Awara Kitagata Onsen Kohanso Hana Yurari

可眺望北潟湖的静谧湖畔温泉住宿

位于越前加贺海岸国定公园内、静立于北潟湖湖畔的“hanaゆらり” 在四季变换的湖景相伴下，您可一边感受近在身旁的自然风光，一边享受温泉，悠然度过惬意时光。 馆周边各季节都会举办丰富多彩的活动：6月上旬可观赏约20万株花菖蒲盛放的“花菖蒲园”，夏季还将举办在湖面上展开激烈对决的“独木舟马球（Canoe Polo）”赛事。 此外，湖畔设有适合散步的小径，您可尽情欣赏宁静柔和的湖景。

在湖泊环绕的宁静空间中，享受一段令人难忘的奢华时光，为旅程留下美好回忆。

踏入馆内，沉稳而开阔的大厅即刻迎接您的到来。 窗外北潟湖的宁静景致尽收眼底，湖畔风光随时间与季节变换，令人身心舒缓。无论是抵达后的片刻休憩，还是馆内停留间隙的放松时光，都十分推荐。 全馆共30间客房，被自然的温暖所环抱，让您忘却日常，尽享安宁时光。

眼前铺展的北潟湖。沉浸于秀美湖景，享受一段治愈身心、宁静放松的时光。

从湖景房间可一览北潟湖的美丽景色，尽享湖畔特有的宁静时光。清晨清新怡人的湖景与黄昏梦幻般的景致等，随时间变换的风光亦是魅力之一。请在四季更迭的自然美景中忘却日常，悠然放松身心。

品味当地风味与当季食材的会席料理

在 hanaゆらり，我们为您准备融入四季恩惠的怀石料理。严选北陆丰饶自然孕育的山珍海味，珍视当季食材本真的鲜美，将每一道菜肴精心烹制呈上。 请在色彩、香气与滋味交织的一盘之中，慢慢品味季节意趣，尽享唯有旅途中才能邂逅的特别美食时光。

在湖畔美景相伴下，享受温泉泡汤，舒缓身心。

在 hanaゆらり，我们设有观景大浴场与半露天浴池。可一边眺望北潟湖、一边舒展身心的观景大浴场，以及开放感十足的半露天浴池，各具风情，让您尽享温泉。 浸泡在汤中，欣赏湖畔延展开来的宁静景致，仿佛让身心都慢慢放松舒缓，度过一段安然惬意的时光。清晨清新的湖景、黄昏美丽的水面、夜晚的静谧……请伴随不同时段变幻万千的北潟湖风貌，尽情享受奢华的沐汤时刻。