飽覽「宮古藍」的特等席～令旅人著迷的蒼藍樂園～
彷彿伸手即可觸及天空的頂樓泳池套房、配有寬敞海景露臺的套房等，所有客房皆擁有寬裕空間與高品質設施，打造極致放鬆的休憩天地。 以島嶼豐饒自然孕育的食材呈現餐飲體驗等，我們以溫柔療癒款待每位旅人，並帶領所有賓客前往前所未見、極上的「蒼之樂園」。
We stayed in early August and were truly impressed by how clean the private pool was. Private pools are often found in villa-style Rooms, where you may encounter insects, but this Room had a private pool on a high floor, so both adults and children could enjoy our stay without any insect issues.For dinner, we visited the izakaya and sushi restaurant within the resort, and both offered great Miyakojima cuisine. The menu was extensive, with classic Okinawan dishes such as rafute and a wide selection of drinks (especially awamori). We also appreciated the limited-time items like Keitt mango. When we stayed in August two years ago, the breakfast buffet was crowded and our family had to sit separately, but this time we were able to reserve seats in advance, which helped ease congestion. The food was delicious as well.This Room is highly recommended for families who prefer to avoid insects while relaxing at a private pool and fully enjoying Miyakojima’s local food.
This was my first stay at Mirage Villa since staying on the top floor of Mirage two and a half years ago.In the meantime, I stayed several times at Please Bay, as well as at Allamanda Pool Villa and Beachfront, and I was completely satisfied with everything at Shigira Resort—the high-quality Room, meals, and staff service.This time as well, I truly appreciate the wonderful hospitality, including the cart, Shuttle Service, and lounge access.I also had breakfast at the newly opened restaurant; it offered a beautiful course-style menu and everything was delicious.This was my 15th trip to Miyakojima... I believe I still visit every month because Shigira Resort made such an amazing start for me and continues to be the best experience.I have a Reservation at Please Bay in April, so