僅有4間客房，設有2個可包租的溫泉浴池，是伊香保客房數最少的溫泉料理住宿。
為了讓客人能夠悠閒地享受住宿，我們的客房數量在伊香保最少，僅有4間。客房類型設計各不相同，即使您來訪4次也能感受到不同的樂趣。 晚餐提供可從三道主菜中選擇的「上州家常菜」。 溫泉設有以木材與石材為主題的兩個風格迥異的浴場，均可包場使用。 懷舊、柔和、靜謐的空間與時光……但又帶有一絲新意的住宿。我們以重視與客人之間距離感的小規模日式旅館特有的「款待」迎接您的到來。
It would be great if guests could check the availability of the private bath from their Room. Personally, I was hoping for delicious sashimi, and it was served in beautifully crafted dishes and tasted excellent. Haruna Shrine has a wonderful atmosphere and is highly recommended.
It was a wonderful stay.The meals were delicious, the property was clean, and the service was excellent.We will visit again!
| IN | 15:00～19:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| 客房數 | 4間 |
| 寵物 | 不可 |
| 小朋友 | 可以 |
短暫的瞬間
客房數量是伊香保住宿中最少的，僅有4間。為了讓客人每次來訪都能享受樂趣，4間客房的設計完全不同。
以木材和石頭為主題的兩個風格不同的浴場可供包場使用。溫泉水引自對皮膚刺激少且對身體溫和的「白銀之湯」。
晚餐為「上州小菜」，可從三道主菜中選擇。我們提供使用當地上州食材製作的輕便小菜（小菜）。
2024年11月23日（六）晚間9點起，本館於東京電視台人氣節目《出沒！Ad街ック天國》伊香保溫泉特集中播出！
本館以第9名「以料理自豪的住宿」入選。
【燈火之宿 Okabe】
由來自群馬的夫妻用心經營、充滿溫度的住宿。以「上州家常菜」為主題，晚餐大量使用在地食材，讓您品味群馬的魅力。早餐也能享用使用在地豆腐的湯豆腐、菇類味噌湯等上州美味。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
播出後，我們收到許多回響與預訂。在此特別感謝所有拍攝工作人員，以及東京電視台相關人士。
＞東京電視台《出沒！Ad街ック天國》
https://www.tv-tokyo.co.jp/adomachi/
致開車前來的貴賓
關於代為保管車鑰匙之說明。
開車前來的貴賓，請先將車輛暫停於 Okabe 正面玄關前，並開門告知我們。
工作人員將為您引導。
由於工作人員會代為將您的車輛移至停車場，因此將向您保管車鑰匙。
若您希望自行移動（停放）車輛，我們也可告知停車場位置。
另外，若您在辦理入住後需開車外出，請告知我們，我們會將車鑰匙交還給您。
如有任何疑問，歡迎於入住時隨時洽詢。
| 稅金 | 成人需另收溫泉稅150日圓。 |
|---|---|
| 卡片資訊 | VISA / 萬事達卡 / JCB / 美國運通 / 大來卡 |
| 寵物 | 不可 |
| 早餐 | 沒有關於早餐的資訊。 |
| 小孩 | 您可以入住。 ー兒童餐飲與費用說明ー
【小學生】費用…成人費用的70％ 餐飲…提供與成人相近的料理及寢具
■■關於未就學兒童的接待■■
未就學兒童恕無法接受預訂。
敬請理解，謝謝合作。 |
| 客房服務 | 無法使用 |
| 共用設施 |
|
| 設備・特徵 |
|
| 美容護理・按摩 | 無 |
| 健身房 | 不存在 |
| 包租浴池 |
|
| 泉質・功效 | 偏硅酸單純泉 病後恢復期、疲勞恢復、健康促進 |
| 桑拿 | 無 |
| 岩盤浴 | 無 |
| 其他 | ■入住時間 15:00～（最晚入住時間 18:00） ※若住宿方案有特定的入住時間設定，將以該設定為優先。 ■溫泉稅另收每位成人150日圓。 ■館內禁止攜帶外食及飲品進入。 ■本館為「全館禁菸」。 ※館外設有吸菸區域。 ■如需房間內提供冷水，請聯繫前台，我們將為您準備。 |
