在被绿意与水景环绕的“金泽别邸”，享受如同生活般入住的宁静空间
享受在金泽流逝的时光。享受在金泽呼吸的空间。感受这座城市自加贺百万石时代以来四百年孕育的美丽。这里是如同生活般入住的金泽别墅。这家酒店提供高品质的金泽体验。
Because it is located in a residential area, the view is, frankly speaking, not much to write home about...However, the courtyard and Facilities were exceptionally well appointed, and we were very satisfied.We only had breakfast, but starting the day with a seafood rice bowl was a real treat... it was exquisite.The staff’s service was truly pleasant!It was our first time here, but this Hotel made us fall in love with Kanazawa.We will definitely stay again next time.
I stayed for one night with a friend. We picked up dinner outside and checked in, and the front desk staff noticed and kindly prepared small plates and cutlery for us, which made us feel truly welcomed. Thanks to that, we really enjoyed our meal. The Room and bath facilities were well maintained and the service was attentive, so we had a very comfortable stay. We chose this Accommodation because we heard the breakfast was delicious, and every dish was excellent. There were also many local specialties, so it was hard to decide how much to eat. When I visit Kanazawa again, I will definitely stay here again.
| IN | 15:00～24:00 |
|---|---|
| OUT | 12:00 |
| 客房数量 | 58间 |
| 宠物 | 不可 |
| 孩子 | 可以 |
四个色彩斑斓的庭院与水声，触动五感。
围绕建筑的“森林庭院”、“河流庭院”、“中庭”和“山庭”，各自点缀着丰富的绿意、随季节绽放的花草以及潺潺的流水，为环境增添了独特的韵味。“森林庭院”从入口到大门，以茂密的绿意迎接宾客。“河流庭院”融入了穿过场地的大野庄用水的流动，为即将踏入的金泽空间以及流淌的时间提供了美妙的引导。“中庭”则以金泽町家的坪庭为灵感，白天沐浴阳光，夜晚在灯光与月光的映衬下，营造出通透而静谧的空间。从温泉区和大堂眺望的“山庭”，以金泽的乡村山林为意象而设计。
映照加贺百万石的空间。
本酒店提出的理念是“感受高品质的金泽空间与时间”的“金泽别邸”。被水与绿意环绕的设施，是迄今为止金泽市场上未曾有过的金泽风格酒店。我们以金泽这座城市所珍视的四季感受、巷弄中的宁静、町家所拥有的深厚包容力等为灵感，致力于打造一座兼具城市散发的凛然气质与与自然共生的安宁的酒店。 本酒店重视迎接客人的故事。作为酒店门面的入口设计为茶屋建筑中的“待合”。在出发或到达时，客人可以透过大面积的玻璃欣赏“森林庭院”和“河流庭院”的风情。 馆内的特色在于将金泽的街景与町家的意象融入其中。金泽的街景以金泽城为中心，呈放射状延伸的主干道，以及环绕城池的多重道路为特点。馆内融入了“回”的意象，围绕着让人联想到町家坪庭的“中庭”，设计了长长的回廊，营造出金泽独特的氛围。客房犹如一座独立的町家，宽敞的空间让人感受到深邃的延展性，能够让您切实感受到造访城下町金泽的喜悦。
距离车站5分钟车程。作为探索金泽的据点。
酒店的交通便利，从JR金泽站金泽港口（西口）乘车约5分钟即可到达，并从该站金泽港口（西口）的团体巴士上下车点出发，运行穿梭接送服务车辆，也可作为观光的交通手段使用。此外，从金泽东、西两个高速公路出入口驾车约10分钟即可到达，酒店内还提供大量停车位。由于是室外停车场，无需担心高度限制，可停放房车、大型车辆、巴士、卡车等各种类型的车辆。（照片提供：金泽市）
