Stesen Mitsui × Hotel·penginapan gaya Jepun yang disyorkan untuk percutian keluarga

Hotel Resort dengan pemandangan tasik yang indah dari bilik tetamu. Nikmati keindahan Tasik Biwa yang terbentang di hadapan mata sambil bersantai di bilik anda. Restoran kami menyajikan hidangan menggunakan bahan-bahan tempatan dari Shiga. Mata air panas semula jadi (mandian awam besar) juga dilengkapi dengan kolam mandi terbuka. Hanya kira-kira 10 minit perjalanan dari Stesen JR Kyoto ke Stesen JR Otsu, dan terdapat perkhidmatan bas ulang-alik percuma, memberikan akses mudah tetapi tetap menawarkan suasana luar biasa untuk menikmati kehidupan resort yang menenangkan dan santai.

Terletak di lereng Gunung Nagara, barat daya Tasik Biwa, Otsu, Shiga, terdapat Enjoji (Mii-dera) yang memiliki sejarah 1,300 tahun. Sejak zaman Heian, ia dianggap sebagai salah satu daripada empat kuil utama bersama Todaiji, Kofukuji dan Enryakuji. Ia memiliki 64 harta karun negara dan 720 aset budaya penting. Ia juga mempunyai hubungan erat dengan tokoh-tokoh terkenal seperti Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, Tokugawa Ieyasu dan Mouri Terumoto. Di dalam kawasan Mii-dera ini terdapat "Myogon-in," sebuah bangunan berusia lebih dari 400 tahun yang telah memainkan peranan penting sebagai tempat tinggal biksu dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Kini ia boleh digunakan sebagai penginapan untuk para tetamu. Hanya satu kumpulan sehari diterima masuk ke ruang eksklusif sepenuhnya dengan sistem sewaan seluruh bangunan di mana latihan rohani atau pelbagai pengalaman lain turut disediakan.・Keluasan: Kira-kira 807 meter persegi (termasuk taman Jepun & gazebo) ・Kemudahan: 3LDK + bilik Buddha (kira-kira 176.16 meter persegi)

Hotel yang terletak di pusat bandar Otsu ini adalah hasil pengubahsuaian rumah tradisional Jepun di sepanjang jalan lama Tokaido dan arked kedai. Ia diwujudkan dengan harapan agar lebih ramai orang dapat mengenali daya tarikan Otsu melalui penginapan, sekali gus menghidupkan semula kawasan perniagaan. Tujuh bangunan rumah tradisional berusia lebih 100 tahun telah direnovasi dengan selesa supaya boleh digunakan untuk 100 tahun akan datang. Reka bentuk dalaman menampilkan perabot Scandinavia, mencipta ruang mewah yang menggabungkan elemen Jepun dan Scandinavia untuk keselesaan anda. Terdapat lima bangunan jenis sewaan penuh dan dua bangunan jenis bilik dengan jumlah keseluruhan lapan bilik.