翻新資訊
■2025年11月全新翻修房型介紹。
【新設】【禁菸】高級和洋房
在琉球榻榻米的小架高空間配置兩張床，沉穩舒適的和洋式房型。
房內浴室僅設淋浴間，另備有日式床墊2組，最多可入住4位。
【新設】【禁菸】高級四人房
提供單人床2張、沙發床與加床。
最多可入住4位，無論家人或朋友同行都能舒適休息。
並講究好用的收納等機能性設計，是一間實用度出色的房間。
房內浴室備有淋浴間。
【翻新】小型雙人床房
提供寬120cm的床鋪，讓您一人也能寬敞使用。
也推薦給想以實惠價格兩人同住的情侶或朋友！
備有禁菸與吸菸房型。
■2025年12月5日（五）大廳・餐廳全新翻修
飯店Hawaiians的大廳將以嶄新面貌迎接各位貴賓。
此外，大廳深處將新開幕充滿開放感的室內咖啡空間「Waikiki Terrace Café」。
■2026年4月11日（六）全新客房誕生
【新設】【禁菸】Lani套房
常設3張小型雙人床，並可再加上加床2張與沙發床2張，最多可7位於同一個房間入住。
充滿夏威夷繽紛色彩的高質感室內裝潢與大型沙發，營造豐富愜意的度假時光，讓您與重要的人共享美好相聚時刻。
■2026年7月11日（六）全新客房誕生
【新設】【禁菸】兒童主題房
以夏威夷為主題、充滿童趣的家庭房。
如秘密基地般的上下舖，以及象徵在夏威夷深受喜愛「Honu」海龜造型的小凳子迎接您的到來。在宛如南國度假村般放鬆的空間中，請與家人一起愉快又舒適地度過美好時光。