全国 × 时尚翻新住宿推荐家庭旅行的酒店·日式旅馆

“帝国酒店 京都”位于京都祇园中心地带，是一座承袭国家登录有形文化财“弥荣会馆”历史与记忆的酒店。 在保留弥荣会馆厚重设计风格的同时，客房追求新意与舒适，为您带来非日常的惬意放松。 馆内设有以四季更迭为灵感的法式料理、充满活力的全日餐厅，以及典雅经典的主酒吧等，呈献帝国酒店引以为傲的精致美食体验。 在历史与现代和谐交融的舒适空间中，尽享特别的京都之旅。

米其林指南酒店精选2025入选 使用坚持地产地消的新鲜海山珍馐，伊豆唯一的意大利风情美食住宿。 住宿为仅限3组客人的独特历史建筑改造而成的一栋独享特别空间。 每栋均设有可享受土肥温泉的完全私密露天温泉露台，让您尽情体验被静谧包围的奢华泡汤时光。 仅此一处，每日仅接待3组客人的特别住宿。在美丽的西伊豆，沉浸于自然与美食交织的世界中，释放身心，感受深刻满足的时光。

坐落于小浜市阿纳的渔村，这里被平静的内海与群山环抱，自然风光丰饶。我们将曾作为当地象征的日式旅馆进行全面翻新，于2023年夏以“若狭佳日”之名全新开业。甄选小浜当地的新鲜食材——包括若狭甘鲷、若狭河豚等——用心烹制成一道道精致料理，邀您细细品味。将身心交付于此刻方能邂逅的变幻海色与潮声，在静谧安宁的时光中悠然沉思。请在自然与文化交融的若狭小浜，尽享远离日常的宁静与至福美味。“佳日”意为美好的一天。愿您在“若狭佳日”的停留，成为各位心中的良辰。诚挚期待您的莅临。

所有客房均配备源泉挂流的露天温泉浴池。共有3种类型共19间客房可供选择。 这里的赤汤温泉散发着淡淡的硫磺香气，是绝佳的温泉。并且这里还保留着与上杉鹰山公相关的丰富文化。 置赐盆地孕育了优质的大米、蔬菜和水果。这些大米酿成了日本酒，而葡萄则变成了美味的葡萄酒。 「山形座 瀧波」是一家可以尽情享受山形风土、文化，以及顶级温泉和丰富美味的设施。 希望您能全身心感受「山形」，并度过一段悠闲的时光。

从热闹的世界遗产清水寺参道走进，映入眼帘的是占地约7,000平方米，仅有48间客房的宁静空间。 馆内保存并活用了建于昭和8年的现代摩登建筑，处处可见经典与现代融合的美丽景点。 在所有客人都可使用的休息室中，可以一边欣赏法观寺“八坂塔”及四季自然美景，一边享用小份轻食和饮品。 推荐清晨时分漫步于充满历史情调的三年坂街道或参加清水寺早晨参拜，感受少有人迹的静谧时光。 步行约10分钟即可到达六波罗蜜寺，这里收藏了包括“空也上人像”在内的大量教科书级别的重要宝物。 请在充满京都魅力的东山地区，尽情享受优雅酒店住宿体验吧！

拥有四百年历史的中山道中，作为日本最长的宿场町，至今仍然浓厚地保留着当时风貌的奈良井宿。 位于中山道六十九次的正中央，这个因众多旅人而繁荣的宿场町，被亲切地称为“奈良井千軒”。 我们在将4栋历史建筑作为BYAKU Narai的住宿传承时，并未为每栋建筑重新命名， 而是将1793年创立的酒藏“杉之森酒造”称为“岁吉屋”，回归到江户时代传承下来的建筑“屋号”。 全16间客房，利用用途和布局各异的4栋历史建筑的结构，打造出独特多样的房间。 置身于充分利用历史建筑结构的空间中，感受这些建筑所经历的历史，以及无数的故事。 我们将提供与一般酒店客房截然不同的、支持了长久岁月中无数生活的古民家特有的独特住宿体验。

本州最南端的海滨小镇，将散落的古民居改造成住宿。 以“像生活一样入住”为概念，带来既怀旧又新颖的住宿体验。 请享受熊野的历史与海洋馈赠的新旅行方式。

位于九州·大分的小京都·日田，这里是作为温泉地也有悠久历史的日田温泉。旅店卡雅兔是一家位于日田温泉琴平的日式旅馆。请尽情享受大分·日田的大自然与卡雅兔带来的静谧之美。

