全国 × 日本文化体验住宿推荐的酒店·日式旅馆

在群山葱郁、清澈河流穿行的伊豆修善寺，浅羽（Asaba）的起源可追溯至500多年前，由浅羽弥九郎幸忠开设的宿坊。我们珍视日本四季之美；自古以来源源不断涌出的源泉放流式温泉抚慰旅人的身心。餐食方面，我们重视当季食材与新鲜度，并用心把握上菜节奏，适时呈上佳肴。

秉持“来者如归”的精神与传统（愿您仿佛回到自己家一般放松惬意），自幕末志士、皇族、文人雅士起，亦迎接过众多海外宾客。 料理方面，我们备有映照京都年中行事与四季更迭的怀石料理。 若您能在这家历史悠久的日式旅馆中，感受匠人手作与自然相伴的文化，度过一段安心宁静的时光，将不胜荣幸。

自元禄7年创立以来300余年，疗养客人络绎不绝的“积善馆”。被传为日本最古老的温泉住宿建筑，疗养文化至今仍然延续的“本馆”；因采用桃山样式的优秀设计与建筑方法，被指定为国家登录文化财产的“山庄”；以及位于四万温泉中最高处，被老松的静谧所包围的“佳松亭”，共有这三栋建筑。其中，在山庄和佳松亭可以享用总料理长引以为豪的怀石料理，品味深厚的美味。请与复古现代的“元禄之汤”、感受四季变迁的“杜之汤”等多样化的4种温泉一同尽情享受。

“宫岛格兰德酒店有本”是从江户时代初期创业至今已传承20代的日式旅馆，作为距离严岛神社最近的住宿，同时也是宫岛历史最悠久的住宿，一直以来接待了众多宾客。昭和49年，从宫岛海岸沿线的有之浦迁至如今神社后方高台的新馆开业。为了让前来参拜严岛神社的客人，以及来自日本各地乃至近年来来自海外的游客，能够尽情享受宫岛的大自然与历史，我们始终秉持着热忱款待之心。酒店以日本传统数寄屋造型设计房间为特色，并以濑户内会席料理而自豪。

以“介于日式旅馆与寺院住宿之间的设施”为理念，通过坐禅等体验，感受禅的精神的住宿。本馆使用从“大本山永平寺”境内取材的“永平寺杉”，设有18间和洋式客房、男女分开的公共浴场；餐厅还提供由该寺监修的精进料理。近年来备受女性、活跃银发族及海外游客关注的“禅”世界，可在舒适环境中亲身体验。

日本引以为傲的世界文化遗产——富士山。 在这座神秘的山峰面前，“GORA KADAN FUJI”应运而生。 面向富士山西侧的景色，将日本自古传承的“西方净土”思想重新带入现代。 正如过去新的文化从西方世界传来，在这里的停留也将带来神圣与未知的邂逅。 被富士山瞬息万变的姿态所吸引，正是自然与人类深深相连的证明。 眺望群山，浸泡在自家温泉中，注视庭院中飘落的一片叶子，您会感受到深藏于日本人内心的“和之自豪”悄然涌现。 在箱根·强罗精心打磨的款待中，感受日本第一高山的脉动，与身心融为一体—— 强罗花坛的新篇章，从此刻开始。

“Fufu 奈良”由世界知名建筑师隈研吾先生操刀设计，是一处传承古都奈良景观的精品奢华度假酒店。奈良深邃而优美的历史与文化在馆内各处细腻呈现，宾客可在被木质温润气息包裹的静谧空间中悠然度过。所有客房均配备天然温泉，并特别准备了源自“药之发祥地”奈良的“和汉香汤”。餐饮亦是旅途的一大乐趣，您可品尝感受当地文化与魅力的日式料理，或尽享铁板烧。

为了让您尽情享受汤河原的魅力…… 绿意盎然的汤河原，石叶伫立于若草山山中。利用别墅时代的建筑，融入自然的设计，可眺望岩户山与十国峠，主馆与独栋客房沿着富有野趣的缓坡分布开来。 这里是一个珍视日本古老风情与四季变迁的精致空间。以古董为中心，展示了当地作家及与此地有渊源的艺术家的作品，营造出温馨的氛围。 以优质温泉为傲，昼夜不息地涌流不止，餐桌上则呈现出此地山海的珍馐佳肴。

曾被称为“伊势的厨房”、长期支撑伊势参拜的伊势河崎。在这片风情盎然的美丽街区中，静立着6栋共8间客房，您可近距离感受保留至今的传统建筑样式与伊势传统工艺，体会“经年愈美”的文化魅力。 如同江户时代负责照料伊势神宫参拜者的“御师”一般，我们将为每一位旅人提供贴心支持，助您顺利完成伊势参拜。 在更深入了解并亲身体验伊势与神宫的过程中，尽享净化身心的巡礼之旅。

高野山自平安时代由弘法大师空海上人开山以来，超越各种宗派，作为日本全国的总菩提所，一直传承着悠久的历史。门前有七堂大伽蓝，东邻总本山金刚峰寺，背靠觉法亲王御陵的山，这座别格本山“高野山 别格本山 总持院”是一座拥有优越设施和大庭园的古刹。 位于美丽庭园中的客房配备了空调和暖气。清新而宁静的世界在此展开。 在严寒的冬季带来温暖，在夏季保留自然的凉爽，无论四季如何，您都能舒适地度过时光。

