Ga Nại Nội × Lưu trú có sảnh chào đón thư giãnĐề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Nơi lưu trú yên bình giữa thiên nhiên, Kết nối Lưu trú Airinkan. Dòng chảy trong lành của Toyosawa và ánh sáng bốn mùa. Chảy qua khu vườn tự nhiên. Trải nghiệm những khoảnh khắc tuyệt vời trong thời gian êm đềm...

Chúng tôi không tự hào về sự giàu có của "vật chất" như thiết kế cao cấp hay nguyên liệu đắt tiền, mà muốn bạn cảm nhận sự xa hoa thực sự khi đắm mình trong "thời gian" và "không gian" tại khu nghỉ dưỡng suối nước nóng giữa núi rừng. Đó là mong muốn của chúng tôi. Ngâm mình trong nước, đắm chìm trong thời gian. Khu nghỉ dưỡng "Ryokan" dành cho người lớn, nơi bạn có thể tận hưởng kỳ nghỉ của mình. Đó là khái niệm của chúng tôi. Hãy tìm cách tận hưởng thời gian của bạn trong không gian riêng tư thoải mái.

Suối nước nóng Inishie no Toki. Với hơn 600 năm truyền thống, dòng suối nước nóng nổi tiếng chảy từ lòng núi Hanamaki, Suối nước nóng Shirozaru huyền thoại, thời gian thư giãn, món ăn tinh tế, và lòng hiếu khách được truyền từ khi khai mở, một câu chuyện mới bắt đầu.

Suối nước nóng Dai Onsen ở Hanamaki, quê hương của Kenji Miyazawa, là một khu suối nước nóng nơi có hơn chục nguồn suối tự nhiên với lịch sử khai mở 1.200 năm.Tọa lạc yên bình ở giữa Dai Onsen là Lưu trú nhỏ 14 Phòng “Yamayuri no Yado”.Chủ Lưu trú của chúng tôi là một đầu bếp.Bị cuốn hút bởi nguyên liệu địa phương Iwate, ông tự mình tuyển chọn các loại rau rừng và rau củ được nuôi dưỡng trên mảnh đất này, cá sông cùng hải sản từ vùng biển Sanriku, rồi chế biến thủ công từng món để phục vụ quý khách.Nước dùng dashi tự nhiên được ninh kỹ lưỡng với lượng cá bào katsuobushi và tảo kombu Hidaka hào phóng gấp nhiều lần so với thông thường.Nguyên liệu theo mùa được nướng chậm trên than hồng của bếp irori.Chúng tôi trân trọng những món ăn mà chỉ một Lưu trú nhỏ mới có thể làm được—điều mà nấu số lượng lớn không bao giờ thể hiện trọn vẹn.Bước qua cổng gỗ lớn, tấm rèm noren nơi lối vào khẽ lay trong gió, dẫn quý khách vào một không gian tĩnh tại.Sau khi đến nơi, hãy vừa lắng nghe âm thanh của mùa trong năm vừa thưởng thức một chén trà thư thái.Con suối nhỏ chảy sát bên Yamayuri no Yado trong veo tinh khiết, nuôi dưỡng muôn loài sự sống.Đầu xuân khi tuyết tan, tiếng róc rách vang lên rộn ràng; tiếng chim líu lo lan khắp núi đồi.Khi mùa hoa anh đào qua đi, các loài hoa dại miền núi nở dịu dàng; đầu hè tiếng ếch kajika trong trẻo vọng khắp thung lũng. Đêm xuống, đom đóm bay lượn trên dòng suối tạo nên khung cảnh huyền ảo.Mùa thu, núi rừng nhuộm sắc lá đỏ rực rỡ; khung cửa sổ Phòng như mở ra một bức tranh phong cảnh.Mùa đông, tuyết rơi dày phủ trắng mọi thứ; ngọn lửa từ bếp irori và lò sưởi sưởi ấm cả tâm hồn.Và mỗi khi mùa thay đổi, chúng tôi lại chuẩn bị tiệc kaiseki bên bếp irori với những sản vật đúng độ ngon nhất chỉ có trong thời điểm ấy.Ngắm thiên nhiên, ngâm mình trong Suối nước nóng và quây quần bên bếp irori để thưởng thức hương vị theo mùa.Yamayuri no Yado mong mang đến cho quý khách khoảng thời gian thư giãn thật sự thông qua thiên nhiên phong phú và nghệ thuật ẩm thực của chúng tôi.

＜Ẩn mình như một nơi lưu trú yên tĩnh dành cho người lớn, được xây dựng như một phần tách biệt của Suối nước nóng Yukaen - Thần Núi＞ Tất cả 20 phòng khách đều được trang bị bồn tắm bán lộ thiên với nước suối nguồn chảy trực tiếp và sân hiên. Bạn có thể tận hưởng thời gian theo cách riêng của mình trong không gian đầy thư thái. Suối nước nóng là loại suối nước nóng đơn giản, kiềm tính với độ PH cao, mang lại cảm giác mịn màng. Tại "Seiryukan" của chúng tôi, bạn có thể tận hưởng suối nước nóng này một cách riêng tư ngay trong phòng. Khách lưu trú cũng có thể sử dụng Suối nước nóng tại "Yukaen" và "Nagomi no Yu" nằm trong khuôn viên. Hãy tận hưởng khoảng thời gian xa hoa dành cho người lớn tại nơi đây.