福岛、山形、新潟三县交界的磐梯朝日国立公园，磐梯山的北侧，位于裏磐梯·大府平。坐落在五色沼附近树林中的“HOTELLI aalto”静静伫立着。“アアルト”意为“波”，“ホテリ”在芬兰语中意为“酒店”。“ホテリ・アアルト”承载着将严酷自然中丰富生活的北欧生活方式与敬畏自然的日本精神相结合的愿望。无论是布置还是酒店服务，基本都以当地的裏磐梯和会津为主。通过融合不同的文化与生活方式，诞生了一家充满独特个性的住宿。

【从大阪驾车80分钟】伊贺上野自古作为城下町与驿站町繁荣发展，拥有国家指定工艺品“伊贺烧”和“伊贺组纽”，洋溢着浓厚的历史文化气息。这里也因伊贺流忍者以及“俳圣”松尾芭蕉的故乡而闻名。NIPPONIA HOTEL 伊贺上野 城下町将整座城镇视作一间酒店，对散布于各处、约150年历史的登录有形文化财等历史建筑进行修缮改造，打造仅16间客房的分散型酒店。 2026年4月，全新楼栋也将诞生，配备由明治时代仓库再生而成的“仓桑拿”。在历经岁月沉淀的建筑之美中，为您呈现沉浸式私享疗愈的度假时光。 旅行的一大乐趣——餐食方面，敬请尽享以五感品味当地匠心食材力量的美食体验：肉质可与同为三重名产的松阪牛比肩、却几乎不流通到城外而被称为“幻之和牛”的伊贺牛；在全国大米食味排行榜中荣获最高等级特A的伊贺米；以及曾作为伊势志摩峰会祝酒、达到世界水准的伊贺酒等。 也推荐给想庆祝纪念日或生日的家庭与情侣。在此为您奉上细细品味伊贺引以为傲的美食、历史与文化——IGAMONO——的高品质时光。

在东京随时代变迁而逐渐消逝的江户风情，在佐原依然鲜明留存，并被指定为关东地区首个“重要传统建造物群保存地区”。 作为融入江户情调佐原街景的分散型酒店，我们的设施点缀于城镇各处。8栋共14间客房，让您在保留历史建筑精髓的雅致空间中度过惬意时光。 此外，我们还提供能尽享“关东第一美食宝库”千叶当季风味的地产地消法式料理，以及与周边名店合作的街区漫步等体验，带您沉浸式感受佐原的历史氛围。 为让您的旅程更加充实，我们也将为您介绍周边观光景点。无论是香取神宫的特别体验，还是前往成田山新胜寺参拜，都能让您亲近历史、充盈心灵，度过丰盛而满足的时光。请尽情享受一段追思历史与文化、焕然身心的奢华住宿体验。

将战后不久建造的旧日式旅馆伊藤进行翻新，成为由东西两栋组成的整栋出租住宿“十八楼别馆 宿伊藤”。分别命名为“莺”和“燕”。请享受创业超过150年的日式旅馆十八楼所提案的新旅行方式。

乐土庵是一家每天仅接待三组客人的住宿，位于被稻田环绕的传统富山古民家“アズマダチ”中，经过精心改造而成。住宿使用了土、木、和纸、丝绸等自古以来与人类生活息息相关的自然材料，与周围的田园风光和历史无缝连接，同时融入了民艺、工艺以及现代艺术，形成静谧和谐的空间。附设餐厅提供以富山海洋、高山及乡村食材为基础制作的弦亜ぢ乡土料理，用心呈现这些食材背后的人文故事与匠心。每一道菜都细腻地展现出食材孕育过程中的时间积淀以及生产者的情感，为您带来独特的当地风味。通过景观、空间、艺术、美食及人文活动，这里将带您亲身感受“富山之土德”的魅力。

金泽站和兼六园附近，位于金泽中心的一处小型隐秘住所。 本馆以仅有四间客房的“日式欧贝尔居”形式诞生，旨在让您细细品味加贺怀石的精髓与茶道之心。 使用金泽海洋与山川孕育的时令食材，由附设的割烹料亭一盘盘精心制作，并以现做现送的方式，在“房间专属餐厅”中为您呈上美味佳肴。 全馆仅有4间客房，每间均为“90平米以上的套房”，配备可感受户外气息的“温泉露天浴池”、宽敞舒适的起居室和卧室。我们用心迎接每一位宾客，希望您在此度过的一刻能成为永恒难忘的回忆。