thank you in advance.Of course, I’m also considering staying with Mirage again around September.I was very satisfied with both the Japanese-style and Western-style breakfasts.Following last year’s stay at Allamanda, I made another wonderful summer memory. Thank you very much.My second visit to Coral Restaurant—now in a new style—was also outstanding; the food was absolutely delicious.The staff were excellent as well.
| IN | 15:00～23:00 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| 客房數 | 160間 |
| 寵物 | 可以 |
| 小朋友 | 可以 |
坐落於宮古島南岸、擁有美麗珊瑚海與豐富自然環境的「宮古島 Shigira Seven Miles Resort」
充滿南國風情的多樣植物繁茂生長，四季花卉綻放不息。於度假村內，亦有機會邂逅擁有藍色羽毛的磯鶇等珍稀鳥類。並且在豐饒自然環抱下，您可盡享美食、溫泉、高爾夫、海洋活動與戶外活動等多種度假方式。誠摯邀請您隨心所欲，盡情體驗尊榮奢華的大人系度假住宿。
飽覽宮古藍的「特等席」～迷倒旅人的蔚藍樂園～
從宮古機場開車約15分鐘。提供被蔚藍包圍的極致空間的奢華飯店。 不僅可在步行即可抵達志吉拉海灘的「Bayside」欣賞耀眼迷人的海景，矗立於山丘上的「Pool Villa Premier（※11月～3月提供溫水）」所眺望的海天全景，也將讓您在宮古島的停留更加特別。
「Shigira Garden Pool」坐落於可眺望Shigira海灘的絕佳位置，設有3座大小不一的泳池。
住宿貴賓可免費使用以下兩種泳池。 （※「Shigira Garden Pool」冬季暫停營業。） 【飯店園區內／僅限住宿客使用的戶外泳池】 【飯店園區內／僅限入住特定設施之貴賓使用的泳池】「Shigira Garden Pool」 在「Shigira Garden Pool」，另設有池畔「乾式三溫暖＆氣泡按摩池（免費）」及私人涼亭 Cabana（付費）。亦可點購飲品。 此外，在可盡享宮古藍美景的 Shigira Beach，亦提供多樣豐富的海上活動供您體驗。
請搭配香檳等酒精飲品與無酒精飲料，悠閒享受放鬆時光。
【The Club Lounge】僅限入住 Mirage 樓層及 Pool Villa Premier 的貴賓使用的專屬 Club Lounge。 位於會議廳 2 樓，可一覽美麗海景與壯闊絕景的休憩空間。 下午茶時段於吧檯提供各式糕點與水果等。 請搭配香檳等酒精飲品或軟性飲料，悠閒享受放鬆時光。 ＜下午茶時段＞10：00～16：00＜雞尾酒時段＞17：00～20：00 ※最後點餐／最終入場時間為 19:30。 ※0～5 歲全天不可使用；17:00 之後 18 歲以下亦不可使用。 【專屬服務】 作為入住 Mirage 樓層及 Pool Villa Premier 的住宿專屬禮遇，提供住宿期間於度假村內移動便利的接送服務，以及專用高爾夫球車租借服務，並備有客房內冰箱迷你吧免費供應。
＜幻境樓層＞總統套房（101平方公尺）：從頂樓一覽無遺的海景，宛如置身天際的奢華套房。
「Bayside」除可在高樓層的 Mirage 樓層欣賞開闊景致外，亦備有多樣化客房，全室面積皆達 51 平方公尺以上，空間寬敞舒適。 座落於小丘上的「Pool Villa Premier」為別墅型房型，全室配備私人泳池（※11 月～3 月提供溫水）。請以度假別墅般的自在氛圍，盡享極致的度假住宿體驗。
享受完各項活動後，透過足部按摩或貝殼按摩舒緩疲勞，體驗極致放鬆。 保養系列採用嚴選奢華天然原料的「Swiss Perfection」，無酒精、無Paraben。不僅可享受客房內SPA，灣畔3樓亦設有沙龍，即使退房後也可使用。