为感谢各位宾客，我们特别推出9月起限定日期的晚餐自助方案，让您尽享当季海鲜美味。鲑鱼籽、鰤鱼、金枪鱼、甜虾、鱿鱼、真鲷等新鲜刺身将以自助形式供应。※刺身内容可能因进货情况有所调整。
除刺身外，我们还准备了多款充分展现海鲜魅力的料理。酒店早餐广受好评的匠心风味，也欢迎您在晚餐时一并品尝。
※亦可仅预订晚餐，欢迎电话咨询。
举办日期：9月・10月第2、第4个周五（9月11日、25日，10月9日、23日）
＜费用＞
每位 6,600日元（含税）
小学生 4,620日元（含税） 学龄前儿童（3岁以上） 2,000日元（含税）
【海鲜盛宴 秋季特制晚餐自助】
含软饮（酒精等追加饮品需另行收费。）
会场：1楼餐厅
时间：18:00～20:00（最晚入场19:30）
座位数量有限，满席后将停止受理。
预订与咨询请随时联系酒店预订部门。
诚挚期待您的光临。
感谢您一直以来对金泽彩之庭酒店的支持与厚爱。
此次，我们与本集团旅行社“金泽Adventures”合作，向各位介绍石川的传统工艺体验。
我们准备了加贺水引、莳绘、九谷烧、加贺友禅、金箔、和果子等众多精彩体验，
希望您通过接触各种工艺体验，感受自古扎根于此地的匠心与制作精神。
欢迎提前报名；也可根据空位情况，在您当天抵达后咨询报名。
详情请随时向前台工作人员咨询。
衷心期待您的光临。
| 卡信息 | VISA / 万事达卡 / JCB / 美国运通 / 大来卡 / 银联 |
|---|---|
| 宠物 | 不可 |
| 早餐 | 我们提供使用大量金泽当季食材精心制作的早餐。 ■地点：1楼 餐厅 ■时间：07:00～10:00 |
| 孩子 | 您可以入住 ■使用寝具的儿童按成人价格的70%收费。
■儿童不占床的儿童每位成人最多可带1名。
0岁～2岁免费，3岁～5岁的儿童需在前台支付每晚设施使用费3,000日元。 |
| 客房服务 | 无法使用 |
| 公共设施 |
|
| 设备・特点 |
|
| 美容按摩 | 无 |
| 健身房 |
|
| 大浴场 |
|
| 桑拿 | 无 |
| 岩盘浴 | 无 |
| 其他 | 也可使用UC、DC、NICOS信用卡。 |
| 关于卫生措施 | ●关于消毒措施●
・定期对馆内（餐饮区域及公共区域）进行消毒清洁
・对客房进行消毒清洁
・对客房拖鞋进行消毒清洁
・提供一次性拖鞋
●关于通风措施●
・定期对馆内（餐饮区域及公共区域）进行通风
・在客房使用前后进行通风
●关于入住/退房措施●
・接待与引导时注意保持客人之间的距离
●关于客房措施●
・全客房配备空气净化器
・备品每次使用后均进行消毒清洁
●关于用餐措施●
・采取优化的提供与配膳方式
・管理并分散会场拥挤情况
・对身体不适的客人设置入场限制
●关于浴场措施●
・对浴场内备品进行消毒清洁
・管理并分散浴场拥挤情况
●关于员工应对措施●
・接待时注意与客人保持适当距离 |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■乘坐公共交通前来时
从JR金泽站驾车5分钟，步行15分钟。
■自驾前来时
从金泽西IC驾车10分钟。
从金泽东IC驾车10分钟。
■乘坐飞机前来时
从小松机场驾车40分钟。
入住时间 15:00～24:00 退房时间 12:00。
以下有如下设备和特点。大浴场・健身・接送（免费）
■乘坐公共交通前来时 从JR金泽站驾车5分钟，步行15分钟。 ■自驾前来时 从金泽西IC驾车10分钟。 从金泽东IC驾车10分钟。 ■乘坐飞机前来时 从小松机场驾车40分钟。
・费用： 住客免费 ・停车位： 车长 --- 车宽 --- 车高 --- ・停车场车位数量： 100台 ・代客泊车服务： 无 【无需预订】我们为所有入住客人提供可停车的车位。 由于为室外停车场，无需担心限高，可停放房车以及巴士、卡车等多种车型。
可以连接。 ・提供无线网络。 如需详细信息，请查看房间和计划信息。
・营业时间: 16:00～22:00 ・使用费用（住客）: 免费 ・年龄限制: 小学及以下儿童请在监护人陪同下使用。 ■营业时间 06:00～10:00・16:00～22:00 ※不提供训练服租借，敬请谅解。
●关于消毒措施● ・定期对馆内（餐饮区域及公共区域）进行消毒清洁 ・对客房进行消毒清洁 ・对客房拖鞋进行消毒清洁 ・提供一次性拖鞋 ●关于通风措施● ・定期对馆内（餐饮区域及公共区域）进行通风 ・在客房使用前后进行通风 ●关于入住/退房措施● ・接待与引导时注意保持客人之间的距离 ●关于客房措施● ・全客房配备空气净化器 ・备品每次使用后均进行消毒清洁 ●关于用餐措施● ・采取优化的提供与配膳方式 ・管理并分散会场拥挤情况 ・对身体不适的客人设置入场限制 ●关于浴场措施● ・对浴场内备品进行消毒清洁 ・管理并分散浴场拥挤情况 ●关于员工应对措施● ・接待时注意与客人保持适当距离
