磐城 × 推荐的酒店·日式旅馆

可通过连廊直达夏威夷温泉度假村（Spa Resort Hawaiians）的酒店。以日式房间为主，另有和洋室、单人房等共262间房间，让您悠闲放松。也为希望享受更奢华住宿的客人准备了高品质房间。拥有日本传统之美、充满和风雅致空间的“安乐亭”，以及适合大家庭与三代同堂也能从容休憩的“家庭套房”亦有提供。此外，除房间内浴室外，馆内还设有大浴场，可尽情享受新鲜且丰富的温泉。

与著名诗人野口雨情相关的住宿，他以童谣《红鞋子》、《肥皂泡》等闻名。利用后院竹林的自然风情的庭园露天浴池，带您回到雨情所在的美好旧时代。

未来构想的象征塔楼——“Spa Resort Hawaiians 单轨塔”在反射阳光的纯白墙面与仿佛将人吸入的漆黑墙面交织之下，呈现出一根不含任何杂质的巨大石柱。其理念为“夏威夷＆温泉”。这并非只是夏威夷风格，而是夏威夷乐园独有、引领潮流的新式日式度假胜地。

从磐城中央IC驾车15分钟、从JR磐城站步行7分钟，地理位置便利。所有房间均位于6层以上，环境安静，请在此慢慢舒缓旅途疲劳。作为福岛・磐城舒适旅行的据点，为各位提供最理想的入住体验。

常磐线泉站步行1分钟。附近有夏威夷温泉度假村、水族馆福岛等观光设施，以及众多高尔夫球场，娱乐项目丰富。此外，周边还有工业园区，非常适合商务出行。

距离JR磐城站步行3分钟，所有客房均配备互联网连接，非常适合商务人士。此外，距离磐城著名景点“夏威夷温泉度假村”和“福岛海洋馆”驾车约30分钟，亦是观光的理想选择。

从JR磐城站步行2分钟即可到达。外观奢华，馆内整洁干净。本次焕新升级为Grand Park Hotel Panex Iwaki。顶级客房“Monarch Suite”以经典现代风格的室内设计，最适合纪念日等特别时刻的款待；3楼餐厅“Hale ku lani”的早餐自助也广受好评。无论家庭入住还是商务出行，都可享受大浴场与高速LAN等完善设施。满足商务与休闲的多样需求。此外，前往Spa Resort Hawaiians等休闲设施交通便捷，也非常适合作为观光据点，是高一档次的商务酒店。

位于JR常磐线磐城站步行2分钟的位置，是商务和观光的最佳据点。我们也备有合同停车场，开车前来的客人也可以安心住宿。

打开大门，迈出一步，仿佛进入异世界。以地中海度假胜地里维埃拉为灵感打造的静谧酒店，共50间房间。一层客房楼中央设有中庭，阳光倾泻而下；傍晚点亮浪漫灯光。酒店位于Spa Resort Hawaiians的中心位置，前往水上乐园等各设施也十分便捷。

料理长引以为豪的日式套餐料理，使用时令食材，充满季节感的菜单。 此外，磐城汤本温泉是全国罕见的“含硫磺-钠-氯化物·硫酸盐温泉”。开汤于奈良时代，历史悠久，被称为日本三古汤之一，涌出量丰富，每分钟达5吨，从地下50米处汲取而出。 酒店棕榈泉的桧木浴池正因为涌出量丰富，才能实现奢华的100%源泉不循环、不过滤的放流式温泉。 因此，虽然是一个可容纳约10人入浴的小型浴池，但泉质极佳的温泉浴池是委托在“2008年北海道洞爷湖峰会”期间施工足浴的业者“桧创建”制作的桧木浴池。 您可以尽情享受桧木专业业者独特的桧木香气和质感。 请在引以为豪的桧木浴池中尽情放松身心。

步行3分钟即可到达夏威夷温泉度假村！如家般温馨服务的日式住宿。设有使用纯金打造的“传说中的黄金浴池”，以及可体验7种浴池的大型露天温泉，尽享泡汤乐趣。餐食为利用料理住宿特有采购渠道精心准备的日式套餐。与夏威夷温泉度假村一起，享受在磐城汤本的暖心停留时光。

距离JR常磐线“汤本站”步行仅需3分钟，住宿位置适合商务及休闲。附近有免费的足浴及可日归入浴的公共浴场。所有客房均提供免费Wi-Fi，并设有适合长期住宿的投币式洗衣机。此外，还提供自动贩卖机、蒸汽熨斗及手机充电器。提供从单人房到宽敞的双人房等多样化的客房选择。

位于距离磐城车站步行7～8分钟的宁静地点，作为观光据点非常适合。提供最多可容纳6人的房间，平日限定免费提供特制咖喱。采用最高级床垫，提供极致的睡眠舒适感。此外，免费早餐包括米饭、味噌汤、烤鱼、蛋料理及小菜等，考虑营养均衡的菜单。

交通便利，位于JR磐城站步行1分钟的位置的住宿。作为观光据点也非常方便，前往夏威夷温泉度假村和水族馆的交通十分便利。早餐提供咖喱和每日更换的小菜，深受连续入住客人的好评。以真诚的款待迎接客人，紧凑且功能齐全的客房也非常适合商务用途。提供免费WiFi、液晶电视、电热水壶、冰箱等设施，以及洗发水、毛巾、牙刷套装、吹风机、茶具等齐全的用品。

距离磐城车站步行仅需5分钟的住宿，前往夏威夷温泉度假村及福岛海洋水族馆车程约20分钟，观光便利。提供可纾解一天疲惫的大浴场及男性专用的桑拿。所有客房均配备无线网络（Wi-Fi）及高级床垫，提供极致的睡眠体验。早餐供应以当地食材制作的营养丰富自助餐，助您充满活力地开始一天。

izumiya位于福岛县磐城市的温泉胜地——磐城汤本温泉乡，是一家温泉酒店。 从JR汤本站步行约3分钟，交通便利，可满足观光、出差、家庭旅行等多种需求。 在源泉直流的温泉与桑拿中，享受身心放松的时光。 我们以可品尝磐城蔬菜与常磐海产的自助餐恭候您的光临。

在“草裙舞之城”磐城汤本伫立，保留着古朴韵味的住宿… 本馆上层的大浴场采用玻璃设计，可一览磐城汤本的温泉街。美景不仅限于夜晚，清晨沐浴时还能欣赏从山岭升起的朝阳，别有一番风味。 夜晚可在静谧的温泉中缓解疲劳，清晨则沐浴在透过玻璃洒下的阳光中，享受清爽的温泉。在一天的结束与开始之际，度过特别的时光。 此外，女将倾注真心准备的温暖早餐也非常推荐。质朴却新鲜现做的手工料理，温柔地填满您的胃。