山科站 × 可享用单点料理的住宿推荐的酒店·日式旅馆

京都凯悦酒店坐落于绿意盎然的东山七条一隅，承载并延续着古都的历史与传统。酒店毗邻京都国立博物馆、三十三间堂、智积院、养源院，距离JR京都站与京阪七条站仅数分钟路程，无论商务出行或观光旅游都十分便利。以“当代日式”为理念，将和风传统之美以富有国际感的现代风格焕新呈现，为您带来温暖舒适的空间与独具京都特色的待客之道。

坐落于寺社佛阁林立的东山山麓的奢华酒店——京都四季酒店。酒店内拥有承载800年历史、曾被《平家物语》记载的池泉庭园“积翠园”，馆内空间将传统与现代完美融合，宛如度假胜地般惬意。在英国版《康泰纳仕旅行者》2025年读者票选排行榜“读者之选大奖”日本酒店类别中荣获第6名的本酒店，诚邀您在此尽享京都高端酒店独有的静谧与雅致时光。

“そわか”是源自印度梵文，意为“愿幸福与你同在”。这句祝福的话语常出现在佛教经典的结尾，既熟悉又新颖，与佛教寺庙众多的京都完美融合。 穿过入口，走在洒水后的石板路上，便进入了一个被静谧包围的别样世界。眼前是庭院的绿意，微风拂面，在房间中尽情放松。 除了得天独厚的地理位置，这家酒店最大的魅力在于将古老与现代完美融合的奢华空间。 在餐厅中，品尝独具京都特色的创意料理。像当地人一样，轻松自在地漫步于街头巷尾。 愿来访的每一位都能感受到幸福与祝福。在“そわか”中，尽情享受无数的美好时光。

京都柏悦酒店融合了柏悦品牌的优雅与京都的传统。拥有绝佳的地理位置，您可以同时欣赏京都市区和八坂塔的美景，并可步行至清水寺、高台寺、八坂神社及祇园等景点。

由原立诚小学旧校舍翻新而成的京都高濑川THE GATE酒店 by HULIC。 这里拥有风格鲜明且精致的客房、仅供住客使用的“Lounge＆Patio”，顶层还设有可一览东山山脉景致的开放式餐厅。 在保留小学旧校舍风貌的同时，积极融入传统文化与地域文化，致力于打造与城市共同前行的酒店。 交通方面：从阪急京都线“京都河原町站”步行3分钟；从京阪本线“祇园四条站”步行5分钟。

等待着您的，是一个您未曾了解的京都。想要邂逅一个无人知晓的京都。想要尽情享受这座城市中未曾出现在旅游指南上的一切。为了回应这样的客人心愿，这家酒店诞生了。 京都有许多人人皆知的旅游景点，同时也有未被记录在旅游指南中的小巷、小河，以及当地人常去的餐饮店等深邃的京都魅力，而其中蕴藏着许多故事。 “Chapter Kyoto Tribute Portfolio酒店”将为您提供一种全新的旅行方式，让客人触碰到尚未邂逅的京都故事，这些故事将成为新的篇章，而这些篇章也将与他人的故事交织在一起。

千年古都，京都。在这片土地上，蕴藏着无尽的美丽、智慧、历史和感动，令人无法完全品味。诺伽酒店是了解京都的新据点。设施内散布着各种“契机”，引领大家体验多姿多彩的京都文化。此外，通过与各领域当下的专业人士合作，独家提供艺术、美食、音乐、冥想等创意体验。与充满戏剧性的京都相遇，心动的体验将包围着您。我们诺伽酒店将为您提供这样的热情京都体验和丰富的时光。

自1889年起书写历史的任天堂。 在曾为旧总部办公楼的既有3栋建筑基础上，由世界级建筑师安藤忠雄操刀增建新楼，作为酒店开启全新篇章——位于京都·键屋町的“丸福樓（Marufukuro）”。 可24小时使用的休息室，以及可近距离感受任天堂历史与原点的“旧任天堂dNa图书馆与酒吧”，均为仅对住宿客人开放的特别空间。

