全国 × 附日式庭园住宿推荐的酒店·日式旅馆 - 21页面

穿过汤畑的喧嚣，前方是静谧将身心交付于乳白色的地藏源泉温泉在悠然中细细叠加时光让您在草津的停留更自由、更丰盈愿在此度过的每一刻都成为特别的回忆我们将以真诚周到的款待恭候您的到来。

在古都奈良的旧城区、保留着传统街景的人气区域“奈良町”，静静伫立着「风之 奈良町」。在保留仓库与茶室等日式民居之美与设计意匠的同时，兼具现代机能，是一家仅有8间客房的小型酒店。以清酒发祥地之名相称，我们以“SAKE HOTEL”为理念，提供丰泽酒造的日本酒，并可享用坚持地产地消的融合料理搭配品鉴。视季节不同，亦有机会品尝到稀有日本酒。为让您的旅程更加充实，我们也会为您介绍周边观光景点。请在充满风情的街巷漫步中，探访兴福寺、东大寺与奈良公园等名胜，亲身感受文化与历史，发现只有行家才知晓的奈良魅力，度过一段丰盛而难忘的住宿时光。

这是一家能感受比四季更细腻的二十四节气流转的住宿——别邸 翠云。 嫩绿萌发的春天、蓝天耀眼的夏天、凉风惬意的秋天、空气澄澈的冬天……。 将身心交付于所有客房配备的桧木天然温泉露天浴池，聆听潺潺河声与鸟儿啁啾，悠然享受只属于大人的静谧时光。

由世界著名建筑师坂茂设计的SHISHI-IWA HOUSE，作为一座远离喧嚣、提供疗愈与创意的“精品奢华酒店”。在这里，客人可以彼此分享经验，并在注重细节、如家般温馨的空间中，享受宛如隐居之所的假期。

作为吸引全球名流的奢华酒店“悦榕庄”的姊妹品牌，“达瓦”于2015年诞生，并首次登陆日本。我们将为您提供舒适空间，助您实现品牌理念“做自己风格的旅行”。从明治到大正时期，三条大桥曾是西方文化流入京都的门户。“达瓦·悠洛 京都”就静立于其桥畔，和风与洋风、复古与现代在此优雅交融，处处洋溢着令人联想到“大正浪漫”的精致设计，引领您踏上一段解读古都悠久历史的时光之旅。酒店位于京都市中心三条一带，步行即可到达购物区、祇园等花街，以及各类神社寺院与美术馆，交通便利，为您献上难忘时光。在地下1层餐厅“GRILL 54TH”，您可在可眺望竹林中庭的梦幻空间里享用适合纪念日的烤制晚餐。

距离二条城不远，位于壬生·新选组屯所遗址、御所、鸭川以及可以延伸至先斗町和祇园的京都历史中心地，一家全新奢华的酒店——MOGANA诞生了。 由日本著名建筑师山口隆负责设计与建造，将京都特有的“町家”结构进行现代化改造，酒店内共有23间客房，房间内点缀着展现日本极致美学的各种家具与装饰，为客人提供高品质且精致的空间与时光。 请务必亲身体验MOGANA精心打造的款待之道。

“そわか”是源自印度梵文，意为“愿幸福与你同在”。这句祝福的话语常出现在佛教经典的结尾，既熟悉又新颖，与佛教寺庙众多的京都完美融合。 穿过入口，走在洒水后的石板路上，便进入了一个被静谧包围的别样世界。眼前是庭院的绿意，微风拂面，在房间中尽情放松。 除了得天独厚的地理位置，这家酒店最大的魅力在于将古老与现代完美融合的奢华空间。 在餐厅中，品尝独具京都特色的创意料理。像当地人一样，轻松自在地漫步于街头巷尾。 愿来访的每一位都能感受到幸福与祝福。在“そわか”中，尽情享受无数的美好时光。

竹原位于濑户内海沿岸，自江户时期以来便作为日本著名的制盐地而繁荣发展。受益于盐业，大正时期曾有多达26家酿酒厂。当时的人们争相建造许多精美的建筑，形成了美丽的街景。如今，这里依然保留着浓厚的历史风貌，被誉为“安艺的小京都”，并被选定为国家传统建筑群保护地区。NIPPONIA酒店竹原制盐町坐落于这片街景之中，作为分散型酒店，其各栋建筑如旧银行、旧料亭等均尊重其历史背景进行修复，为您提供舒适的住宿体验，打造跨越时光的非日常空间。餐饮方面，我们精选濑户内温和气候孕育出的海鲜、柑橘类水果，以及因制作方法和产地不同而风味各异的盐等当地食材精心准备。同时搭配拥有超过150年历史的三家老字号酒藏所酿造的清酒与食材，共同呈现丰富多彩的美食世界。酒店地理位置优越，方便前往大久野岛、濑户内海道及尾道观光。在这里感受流淌至今的重要历史与文化，同时尽情享用珍贵传承下来的盐、日本酒以及濑户内特产带来的丰盛体验。

从豆腐店起家的大和日式旅馆每天提供手工制作的木棉豆腐。除豆腐料理外，还备有熊本名产马肉，如马里脊熔岩烧、豆乳马肉涮锅等。

作为学问之神·菅原道真的墓所，被尊为文化艺术圣地的太宰府天满宫。HOTEL CULTIA 太宰府位于从其境内步行约1分钟的门前町。自弥生时代以来，太宰府作为远之朝廷（とおのみかど）发挥了重要作用，连接了大陆与日本。受到这片土地“CULTURE（文化）”的启发，本酒店以激发知识好奇心的文化体验为理念，为您提供独特的住宿体验，包括祭祀学问之神·菅原道真的学问及文化艺术圣地特有的魅力。修复了自江户末期以来留存于门前町、具有高度历史价值的一系列建筑物，让您不仅能观赏街景和文物，还能入住其中，感受如同融入太宰府门前町般特别的住宿体验。作为住宿者限定的文化体验，您可以在闭门后的夜晚特别参拜太宰府天满宫，邂逅未曾见过的太宰府魅力，度过一段心灵丰盈时光。旅行的一大乐趣——美食，我们精选以福冈特产为主材，通过卓越法式料理技艺精心打造融合菜肴。这种充满惊喜与感动的美食体验象征着古代日本门户——多元文化交汇融合而成的大宰府。