飯店Shigira Mirage以藍色為主調統一室內設計，讓賓客能舒適放鬆地度過時光。 「Bayside」以白沙意象打造極簡空間，可眺望天空與海洋瞬息萬變的景致，享受悠閒片刻。 「Pool Villa Premier」全客房皆配備泳池（※11月～3月提供溫水）與日光躺床，在充滿南國氛圍的開放空間中，盡情放鬆休憩。
佇立於志吉拉岬的「Bayfront」，以及新設於度假村丘陵區的「La Blue Vista」，共19棟套房別墅。 入住期間由專屬管家支援，為您打造高品質的度假體驗。盡情享受奢華的「全包式（All Inclusive）」服務。
2024年2月開幕，步行1分鐘即可抵達作為度假勝地象徵的Shigira海灘的高級飯店式公寓。 在此可盡情享受隨時間流轉而變換色彩的南國島嶼時光。
讓人一夜好眠的臥室，能盡情放鬆的客廳。全館皆為套房規格，為品味成熟的大人打造的精緻樂園。 在被繽紛南國花卉與綠意環抱的度假天地中，邀您親身感受一段深刻留存「Kariyushi」色彩記憶的旅程。
備有多項適合親子入住的貼心設施，面向蔚藍海景、並排而立的私人小木屋。 園區內設有可一覽海景的泳池，以及可享受燒烤料理的餐廳。在大自然之中，度過令人心動的假期。
位於宮古島南岸、坐落在美麗海濱的飯店。 提供多樣化客房，可依旅遊需求選擇，無論哪一棟都能近距離欣賞海景。 非常適合家庭、團體或情侶在南國島嶼度假。
步行即可抵達海灘、餐廳、娛樂與購物場所，位於機能完善地段的休閒飯店。 泳池畔設有三溫暖與按摩浴缸。廣受好評的早餐提供天天享用也不易吃膩的多樣菜色。
距離海邊非常近的飯店。每次望向窗外，都能享受迷人的海景。 所有客房皆配備廚房、洗衣機、微波爐與烤麵包機（BALMUDA）等，設施齊全，最適合長期入住。讓您像生活在此般自在度過。
為了讓您在 Shigira Seven Miles Resort 度過更美好的時光而開始的「Shigira 煙火」。
請盡情欣賞點綴南國島嶼夜空的絢麗煙火。
【煙火預定施放日】
2026年
＜5月＞3日／4日／5日
＜7月＞18日／25日
＜8月＞1日／8日／11日／15日／22日／29日
＜9月＞20日／21日／22日
＜12月＞31日
※煙火施放行程為暫定。可能因活動或其他因素未經預告而變更，敬請見諒。
【時間】通常 21:00～（※12月31日 24:00～）
【地點】Shigira 海灘周邊
※「Shigira 煙火」為提供度假村住宿旅客參加的活動。
※當天會場周邊可能實施交通管制。
※部分日期可能變更施放地點。如欲觀賞，請於當日前往櫃檯洽詢。
※刊載內容可能未經預告而變更或結束，敬請見諒。
※因天候與海象狀況，為確保旅客安全，活動可能取消。
※禁止無人機飛行及拍攝。
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 / 銀聯 |
|---|---|
| 寵物 | 可以 您可與心愛的狗狗一同入住。
請透過專用方案預訂。
其他詳情請洽飯店。 |
| 早餐 | 可從 4 間餐廳中選擇。（營業時間：7:00～10:00） ■「蜃氣樓」：2 種每日更換的日式早餐 ■「Shigira Turtle Bay」：西式自助餐 ■「Ristorante DEA」：西式套餐※未滿 12 歲恕無法入內 ■「中華料理 琥珀樓」：海鮮粥套餐※需事先預訂 |
| 小孩 | 您可以入住。 ＜關於兒童不佔床＞
12歲以下（僅限小學生，不含國中生）的兒童不佔床，每位成人旅客可攜帶1位兒童使用。
（例：2位成人入住1間客房時，最多可有2位兒童不佔床。）
使用兒童不佔床時，需另於現場收取設施使用費及度假村費用。
・6～12歲（小學生）：每人每晚 6,000日圓（含早餐、備品）
・4～5歲：每人每晚 3,300日圓（含早餐、備品）
・0～3歲：免費（含早餐） |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 戶外游泳池 |
|
| 美容護理・按摩 | 有 【Spa Mirage】飯店內美容沙龍
營業時間：14:00～23:00（最後受理 22:00）
≪身體療程≫60分鐘 21,000日圓起～
≪臉部療程≫60分鐘 29,400日圓起～
≪身體＆臉部≫150分鐘 60,900日圓起～
≪孕婦療程≫60分鐘 27,300日圓起～
※提供男士菜單與雙人使用菜單。 |
| 健身房 | 不存在 |
| 露天溫泉 |
|
| 泉質・功效 | 氯化鈉溫泉（低張性・弱鹼性・高溫泉） ■一般功效／神經痛、肌肉痛、關節痛、五十肩、運動麻痺、關節僵硬、挫傷、扭傷、慢性消化器疾病、痔疾、自律神經失調症、病後恢復期、疲勞恢復、促進健康 ■依泉質之適應症／刀傷與割傷等外傷（切割傷）、末梢循環障礙、怕冷體質（手腳冰冷）、憂鬱症、皮膚乾燥症 ※關於源泉放流標示 |
