三井寺站 × 推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆

客房可欣赏湖景的度假酒店。 在房间内悠闲地度过时光，眺望眼前广阔的琵琶湖。 餐厅提供使用当地滋贺食材制作的美味料理。 天然温泉（大浴场）还设有露天浴池。 从JR京都站乘坐JR到大津站约10分钟，并有免费接驳巴士运行，交通便利却能感受到非日常的空间，尽享放松与治愈的度假生活。

位于滋贺县大津市琵琶湖南西长等山中腹的广阔区域内，拥有1300年历史的园城寺（三井寺）。 自平安时代以来，与东大寺、兴福寺、延历寺并列为四大寺院之一。 拥有64件国宝和720件重要文化财产，与织田信长、丰臣秀吉、德川家康、毛利辉元等战国大名有着深厚渊源。 在这样历史悠久的三井寺境内，已有400多年历史，近年来作为僧坊发挥重要作用的“妙严院”，现可作为住宿供您使用。 每日仅接待一组客人，整栋出租，为您提供完全私密的空间，并可安排修行及各种体验活动。 ・占地面积：约807平方米（含日式庭园与凉亭） ・设施：3LDK+佛间（约176.16平方米）

位于大津中心市区的拱廊商店街和旧东海道沿线，是由多处町家改装而成的酒店。 通过住宿让更多人了解大津的魅力，从而活跃商店街，这一想法促成了酒店的诞生。 7栋拥有百年以上历史的老町家经过舒适化翻新，得以继续使用未来100年。 室内设计以北欧家具为主，打造出和风与北欧风融合的奢华且舒适空间。 共有5栋整栋出租类型，以及2栋分房间类型，共8间客房可供选择。