La Viola的诞生源于“希望客人能够以自己的方式尽情享受京都”的理念。 由12间客房组成的馆内，通过中庭引领进入非日常的空间，在休息室品茶时，被自己喜好的洗漱用品包围时，为时尚的家具心动时。无论哪个场景，都精心设计以确保客人能够私密地放松身心。 此外，在酒吧休息室，我们免费提供4种精酿啤酒、高端威士忌、利口酒等酒类，以及咖啡、红茶、简餐、小吃、哈根达斯等。 现代化的装潢和24小时开放的酒吧休息室，保证为您带来高品质的京都住宿体验。

主题是款待、放松、和风设计与四季美食。酒店櫂会是一个连接人与人的空间。不仅适合休闲与商务，也为当地居民提供符合各种使用场景的客房。餐厅亦对非住宿访客开放。

“像生活一样旅行” － 分散型 古民家改造酒店 －全国最古老历史的港口小镇＜福山·鞆之浦＞ 2019年开业的潮待酒店櫓屋时光流转， 2025年12月，第五家潮待酒店“RiSA”诞生。 伴随历史建筑独有的“韵味”和港口小镇鞆之浦流淌的“宁静时光”， 请尽情享受这里独一无二的、如同生活般入住的特别体验。

老字号商铺星罗棋布、观光出行也十分便利的京都市中心——中京区室町通旁，诞生了“THE HIRAMATSU 京都”。承载京都历史与文化的京町家建筑焕发新价值，蜕变为都市型奢华酒店。酒店内设割烹与餐厅；虽位于市区，客房依然宽敞舒适，共29间。由以数寄屋建筑工艺闻名海内外的京都“中村外二工务店”监修。

甲斐的名汤“真木温泉”是位于温泉涌出的山村中的温泉。充满木质温暖的客房，采用最高级的杉木和桧木，建造成高雅的数寄屋风格。所有客房均面向河流，您可以枕着潺潺流水声，悠然入睡。

在东京随时代变迁而逐渐消逝的江户风情，在佐原依然鲜明留存，并被指定为关东地区首个“重要传统建造物群保存地区”。 作为融入江户情调佐原街景的分散型酒店，我们的设施点缀于城镇各处。8栋共14间客房，让您在保留历史建筑精髓的雅致空间中度过惬意时光。 此外，我们还提供能尽享“关东第一美食宝库”千叶当季风味的地产地消法式料理，以及与周边名店合作的街区漫步等体验，带您沉浸式感受佐原的历史氛围。 为让您的旅程更加充实，我们也将为您介绍周边观光景点。无论是香取神宫的特别体验，还是前往成田山新胜寺参拜，都能让您亲近历史、充盈心灵，度过丰盛而满足的时光。请尽情享受一段追思历史与文化、焕然身心的奢华住宿体验。

在时尚、艺术、建筑与运动等多元感性交汇的城市“青山”，您可将其魅力作为一次停留本身来亲身感受。 位于青山高楼层的客房，以中世纪现代风格为基调，统一为沉稳雅致的设计， 让您仿佛在青山生活般，尽享舒适惬意的入住体验。馆内设有包括作为酒店象征的“THE BELCOMO”在内的5家餐厅， 为不同场景提供丰富多样的美食体验。酒店周边可漫步表参道与外苑前一带，尽情享受购物，以及美术馆与画廊巡游。 我们将为您呈现一种不同于以往酒店概念、自由而高品质的酒店住宿体验，让您尽情享受青山这座城市本身。

以在房间或私人房间品尝美食为自豪的住宿。附露天浴池的房间也很齐全。

坐落于保留着长长屋檐的城下町城东地区，这里有被指定为国家重要文化财产的江户时代创立的旧苅田酒造。这座历史建筑附属的4栋町家经过改造，焕发新生，成为了住宿设施。 每日仅接待3组客人的客房楼均为两层町家。最多可容纳6至11位客人，非常适合三代同堂的家庭旅行或团体旅行。作为源自酿酒屋的城下小宿 糀や独特服务，您可以体验日本酒浴。此外，每栋町家都设有私人庭院，并配备了廊檐式露台。无论是泡完温泉后的傍晚乘凉，还是清晨品尝一杯咖啡，这些平凡的时光或许都会成为特别的回忆。

坐落于京都历史悠久的区域，将历史建筑修复改造为客房的酒店。设有早餐休息室，可眺望位于冈崎地区的平安神宫内名胜庭园“神苑”。让住宿本身成为一场文化体验，呈现全新的京都旅行方式。地理位置优越，前往清水寺、八坂神社、高台寺等景点十分便利，尽享京都观光之乐。此外，为让您的旅程更加充实，熟悉当地的礼宾团队将为您推荐只有在这里才能体验到的独特度假方式。无论是想畅游周边景点，还是希望与家人、夫妻或情侣共度特别生日与纪念日等，都欢迎随时咨询。我们将通过在本酒店的入住体验，为您带来邂逅京都未曾发现魅力与丰盈时光的旅程。