Awara Kitagata Onsen Kohanso Hana Yurari

Penginapan Mata air panas di tepi tasik yang tenang dengan pemandangan Tasik Kitagata

Terletak di dalam Taman Negara Kuasi Pantai Echizen-Kaga, di tepi Tasik Kitagata, “hana yurari” berdiri tenang. Sambil menikmati pemandangan tasik yang berubah mengikut musim dari dekat, anda boleh meluangkan masa yang santai bersama Mata air panas. Di sekitar penginapan kami, pelbagai acara diadakan mengikut musim; pada awal Jun, “Taman Iris Jepun” yang dihiasi kira-kira 200,000 kuntum iris Jepun sedang mekar penuh, dan pada musim panas turut dianjurkan kejohanan “Canoe Polo” dengan perlawanan sengit di atas tasik. Selain itu, terdapat laluan untuk bersiar-siar di tepi tasik bagi anda menikmati pemandangan tasik yang damai.

Nikmati detik-detik mewah yang akan menjadi kenangan perjalanan anda, dalam ruang yang menenangkan dikelilingi tasik.

Sebaik sahaja melangkah masuk, anda akan disambut oleh lobi yang luas dengan suasana tenang dan selesa. Di luar tingkap terbentang pemandangan damai Tasik Kitagata; nikmati panorama tepi tasik yang berubah mengikut waktu dan musim, menenangkan jiwa. Sesuai untuk berehat seketika selepas tiba atau ketika meluangkan masa di dalam penginapan. Dengan 30 bilik yang diselimuti kehangatan alam semula jadi, nikmati detik ketenangan yang membuatkan anda melupakan kesibukan harian.

Tasik Kitagata terbentang tepat di hadapan anda. Nikmati detik yang menenangkan sambil menghayati pemandangan tasik yang indah.

Dari Bilik pemandangan tasik, anda boleh menikmati panorama indah Tasik Kitagata sepenuhnya serta merasai ketenangan yang hanya terdapat di tepi tasik. Pemandangan tasik yang segar pada waktu pagi dan suasana senja yang mempesona turut menjadi tarikan apabila landskap berubah mengikut waktu. Sambil menikmati keindahan alam mengikut musim, lupakan kesibukan harian dan berehatlah dengan santai.

Hidangan kaiseki yang membolehkan anda menikmati cita rasa tempatan serta bahan bermusim.

Di hana yurari, kami menyediakan hidangan kaiseki yang menggabungkan hasil bermusim dengan melimpah. Kami memilih dengan teliti hasil gunung dan laut dari alam semula jadi Hokuriku yang kaya, menghargai keenakan asli bahan-bahan bermusim, dan menyajikan pelbagai hidangan yang disiapkan rapi satu demi satu. Nikmati warna, aroma dan rasa—sambil menghayati nuansa musim dalam setiap sajian—dan rasai pengalaman menjamu selera yang istimewa, hanya dapat ditemui ketika mengembara.

Nikmati mandian yang menenangkan jiwa dan raga sambil menghayati pemandangan tepi tasik.

Di hana yurari, kami menyediakan tempat mandi awam besar dengan pemandangan serta mandian separa terbuka. Nikmati Mata air panas dalam suasana yang berbeza—tempat mandi awam besar yang membolehkan anda meregangkan badan dengan santai sambil menikmati pemandangan Tasik Kitagata, dan mandian separa terbuka yang terasa lapang dan menyegarkan. Sambil berendam dan memandang pemandangan tenang di tepi tasik, anda dapat menikmati waktu rehat yang menenangkan seolah-olah minda dan tubuh perlahan-lahan terurai daripada keletihan. Hayati keindahan Tasik Kitagata yang berubah mengikut waktu—pemandangan pagi yang segar, permukaan air senja yang memukau, serta ketenangan malam—dan nikmatilah saat berendam yang mewah ini.