成人份量之啤酒、軟性飲料與礦泉水 ・泡湯後提供當地特產飲品（每位每晚1次） ・達成飯店散策5,000步以上，即贈人氣伴手禮一份 ・免費招待參加【世界遺產】熊野古道導覽行程（每日最多20名）

位於最佳地點的靜謐飯店，讓您盡情享受奈良觀光及夜間漫步奈良公園的樂趣。 步行5分鐘即可抵達奈良公園與東大寺大佛殿。從屋頂庭園及展望餐廳可眺望世界遺產，欣賞若草山與東大寺的壯麗全景。 館內充滿大和風情的柔和氛圍，設有帶有日式韻味的大浴場、包租浴池，以及精緻優雅的料理供您品嚐。 由設計師與宮匠共同打造的露天溫泉客房，各具獨特風格，每次造訪都能發現新的魅力所在。 貼心溫暖的款待更添古都風情，在悠閒時光中充分感受奈良之美。

「宮島格蘭飯店有もと」是創業於江戶時代初期的第20代日式旅館，作為距離嚴島神社最近的住宿，以及宮島歷史最悠久的住宿，一直以來接待了眾多貴賓。昭和49年從宮島海岸沿線的有之浦遷至目前位於神社後方高台的新館開業，迎接前來參拜嚴島神社的客人，不僅來自日本各地，近年更吸引了許多海外旅客前來享受宮島的大自然與歷史。我們以日本傳統數寄屋建築風格房間及瀨戶內會席料理為傲。

建於祖谷溪斷崖上的單棟住宿・和之宿 飯店祖谷溫泉。搭乘纜車下行約170公尺即可到達谷底的露天溫泉，能一邊欣賞美麗的溪谷景色一邊泡湯。從客房也可以眺望溪谷的美景。

尚未破曉的清晨運河， 如鏡般的水面被捕蛤小舟輕輕撩動，喚起旅人的鄉愁……。 這幅景象絕非人為，而是自太古以來延續至今，真實而樸實的日常生活。 文珠莊希望能協助您留下心中難忘的美麗回憶。 誠摯邀請您蒞臨本莊一訪。

保留昭和初期木造三層建築的風貌，融入現代摩登品味，是一處能靜享時光的成人隱密住宿。日本三景「天橋立」縱貫觀光船乘船處就在玄關正前方，地點絕佳。從各具風情的客房眺望隨時刻變化的「天橋立」景致與往來觀光船，並在於2023年11月翻新的大浴場中，享受對肌膚溫和的鹼性單純泉「成相觀音溫泉」。春～秋可品嚐新鮮海鮮與和牛涮涮鍋，冬季則盡情享用日本海冬季美味「松葉蟹料理」！

新井日式旅館的第三代館主與文人墨客交往甚密，許多日本畫和文學作品誕生於新井日式旅館。藝術家的感性也體現在建築和庭園中，成為珍貴的文化遺產。

京都三井飯店（HOTEL THE MITSUI KYOTO）— 坐落於可眺望京都二條城、與三井家淵源深厚之地的五星奢華飯店。 以現代手法詮釋日本用以款待貴客的茶室文化，嚴選天然材質並結合卓越工藝技術，打造全館160間客房。 提供創新京都法式、義大利料理等多元餐廳與酒吧，環繞庭園配置，讓賓客在四季景致中享受充實而愜意的時光。 此外，館內亦設有可享受天然溫泉的SPA區域等設施，以沉穩高雅的空間與舒適貼心的服務，為您帶來自在愉悅的住宿體驗。 連續2年榮獲《米其林指南 飯店精選 2025》最高評價「3把米其林鑰匙」。 於《富比士旅遊指南 2025》飯店類別連續5年獲選五星；SPA類別亦榮獲五星評價。 入選「全球最佳飯店50（The World’s 50 Best Hotels）2025」。

長樂館自明治42年由「菸草大王」村井吉兵衛建造以來，作為款待賓客的場所，迎接過來自日本國內外的各式旅人。從日本知名偉人，到各國皇族與大使等顯赫人士齊聚一堂，在優雅氛圍中度過華麗而難忘的時光。 自那之後，已逾110年。即使時代更迭，館內至今仍留存著輝煌歷史的風采，也將帶您沉浸於如昔般充實而安然的片刻。

擁有逾百年歷史與傳統的奈良飯店，坐落於風光明媚的奈良公園高地，並與被指定為文化財的舊大乘院庭園相連。鋪瓦屋頂的本館採桃山御殿風格，以檜木建造。融合和風與西式的室內設計，散發出宮殿般的氛圍。