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | 【投幣式自助洗衣】Bayside棟3F～8F、Pool Villa棟2樓走廊對面：需付費（付款方式：僅限QR無現金支付） 【製冰機】Bayside：3・5・7樓／Hillside：Stella棟・Vent棟 【Shigira Garden Pool】住宿房客可免費使用。※僅於3月～11月期間限定營業。 【乾式三溫暖＆按摩噴射池】住宿房客可免費使用。 |
| 關於衛生措施 | 【關於度假村的衛生防疫措施】
在飯店 Shigira Mirage，為讓您更安全、安心地享受住宿時光，我們將依據日本厚生勞動省建議之指引與規範，實施以下衛生對策與管理。
【衛生管理】
・如發現身體不適，我們將協助您立即接受醫師診療。
・包含客房在內之館內所有空調，即使在空房狀態也維持24小時運轉，並持續進行新鮮空氣換氣。
・於度假村園區各處設置水溶性酒精消毒液，供住客與員工使用。
・依據度假村整體消毒作業，以及食品處理之 SSOP（衛生標準作業程序），對員工實施接待區域清潔方法等衛生管理訓練。
【消毒作業】
・使用可使病毒失活的除菌劑「HB Quat」，針對包含公共空間在內的館內進行擦拭消毒。
・針對多人頻繁接觸部位（櫃檯、門把、電燈開關、電話、觸控面板、電梯按鈕、遙控器、自動販賣機等）亦進行擦拭消毒。
・接送服務車輛及巴士於車內設置以二氧化氯為主要成分之病毒失活產品，並於每次上下車後實施車內擦拭消毒。
【餐廳】
・店內及露台座位將引導至保持適當間距的座席安排。
・餐具與刀叉類及玻璃杯等皆以高溫洗碗機清洗並消毒。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
從宮古機場開車約15分鐘
【致入住Pool Villa Premier的貴賓】
辦理入住手續請至「Shigira Mirage Bayside（本館）」。
抵達時敬請不吝前往「Shigira Mirage Bayside」。
入住時間 15:00～23:00 退房時間 11:00。
以下有以下設備和特點。 溫泉・露天浴池・源泉直放式溫泉・室外游泳池・可帶寵物・美容設施・接送服務（免費）
從宮古機場開車約15分鐘 【致入住Pool Villa Premier的貴賓】 辦理入住手續請至「Shigira Mirage Bayside（本館）」。 抵達時敬請不吝前往「Shigira Mirage Bayside」。
・費用： 住宿者免費 ・停車位空間： 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量： 60台 ・代客泊車服務： 免費提供
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊，請參閱房間和方案信息。
有的。 【Spa Mirage】飯店內美容沙龍 營業時間：14:00～23:00（最後受理 22:00） ≪身體療程≫60分鐘 21,000日圓起～ ≪臉部療程≫60分鐘 29,400日圓起～ ≪身體＆臉部≫150分鐘 60,900日圓起～ ≪孕婦療程≫60分鐘 27,300日圓起～ ※提供男士菜單與雙人使用菜單。
【關於度假村的衛生防疫措施】 在飯店 Shigira Mirage，為讓您更安全、安心地享受住宿時光，我們將依據日本厚生勞動省建議之指引與規範，實施以下衛生對策與管理。 【衛生管理】 ・如發現身體不適，我們將協助您立即接受醫師診療。 ・包含客房在內之館內所有空調，即使在空房狀態也維持24小時運轉，並持續進行新鮮空氣換氣。 ・於度假村園區各處設置水溶性酒精消毒液，供住客與員工使用。 ・依據度假村整體消毒作業，以及食品處理之 SSOP（衛生標準作業程序），對員工實施接待區域清潔方法等衛生管理訓練。 【消毒作業】 ・使用可使病毒失活的除菌劑「HB Quat」，針對包含公共空間在內的館內進行擦拭消毒。 ・針對多人頻繁接觸部位（櫃檯、門把、電燈開關、電話、觸控面板、電梯按鈕、遙控器、自動販賣機等）亦進行擦拭消毒。 ・接送服務車輛及巴士於車內設置以二氧化氯為主要成分之病毒失活產品，並於每次上下車後實施車內擦拭消毒。 【餐廳】 ・店內及露台座位將引導至保持適當間距的座席安排。 ・餐具與刀叉類及玻璃杯等皆以高溫洗碗機清洗並消毒。