| 關於衛生措施 | 新型冠狀病毒感染症的本館對應措施
感謝您一如既往的支持與厚愛。
為了應對新型冠狀病毒感染症，本館將顧客及員工的健康與安全放在首位，並希望顧客能安心使用我們的服務，我們採取了以下措施。懇請各位顧客理解並協助配合。
【公共空間的措施】
・加強定期消毒
針對門把手、門扶手、化妝室門等顧客經常接觸的位置進行適時酒精消毒。
提供除菌噴霧供借用。
・接待時佩戴口罩
考量顧客健康、安全及公共衛生，接待人員均佩戴口罩。
・房間內不提供茶水服務
房間內備有杯子、茶杯等，同時也準備了紙杯。
僅安排餐食時間之洽談。
【針對員工的措施】
1. 上下班時佩戴口罩
本館向員工發放口罩，並建議上下班期間佩戴。
2. 上班前健康檢查
徹底確認體溫及手部消毒。
若有37.5度以上發燒或身體不適者，需在病情恢復後再過2天方可返回工作崗位。
3. 增設後勤區域酒精消毒液
於辦公室入口及化妝室使用後必須進行手部消毒，因此增設酒精消毒液設備。
4. 健康管理制度完善
導入針對身體不適時之行動標準，以及管理員工健康狀態之機制。
5. 避免非必要外出與參加會議
禁止員工非必要出差以及海外旅行，同時指導避免參加人群聚集之集會活動、職場聚餐或會議等場合活動。 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
＜車＞
・從東京（練馬IC-關越自動車道70分鐘-渋川伊香保IC-20分鐘-伊香保）
・從新潟（新潟西IC-關越自動車道110分鐘-渋川伊香保IC-20分鐘-伊香保）
＜電車＞
・從東京站搭乘JR上越新幹線約50分鐘→在高崎站換乘，搭乘JR上越線約20分鐘→於渋川站下車，轉乘巴士約30分鐘。
・高崎站東口⇔伊香保溫泉之間的直達巴士『伊香保Liner』需時75分鐘
溫泉的泉質・功效如下所示。 ・溫泉的泉質: 偏硅酸單純泉 ・溫泉的功效: 病後恢復期、疲勞恢復、健康促進
以下有以下設備和特點。 溫泉・私湯
＜車＞ ・從東京（練馬IC-關越自動車道70分鐘-渋川伊香保IC-20分鐘-伊香保） ・從新潟（新潟西IC-關越自動車道110分鐘-渋川伊香保IC-20分鐘-伊香保） ＜電車＞ ・從東京站搭乘JR上越新幹線約50分鐘→在高崎站換乘，搭乘JR上越線約20分鐘→於渋川站下車，轉乘巴士約30分鐘。 ・高崎站東口⇔伊香保溫泉之間的直達巴士『伊香保Liner』需時75分鐘
・費用： 住宿者免費 ・停車時間： 住宿期間中 ・停車位空間： 車長度 --- 車寬 --- 車高 --- ・停車場數量： 5台 ・代客泊車服務： 無 請將車輛暫時停靠於正門前，並開啟車門告知我們。 工作人員將為您提供指引服務。 由於工作人員會協助將您的車輛移至停車場，因此需要暫時保管您的車鑰匙。 若您希望自行移動（停放）車輛，我們也可以告知您停車場的位置。 此外，若在辦理入住後需駕駛外出，請隨時告知我們，我們會歸還您的車鑰匙。 如有任何疑問，歡迎在辦理入住時隨時向我們詢問。
・溫泉: 有 ・源泉放流: 無 ・濁湯: 無 ・補充事項: （加溫） 【營業時間】 15:00～隔日9:00 無時間限制/免費 可使用「木香風呂」與「石造湯」兩處設施。
可以連接。 ・提供無線網路。 如需詳細資訊，請參閱房間和方案信息。
新型冠狀病毒感染症的本館對應措施 感謝您一如既往的支持與厚愛。 為了應對新型冠狀病毒感染症，本館將顧客及員工的健康與安全放在首位，並希望顧客能安心使用我們的服務，我們採取了以下措施。懇請各位顧客理解並協助配合。 【公共空間的措施】 ・加強定期消毒 針對門把手、門扶手、化妝室門等顧客經常接觸的位置進行適時酒精消毒。 提供除菌噴霧供借用。 ・接待時佩戴口罩 考量顧客健康、安全及公共衛生，接待人員均佩戴口罩。 ・房間內不提供茶水服務 房間內備有杯子、茶杯等，同時也準備了紙杯。 僅安排餐食時間之洽談。 【針對員工的措施】 1. 上下班時佩戴口罩 本館向員工發放口罩，並建議上下班期間佩戴。 2. 上班前健康檢查 徹底確認體溫及手部消毒。 若有37.5度以上發燒或身體不適者，需在病情恢復後再過2天方可返回工作崗位。 3. 增設後勤區域酒精消毒液 於辦公室入口及化妝室使用後必須進行手部消毒，因此增設酒精消毒液設備。 4. 健康管理制度完善 導入針對身體不適時之行動標準，以及管理員工健康狀態之機制。 5. 避免非必要外出與參加會議 禁止員工非必要出差以及海外旅行，同時指導避免參加人群聚集之集會活動、職場聚餐或會議等場合活動。
