全国 × 成熟女性适合的优质住宿推荐的酒店·日式旅馆 - 14页面

由原立诚小学旧校舍翻新而成的京都高濑川THE GATE酒店 by HULIC。 这里拥有风格鲜明且精致的客房、仅供住客使用的“Lounge＆Patio”，顶层还设有可一览东山山脉景致的开放式餐厅。 在保留小学旧校舍风貌的同时，积极融入传统文化与地域文化，致力于打造与城市共同前行的酒店。 交通方面：从阪急京都线“京都河原町站”步行3分钟；从京阪本线“祇园四条站”步行5分钟。

坐落于原始森林繁茂的支笏洞爷国立公园内，占地约三千坪。 由先代传承而来的庭园与宽广的池泉，将北海道的原风景与日式匠心融为一体，编织出唯有在此才能邂逅的四季景致。所有客房均配备可注入天然温泉的观景浴池。 珍视北海道丰饶馈赠与和之精神的奥定山溪意大利料理，以一道道佳肴映照四季色彩，呈现独一无二的风味。 堪称极致欧贝居——以料理编织四季的住宿。

映照四季风情的15万坪大庭园（御船山乐园）。其中，静静伫立着数寄屋风格的住宿「竹林亭」。在欣赏花鸟风月的同时，享受宁静的和风情趣，度过一段心灵平和的时光。我们邀请您前往幽玄的境界。

远离日常喧嚣，与重要的人相聚共度时光，宁静惬意的片刻缓缓流淌。这里是日本的中心——信州诹访。在神秘的诹访湖与诹访大社环抱的特别之地，一段回归自我的旅程由此开启。

滋贺县大津市，矗立于琵琶湖畔的日式旅馆「おごと温泉 (Ogoto Onsen) 湯元館 (Yumotokan)」。馆内有四个风格各异的温泉可供巡游，并提供各种住宿方案和当天往返方案。请在欣赏琵琶湖的同时放松身心。

从面向居留地主街的优雅入口开始，一段特别的入住体验就此展开。 酒店共114间客房，全部面积在33㎡以上，宽敞舒适；东方韵味的室内设计与精心甄选的家具陈设相得益彰，兼具高雅与温暖。 此外，在俱乐部酒廊，您可在私密感十足的优质服务中，从早到晚尽享奢华时光。 在充满精致与厚重质感的空间里，伴随神户独有风情，尽情沉浸于放松与至福时刻。

蒼の湖邸 BIWAFRONT HIKONE坐落于一个绝佳的位置，眼前展开的是壮丽的琵琶湖全景以及对岸的比良山系，无任何遮挡。 全馆共有50间多样化的客房，包括附带温泉露天浴池的本馆客房38间，以及分布在露营区的12栋别墅。其中9栋别墅为可与爱犬一同入住的宠物友好型客房。 馆内设有使用自家源泉“琵琶湖 松原温泉”温泉水的大浴场，以及在餐厅内品尝琵琶湖与滋贺大地恩惠的多样美食。 通过入住酒店，身体得以恢复活力，巡游周边感受当地的历史文化，心灵也会变得更加充实。请在这片近江的土地上，享受这样一段美好的旅程时光。

自元禄7年创立以来300余年，疗养客人络绎不绝的“积善馆”。被传为日本最古老的温泉住宿建筑，疗养文化至今仍然延续的“本馆”；因采用桃山样式的优秀设计与建筑方法，被指定为国家登录文化财产的“山庄”；以及位于四万温泉中最高处，被老松的静谧所包围的“佳松亭”，共有这三栋建筑。其中，在山庄和佳松亭可以享用总料理长引以为豪的怀石料理，品味深厚的美味。请与复古现代的“元禄之汤”、感受四季变迁的“杜之汤”等多样化的4种温泉一同尽情享受。

于2024年8月焕新开业的酒店格兰巴赫热海Crescendo，是一处被自然环抱、宛如隐秘居所的康养度假胜地。我们以主厨甄选的周边食材打造从农场到餐桌的料理，并以贴心周到的个性化服务迎接每位宾客。可一览热海景致的温泉与近在眼前奏响的J.S.巴赫音乐相伴，为您带来身心沉浸其中的至福入住体验。

仰望四季分明的山脊线，山野微风轻拂，溪流深处的隐秘之地「琴南」。贴近现代生活中被遗忘的旧日日本文化、风土与生活方式，宛如居住般的住宿体验。是的，这里是四国山峡的温泉住宿「阿讃琴南-Asan Kotonami-」。穿越通往乡村别墅的桥梁，理想的假期在乡村风情与壁炉、炭火的温暖中展开……。

与武藏和小次郎渊源深厚的北九州市，从JR小仓站新干线口经空中连廊步行3分钟即可到达，出行十分便捷。 地上132米的高层城市酒店——丽嘉皇家酒店小仓。东望关门海峡，西眺玄界滩，尽览北九州壮阔全景。这里配备宽敞舒适的客房，以及餐厅与酒吧、大小各类宴会厅、健康俱乐部等设施一应俱全。 此外，作为北九州市会展区域的一员，可满足各类用途需求。