坐落于京都南禅寺附近的“FUFU 京都”，是一处可感受京都文化与日本魅力的小型奢华度假酒店。隐秘空间中洒落的光影、雅致的漆色、纤细的格栅，以及彰显匠人技艺的摆件与艺术作品，为馆内增添风采。请在飘散桧木清香的客房温泉、可欣赏四季更迭的日式庭园等被美丽文化环绕的空间中放松身心，度过一段感受当地魅力的时光。

拥有百余年历史与传统的奈良酒店，坐落于风景秀丽的奈良公园高地，并与被指定为文化财产的旧大乘院庭园相连。铺瓦屋顶的主馆为桃山御殿风格的桧木建筑。融合日式与西式的室内装潢，散发着宫殿般的氛围。

从金泽乘电车约20分钟。从小松机场驾车30分钟。住宿步行范围内有可享受峡谷散步和城镇巡游的区域。所有客房均面向峡谷，可根据季节和时间感受非日常的自然风光。将日本的饮食、茶道、酒文化、工艺等先人积累的日本文化融入现代视角，为您提供温暖且精致的住宿体验。

「城崎温泉 登记有形文化财的宿 三木屋」是一家位于古老而美丽的日本温泉街——城崎温泉中心的创立已有300年的日式旅馆。文豪志贺直哉曾经常住于此，并创作了名作短篇《在城崎》。这座建于昭和二年的木造建筑被认定为国家登记有形文化财，拥有300坪的日本庭园风情。2013年11月，旅馆进行了大规模翻新，包括大厅、餐厅和大浴场等设施，焕然一新，成为融合历史与现代的当代日式旅馆。从房间的缘侧眺望庭园，感受四季的变迁；在图书馆中忘却时间，沉浸于阅读的乐趣。换上浴衣，随心所欲地漫步外汤巡游之后，在现代化的餐厅中享用日本海的美味与当地清酒。这里为您提供满足知识好奇心的温泉旅馆的真正乐趣。

以闲院宫家避暑别邸为背景，本住宿于1948年由闲院春仁在强罗创立。名称“花坛”承袭了作为迎接并款待贵宾的“迎宾之所”的精神。 以体贴他人、珍视和谐的“和心”为基石，作为持续传递日本文化魅力的住宿，走过并编织了悠久历史。与体现这一理念的“花坛人（Kadanbito）”一同，以“一座建立”的入住体验为概念。 从壮观的柱廊、设有沓脱石的传统榻榻米日式客房，到温泉大浴场、可聆听潺潺水声的赏月台，以及采用时令食材制作的怀石料理等，在整个停留期间创造触摸自然恩惠的丰盈时光。 自1992年起加入世界性非营利组织“罗莱夏朵（Relais & Châteaux）”。 在《米其林指南 酒店精选 2025》中连续两年获得最高评价——3把米其林钥匙。

拥有四百年历史的中山道中，作为日本最长的宿场町，至今仍然浓厚地保留着当时风貌的奈良井宿。 位于中山道六十九次的正中央，这个因众多旅人而繁荣的宿场町，被亲切地称为“奈良井千軒”。 我们在将4栋历史建筑作为BYAKU Narai的住宿传承时，并未为每栋建筑重新命名， 而是将1793年创立的酒藏“杉之森酒造”称为“岁吉屋”，回归到江户时代传承下来的建筑“屋号”。 全16间客房，利用用途和布局各异的4栋历史建筑的结构，打造出独特多样的房间。 置身于充分利用历史建筑结构的空间中，感受这些建筑所经历的历史，以及无数的故事。 我们将提供与一般酒店客房截然不同的、支持了长久岁月中无数生活的古民家特有的独特住宿体验。

在兼顾传统与氛围的同时提供舒适环境的高野山住宿惠光院，每天早晨可免费体验护摩祈祷、阿字观、抄经等活动。2022年诞生的高野山最大级住宿套房“月轮”，是一间配备宽敞卧室、私人半露天浴池和庭园的豪华套房。精进料理继承了五法、五味、五色的烹饪方法，提供大量使用蔬菜、海藻、豆类、山菜等的健康料理。

The Okura Tokyo由17层的“Okura Heritage Wing”和41层的“Okura Prestige Tower”两栋楼组成，提供两种客房品牌。 占地约一半为绿意盎然的庭园，即使身处都市，也能感受到宽敞与高雅的空间。 在传承本馆所蕴含的“日本传统美”的同时，以酒店大仓集团一直珍视的“Simplicity＆Elegance（简约而优雅，不过分华丽却精致高品质）”为设计理念，以最高级别设施迎接每一位宾客。

ー肱川孕育的大洲城下町。在承载日本美学的历史建筑舞台上，邂逅编织而成的历史文化与美丽景观，尽情品味这座小镇的特别旅程ー本酒店将整个城下町视为一座酒店，客房、前台和餐厅分布于小镇各处，是日本最大规模的分散型酒店。通过住宿体验巡游各个建筑，自然而然地探索城下町，与当地居民、小镇的历史文化及美丽景观相遇，尽享其魅力。爱媛县大洲市被绿色目的地组织评选为“2022年世界可持续旅游地100强”，并在故事奖“文化与传统”类别中荣获世界第一名。

位于由布岳山麓，拥有约1万坪、通往金鳞湖的广阔用地。 自大正10年（1921年）创立以来，我们始终珍视并守护庭园的风情与静谧。 被树龄超过200年的绿意环抱的庭园，以及17间各具不同设计的客房。 在近距离感受四季更迭之际，敬请品尝善用当地食材的料理，并享受顺滑的源泉放流式温泉，随心度过属于您的时光。