Hirado My House - Whole Building Rental

適合釣魚、觀光、住宿和遠距工作的一棟隱藏於歷史悠久的小港口城鎮的獨棟出租屋。

位於九州西北端的世界遺產小鎮，長崎縣平戶市。在幕末時期，據說吉田松陰、勝海舟、西鄉隆盛以及坂本龍馬等人曾秘密聚集於此的小港町——田助（たすけ）。在這樣一個充滿歷史氛圍的小鎮，有一間每日僅接待一組客人的住宿【一棟貸し平戶俺んち】。 建築物為緊湊的兩層樓結構。這間住宿是在將閒置房屋進行最低限度的翻新後開業，旨在解決空屋問題並促進地區活性化。一樓部分設有車庫，這是其一大特色，騎摩托車或自行車前來的客人可以安心地將愛車停放在室內。一樓空間還設有淋浴間、迷你廚房以及酒吧風格的櫃檯空間。室內裝潢和照明設備以「海・釣魚」為主題，充滿巧思。玄關旁（室外）設有大型水槽，方便客人處理在海邊釣到的魚或清洗釣具，並設有釣竿架供使用。 沿著樓梯上到二樓，映入眼簾的是與一樓截然不同的明亮臥室，以白色為基調。臥室內設有投影機，讓客人可以躺在床上觀看影片或電影。為了讓客人能會心一笑，二樓的室內設計也融入了「俺」的趣味巧思。 從長崎機場或福岡機場開車約120分鐘，從豪斯登堡開車約60分鐘，從平戶城等平戶市中心地區開車約10分鐘。便利商店也僅需開車約5分鐘，無論是觀光還是購物都非常便利。這間住宿【一棟貸し平戶俺んち】位於一個釣魚愛好者無法抗拒的絕佳地點，讓您可以享受到退房時間的最後一刻都能盡情釣魚。熟悉當地的工作人員們，衷心期待您的光臨。