作为京都首家以希尔顿逸林（DoubleTree by Hilton）品牌开业的酒店，“希尔顿逸林京都东山酒店”从京阪本线清水五条站步行1分钟，距京都站驾车约10分钟；周边观光景点众多，“清水寺”“三十三间堂”等亦在步行范围内，是观光与商务出行的理想之选。入住时，我们将以希尔顿逸林秘传配方烘焙的温热巧克力豆曲奇迎接每一位宾客，献上贴心款待。馆内设有充满日式和风氛围的餐厅，并配备健身房与大浴场；住宿客人可免费使用健身房。欢迎在“希尔顿逸林京都东山酒店”尽享古都京都的文化与历史之旅。

“帝国酒店 京都”位于京都祇园中心地带，是一座承袭国家登录有形文化财“弥荣会馆”历史与记忆的酒店。 在保留弥荣会馆厚重设计风格的同时，客房追求新意与舒适，为您带来非日常的惬意放松。 馆内设有以四季更迭为灵感的法式料理、充满活力的全日餐厅，以及典雅经典的主酒吧等，呈献帝国酒店引以为傲的精致美食体验。 在历史与现代和谐交融的舒适空间中，尽享特别的京都之旅。

酒店坐落于历史悠久的宫川町，毗邻鸭川与建仁寺，地段稀有。由隈研吾建筑都市设计事务所操刀的建筑，在保留祇园巷弄风情的同时，以现代视角重新诠释传统美学，营造出更能亲近感受京都文化的空间。89间客房延续卡佩拉一贯深度且私密的入住体验，并扎根于古都京都的传统底蕴。6间套房配备可在客房内享用的天然温泉；AURIGA水疗中心则提供融合日本传统与现代健康理念的护理与疗程。除3间餐厅带来的美食体验外，馆内丰富的当代艺术收藏与文化体验亦将带您致敬至今仍鲜活传承的在地传统。

Genji Kyoto（源氏京都）是一家静静伫立在京都中心地带流淌的鸭川河畔的精品酒店。地理位置优越，前往名胜古迹十分便利，所有房间都配备了可在榻榻米上放松的空间和宽敞的床铺。 本馆以《源氏物语》中出现的六条院及其原型——源融的别邸河原院旧址为灵感，命名为Genji Kyoto。与《源氏物语》相关的庭院和全天候餐厅可在大堂内享受。屋顶空间可眺望东山美景，享用饮品与美食，聊天放松，感受都城庵居的惬意时光。

凛然且温暖，感受念佛的住宿。「知恩院和顺会馆」诞生于京都东山这片自然丰富的土地。感受微风，欣赏季节花卉，沉浸于祭典音乐，品味时令美食。远离繁忙喧嚣的日子，享受悠闲时光，通过念佛调整心灵。以知恩院特有的款待，为您带来真正的放松。

位于京都市中心、最适合漫步古都的绝佳地段——河原町三条，“酒店リソル京都 河原町三条”在此诞生，作为Risol在京都地区的首家门店。以“日本独有的‘间’之美”与“另一个归处”为理念，打造能感受京都文化的客厅式大堂；兼具和风的舒适与时尚空间，并以多样演绎奏响历史……“为放松而设计。”Risol酒店的全新提案，就在这里。

附近有京都国立博物馆和清水寺，是观光的理想酒店。提供欢乐时光一杯饮品服务（包括生啤酒），并设有舒缓疲劳的浴场。

宽敞的房间拥有高挑的天花板和大窗户，充满开放感，即使打开行李箱也有足够的空间。 房间内配备了西川床垫的特大号床，为您提供舒适的睡眠体验。 房间内设有浴缸、按摩浴缸以及最先进的淋浴喷头“ミラブルplus”。 化妆间以“VITAL BEAUTY”为主题，为您提供超越传统美容习惯的全新体验，配备了美容品牌“ReFa”的三件套：美容吹风机、美容直发夹和卷发棒。 此外，还为您准备了POLA、MARGARET JOSEFIN等一流化妆品品牌的洗漱用品，欢迎您试用。 注重影音设施的房间内，提供丰富的免费电影，您可以将其作为迷你影院或派对房间尽情享受。 我们为您准备了精心挑选的寝具、洗漱用品和最新设施，打造注重细节的空间，并以贴心的服务为您提供放松与安宁的住宿体验。

日历酒店是一家位于大津的时尚胶囊旅馆，位于结合当地社区和人们交流场所的综合设施“日历”内。设有餐厅、酒吧和起居风格的休息区。安全的卡片钥匙系统使其成为滋贺和关西地区观光和商务的理想基地。