本能寺 周边 × 附日式庭园住宿推荐的酒店·日式旅馆

自1888年创立以来，保持着宁静的氛围和迎接众多客人的热情款待，保证您在京都的舒适住宿。入口大堂散发着欧洲风情，融合了高雅的日本传统。与客人的每次相遇都始于温暖。酒店大仓京都位于京都市中心，前往祇园、先斗町、鸭川等京都名胜非常便利。

秉持“来者如归”的精神与传统（愿您仿佛回到自己家一般放松惬意），自幕末志士、皇族、文人雅士起，亦迎接过众多海外宾客。 料理方面，我们备有映照京都年中行事与四季更迭的怀石料理。 若您能在这家历史悠久的日式旅馆中，感受匠人手作与自然相伴的文化，度过一段安心宁静的时光，将不胜荣幸。

位于京都市中心却静谧异常的数寄屋造名日式旅馆——炭屋旅馆。晚餐的怀石料理堪称绝品，每月7日和17日的夜晚将在茶室挂釜款待客人。

坐拥舒适宜人的秀丽景致，置身于静谧包围的空间之中；而一旦走出门外，便可融入祇园、河原町、先斗町等京都街区，地理位置独一无二。自平安时代延续至今，这片土地传承的美学与丽思卡尔顿的待客之道在此交融，为您呈现唯有在这里才能体验到的惬意与放松。

提供可眺望京都代表性景胜地“鸭川”及自然葱郁中庭景致的客房。祇园、先斗町等京都名胜均在步行范围内，地理位置绝佳。大堂内设可感受四季更迭的中庭，让您足不出酒店也能尽享京都之旅。馆内各处点缀与古都相融的和风雅韵，并配备大浴场，为您呈现非日常且奢华的疗愈空间。欢迎在餐厅“翠京”品尝主厨以京都食材匠心打造的精致酒店自制料理。

2024年秋季，作为“希尔顿酒店及度假村”品牌首次进驻京都的希尔顿京都，位于日本首屈一指的旅游城市京都中热闹非凡的河原町三条，这里汇聚了众多老字号京料理店和餐饮店，吸引了大量京都市民和游客。酒店距离世界遗产“二条城”约15分钟车程，从地铁京都市役所前站步行1分钟即可到达，距离京都站车程约15分钟，是观光和商务活动的绝佳选择。酒店共有313间客房，以约40平方米的标准间为主。屋顶设有开放式空间，可在享受京都美景的同时悠闲放松，还有屋顶酒吧、餐厅、咖啡馆、健身房以及室内游泳池等设施一应俱全。

俵庵是一家由明治30年（1897年）建造的京都町家翻新而成的住宿。 曾经为皇族制作国玺（印章）的匠人，将其作为工坊兼住所使用的町家长屋格局被完整保留，同时融入了能感受到现代气息的室内设计。 这间京都町家住宿的理念是“像住在京都一样度过的住宿”。 您可以像在这座城市生活般停留，尽情体验只有京都才有的独特风情。

房间内设有桧木叶浴池，坪庭将自然引入室内。距乌丸御池步行5分钟，配备洗烘一体机和微波炉的区域滞留型度假酒店。

步行即可到达热门景点锦市场、祇园、先斗町。酒店门前就有公交站，地铁以及京阪、阪急线路也可便捷利用，地理位置优越，让您近距离感受世界遗产。酒店馆内以“设计与舒适性的融合”为主题，打造兼具高级感与趣味性的空间。馆内陈列着京都出身的铜版画家“舟田润子”女士色彩丰富的版画作品，引人入胜。此外，设计考究的前台与大堂营造出高雅氛围，带来感动与喜悦的体验空间。为让宾客住得更舒适，我们采用西蒙斯床垫及加厚枕垫（Pillow Top）。同时注重亲肤用品品质，备有高品质毛巾与洗浴用品。以令人心动的空间与舒适睡眠，为您开启美好的一天。

距阪急“京都河原町”站步行3分钟。位于四条通，沿途欣赏橱窗即可到达。虽然位于热闹且非常便利的地点，但踏入酒店后，大厅呈现和风氛围，设计宽敞且宁静，还可眺望日本庭园。这是一个非常适合观光和购物的便利地点。