【2023年6月1日开业】由旧银行建筑改造而成的每日仅接待一组客人的迷你酒店！ 这是一家位于淡路岛西南端港口小镇的迷你酒店，由“原淡路信用金库”的建筑翻新而成。 当时，一楼用于银行业务，二楼作为员工的值班室。改造成迷你酒店后，一楼成为酒店的前台兼咖啡休息区，二楼则是每日仅接待一组客人的包租住宿。 位于淡路岛西南端海边的本住宿，客房和浴室均可欣赏到播磨滩上美丽的日落景色。 在被Mortex抹灰墙包围的普罗旺斯风格空间中，搭配世界一流家具和淡路岛本地产业的产品，享受一段独一无二的放松时光吧。

曾被称为“伊势的厨房”、长期支撑伊势参拜的伊势河崎。在这片风情盎然的美丽街区中，静立着6栋共8间客房，您可近距离感受保留至今的传统建筑样式与伊势传统工艺，体会“经年愈美”的文化魅力。 如同江户时代负责照料伊势神宫参拜者的“御师”一般，我们将为每一位旅人提供贴心支持，助您顺利完成伊势参拜。 在更深入了解并亲身体验伊势与神宫的过程中，尽享净化身心的巡礼之旅。

被美丽山峦环绕的宁静盆地住宅区中，坐落着一栋经过翻新、拥有百年历史的古民家——“6ishiki”，这是一家每天仅接待一组客人的私人别墅式住宿。6ishiki重视“与自己对话的时间”。在古民家流淌着静谧而厚重的氛围中，自然会让人心情平静，意识也逐渐向内探索。私人桑拿房提供了一个只属于您和您的同伴的空间，在这里释放身心，感受无与伦比的舒适。希望每位到访者都能体验到日常生活中与自己对话的“正念时光”。

函馆·元町。坐落于重要传统建筑群保存地区之巅的国家指定重要文化财“旧相马家住宅”。 这座守护逾百年的日本瑰宝，被重新诠释为现代奢华住宿——仅设三间客房的传承酒店。 入住的精髓，在于触及函馆的本真。一般开放结束后，这里便化作只属于住客独享的私密空间。历经百余年、和洋折衷的建筑之美，与窗外铺展的函馆湾光辉交相辉映。在此将一切如自家庭院般细细赏玩，尽享无上的幸福时刻。 让这片静谧空间得以延续至今的，正是热爱传统并坚守守护的人们之志。在这里，您将邂逅多位把地域文化传递给下一代的“传承者”。通过被他们的理念、技艺与热情所打动的体验，您也将成为连接函馆魅力与未来的一位“传承者”。

汇聚传承传统工艺匠人的里山小径。在仍留有旧东海道鞠子住宿风貌的日本风景之中，坐落着工艺之住宿「和乐」。 由古民家再生而成的这处住宿，散发着历经岁月方能酝酿出的温暖与怀旧气息，并与匠人们创作的工艺品相得益彰。清晨洒入里山的阳光、鸟儿的啁啾；月夜仰望星空，雨夜聆听雨声渗入大地。感受美之为美，把身心交付于舒适之中，体会静谧时光的流淌；以及，与重要的人或同伴促膝长谈。请在令人安心的和风空间里，尽享纪念日与回忆的打造，以及追寻美好的自我提升旅程时光。 房间方面，我们提供配备私人桑拿与桧木浴池的别邸5间（和・乐・土间・藏・藤），以及设有和乐前台与OCHA SPA 的前台栋3间（一姬・一路・一会）。无论哪一间房间，都珍视各自的个性与韵味，并以舒适宜居为布置理念。请慢慢放松休憩。

将于2025年11月1日焕新启幕，作为全房间海景、源泉直流露天温泉的小型奢华住宿重生。 氤氲汤烟的彼方，是东伊豆海天相融的地平线。静听潮声，月夜里梦幻般的“月光之路”将浮现眼前。 每分钟300L，两处自家源泉涌出的名汤，温柔舒缓身心。 呈现伊豆风土与记忆的“海与时光和食”。在老字号精进磨炼的主厨技艺之上，侍酒师（Sommelier Excellence）甄选葡萄酒与当地清酒，让余韵更为悠长。 仅16间房间方能实现的免费客房送餐服务。在怀旧热川独有的氛围中，体验跨越时代的新奢华。