「手塚日式旅馆」位于宁静的田园温泉乡内，被静谧的树林环绕，是一处远离喧嚣的隐秘之所。这里提供利用鹿儿岛海鲜和山珍制作的顶级怀石料理，以及由主厨精选的特选和牛等当地食材，为您的五感带来极致享受。馆内自豪的露天温泉与包租浴池，与自然融为一体，使用100%源泉直流、具有卓越美肌效果的宫之城温泉，让身心得到彻底放松。在和风现代空间中体验非日常奢华，还可在提供本地烧酒及软饮料的休闲酒廊度过特别的大人假期。

我们的理念是“面朝大海的下一代混合型RYOKAN”。 这里没有传统团体旅行日式旅馆常见的宴会厅或会议设施。“皆生游月”希望成为为“与挚爱共度的特别一天”而存在的RYOKAN。我们刻意使用“RYOKAN”这一表记，以强调并非传统定义上的日式旅馆。 2025年4月，全新客房——顶层套房已开放。 这是仅在最顶层设置1间的特别客房。主空间为可一览日本海的开阔客厅，并配有双床榻榻米卧室。顶层套房的露天浴池为循环过滤式温泉，入住期间可随时尽享皆生温泉。 2026年7月，餐饮餐厅“涟”将开放铁板烧海景吧台。 您可一边眺望眼前铺展的日本海，一边享用由主厨在您面前现场完成的铁板烧晚餐套餐。在可尽览海景的特等席位，品味特别晚餐套餐。欢迎借此机会，在皆生游月度过难忘时光。

“宫岛格兰德酒店有本”是从江户时代初期创业至今已传承20代的日式旅馆，作为距离严岛神社最近的住宿，同时也是宫岛历史最悠久的住宿，一直以来接待了众多宾客。昭和49年，从宫岛海岸沿线的有之浦迁至如今神社后方高台的新馆开业。为了让前来参拜严岛神社的客人，以及来自日本各地乃至近年来来自海外的游客，能够尽情享受宫岛的大自然与历史，我们始终秉持着热忱款待之心。酒店以日本传统数寄屋造型设计房间为特色，并以濑户内会席料理而自豪。

在坐拥指宿绝景与极致疗愈的「别邸 天降之丘」，享受“什么都不做”的奢华时光。 如倾泻般的星空、舒适的静谧、葱郁清新的空气，以及指宿这片土地赐予的温暖润泽；赏心悦目的精致呈现与温柔可口的味道——这里的一切，都让人焕然新生。 独一无二的广阔园区与高地上的全景视野，搭配奢用当地食材打造的创意料理，为您带来唯有在此才能体验到的特别时刻。 全客房均为源泉直流温泉，并以全包式服务提供泳池、砂蒸温泉、可包场露天风吕等设施，迎接您的身心疗愈度假之旅。

【2023年荣获优良设计奖】 为了最大限度地享受四季变幻的美景，我们精心设计了独特的空间。提供可以尽情享受云仙温泉功效的源泉直流温泉。 创立93年，承载历史的新「云仙宫崎日式旅馆」正式开业。 感受国立公园的四季，治愈身心，沉浸其中，用五感体验的“特别日式旅馆住宿”。 四季交替中与自然融为一体的云仙风景。为了让您在馆内任何地方都能尽情欣赏这些美景，我们精心挑选了绝佳的地理位置。 晚餐以云仙、长崎、九州的当地食材为主，提供创意料理。在云仙首屈一指的灯光点缀的日式庭园中，您可以在「御山（Miyama）餐厅」享受日式庭园与美食的完美结合。 温泉为大叫唤地狱的源泉「麒麟之汤」，源泉直流的美肌温泉设有大浴场和露天浴池，并配备桑拿。顶层套房还设有源泉直流的半露天浴池。打开窗户，云仙的群山绿意尽收眼底。此外，还为高级楼层的客人准备了专属沙龙「云上沙龙 STRINGS」。

位于沿着溪流潺潺的宁静山谷中的别墅“仙寿庵”。我们提供最高品质的放松空间，将传统和现代风格完美结合，以四季变化的谷川岳为背景。

仅有十间房的香云馆。当您来到这里时，请让平日忙碌中沉睡的五感尽情放松和游玩。我们的款待是为您的五感而设。

编织传统，连接情感，延续故事。 〜通过这里独有的、满足五感的款待〜 通过丝绸向世界持续传播日本魅力的“片仓家”的传统。 酒店款待中蕴含的地方特产、当地人们的匠心与“情感”。 每位客人度过特别日子、特别时光的“故事”。 片仓丝绸酒店以如丝绸般顺滑、细腻且温柔的款待， 用满足五感的款待，为客人的特别时光增添无可替代的回忆。 在这里才能感受到的时尚时光中，被温柔包裹的旅程。

伊豆长冈，位于源氏山怀抱中的三养庄。 您可以尽情享受四季变幻美丽的3000坪庭园散步、大浴场以及房间内的温泉泡汤。 本馆展现了日本传统建筑的厚重风格，新馆则由建筑师村野藤吾设计，充分体现了数寄屋造的独特魅力。