海濱溫泉料理住宿，以絕美露天溫泉與新鮮海味療癒身心。
距離和歌山市區僅15分鐘車程，位於海邊的溫泉料理住宿。從絕美的露天溫泉可以眺望被選為夕陽百選的紀淡海峽夕景及淡路島，享受柔滑的溫泉水與雜賀崎海岸的自然，度過身心放鬆的時光。料理以鄰近漁港捕撈的新鮮魚類為主，豐富多樣。從面海的房間可以欣賞到紀伊水道等清爽的海景。
The sunset view was truly beautiful. We also enjoyed a very delicious meal. However, the Room toilet was small and felt cramped. We will visit again.
I love the charming, traditional atmosphere that has been preserved here. Of course, the hospitality is excellent as well.
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 23間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
關於15人以上的團體預訂，由於需要確保用餐場地，可能會有一些限制，請提前聯繫我們進行預訂。網上預訂原則上限於最多2晚。同時預訂3晚或以上可能會受到限制。在某些情況下，我們可能會取消預訂，敬請諒解。
距和歌山市區車程15分鐘，紀州溫泉的日式旅館雙子島莊
方便遊覽和歌山縣的高野山和白濱等地。以鯛魚、鱧魚、九絵等時令海鮮為主的船盛料理深受歡迎。
親子家庭最愛的雙子島莊海景泳池！
令和8年度為
7月18日12:00 ～ 8月24日12:00（每日營業時間 9:00～17:00）
可使用對象為7月18日入住至8月23日入住的旅客。
與往年相同，為緩解人潮，本泳池將以【僅限住宿旅客使用】方式營運！
※使用泳池時所需毛巾等恕不提供，請自行攜帶。
【雙子島莊的泳池讓您盡情暢玩】
1．入住當天可於辦理入住前，自12:00起免費使用泳池！
※傍晚營業至17:00止
※泳池無更衣室，請於大浴場更衣區等處更換後再行使用。
2．退房當天9:00～12:00亦可免費使用泳池！（若翌日非營業期間則除外）
※請於10:00前完成退房及結帳手續
3．退房當天自泳池上岸後（11:00～15:00），亦可免費入浴欣賞絕景的大浴場！
※退房後入浴所需毛巾等不附贈，請各自準備。
※15:00以後為當日住宿旅客之大浴場使用時段。前一晚住宿旅客之大浴場使用，最晚受理入場至14:00，並請務必於15:00前離場。
| 稅金 | 僅適用於13歲以上的客人，住宿時需另行支付溫泉稅150日元。12歲以下的客人免收溫泉稅。 |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 簽帳金融卡 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 早餐供應時間為上午7點至8點。 若有無法享用的料理、過敏（如蕎麥等）、輪椅等，請提前聯絡。對於多種過敏或可能惡化的過敏，我們無法應對。敬請見諒。 |
| 小孩 | 您可以入住。 3歲以下（2歲以下）不需要餐飲和床鋪的兒童免費，因此請不要輸入幼兒人數。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 戶外游泳池 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 大浴場 |
|
| 露天溫泉 |
|
| 泉質・功效 | 鈉-氯化物冷礦泉 神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、關節僵硬、瘀傷、扭傷、慢性消化系統疾病、痔瘡、畏寒、病後恢復期、疲勞恢復、健康促進、割傷、燒傷、慢性皮膚病、虛弱兒童、慢性婦科病。 |
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
【車】從和歌山IC約30分鐘，從和歌山港站約10分鐘，從和歌山市站約20分鐘，從和歌山站約30分鐘。
・營業時間: 15:00～24:00 ・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: （加溫、加水） 住宿客人的使用時間為15時至24時，以及6時至9時。
溫泉的泉質・功效如下所示。 ・溫泉的泉質: 鈉-氯化物冷礦泉 ・溫泉的功效: 神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、關節僵硬、瘀傷、扭傷、慢性消化系統疾病、痔瘡、畏寒、病後恢復期、疲勞恢復、健康促進、割傷、燒傷、慢性皮膚病、虛弱兒童、慢性婦科病。
以下有以下設備和特點。 溫泉・露天浴池・大浴場・室外游泳池・接送服務（免費）
【車】從和歌山IC約30分鐘，從和歌山港站約10分鐘，從和歌山市站約20分鐘，從和歌山站約30分鐘。
・費用： 住宿者免費 ・停車時間： 15:00至次日10:00（如需延後停車請聯繫我們） ・停車位空間： 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量： 60台 ・代客泊車服務： 無 先到先得
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊，請參閱房間和方案信息。