Nhà trọ kiểu Nhật Suối nước nóng được xây hoàn toàn bằng gỗ zelkova, một phong cách mà ngày nay không thể tái hiện, từng được Kenji Miyazawa và Torahiko Tamiya yêu mến. Suối nước nóng Namari có lịch sử khoảng 600 năm kể từ khi khai nguồn, sở hữu chất lượng nước tuyệt hảo đến mức được tuyển chọn vào “100 Suối nước nóng mới của Nhật Bản”, “100 Suối nước nóng của Nhật Bản” và “Di sản suối nước nóng Nhật Bản”.Ngay cả ở những vùng suối nước nóng nổi tiếng cũng hiếm nơi có tới 5 nguồn suối; tại đây, cả 4 khu tắm trong Lưu trú đều là “nguồn suối 100% chảy tràn trực tiếp”, cho bạn tận hưởng trọn vẹn sự xa hoa của dòng nước nguyên bản. Nơi này còn được biết đến với tên gọi “Yunamari (Namari no Yu)”, xuất hiện trong tác phẩm tiêu biểu của Kenji Miyazawa [Gấu núi Nametoko], và được đánh giá là một Lưu trú đặc biệt nơi thế giới quan của câu chuyện hòa quyện cùng Suối nước nóng giàu giá trị lịch sử.Năm 2025, tòa nhà chính có giá trị lịch sử cao đã được công nhận là Tài sản văn hóa đăng ký cấp quốc gia; đồng thời bạn cũng có thể thưởng thức vẻ đẹp của kiến trúc truyền thống kiểu Nhật. Đặc biệt, bồn tắm đá tự nhiên ngoài trời với mạch phun tự nhiên 100% từ nguồn suối mang tên “Shiraharu no Yu”, được cho là sâu nhất Nhật Bản, rất đáng trải nghiệm như một dòng nước thượng hạng giúp làm ấm cơ thể từ tận bên trong.

Suối nước nóng chảy trực tiếp từ nguồn tự hào của chúng tôi có hiệu quả cao trong việc làm đẹp da và mang lại những giây phút thư giãn. Bạn cũng có thể thưởng thức các món ăn theo mùa được chế biến từ nguyên liệu địa phương phong phú, cùng với cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp của khu suối nước nóng Hanamaki Minami ngay tại Phòng.

JR Tohoku Shinkansen "Kitakami Station" cửa Đông, đi bộ 0 phút. Cách sân bay Hanamaki khoảng 30 phút đi ô tô, bãi đỗ xe miễn phí, là điểm lý tưởng cho công tác và du lịch. Các phòng đều không hút thuốc và có thể kết nối internet miễn phí. Quý khách có thể tận hưởng thời gian thoải mái với đồ uống chào mừng miễn phí mang vào Phòng. Ngoài ra, Trẻ em ngủ chung giường dưới 12 tuổi được miễn phí. Quý khách có thể yên tâm sử dụng ngay cả khi đi cùng gia đình. Dịch vụ bữa sáng miễn phí cung cấp nhiều thực đơn đa dạng, chú trọng đến sức khỏe. Tùy theo nhu cầu của quý khách, hãy thưởng thức những món ăn yêu thích của mình.

Nằm cạnh cửa Tây ga JR Kitakami, kết nối trực tiếp với Tohoku Shinkansen từ Tokyo, là điểm lý tưởng cho công việc và du lịch. Hãy thư giãn hoàn toàn trong không gian thoải mái do thời gian và không gian tạo nên.

Khu nghỉ dưỡng suối nước nóng nằm giữa thiên nhiên với núi non và sông suối bao quanh. Nhà tắm công cộng lớn nằm dọc theo dòng suối, với bồn tắm lớn rộng 25m, bồn tắm trong nhà làm từ gỗ Hinoki và bồn tắm ngoài trời, mang đến những trải nghiệm tắm khác nhau đầy phong cách. Nhà hàng buffet "Hikari no Mori" khai trương vào năm 2020 là một không gian ấm áp với sự hiện diện của gỗ. Năm 2021, sảnh chờ đã được cải tạo và mở cửa trở lại. Qua lớp kính rộng lớn, bạn có thể chiêm ngưỡng cảnh sắc tuyệt đẹp của hẻm núi thay đổi theo bốn mùa. Hãy thưởng thức cà phê mới xay hoặc rượu vang địa phương được nuôi dưỡng từ thiên nhiên Hanamaki trong thời gian BarTime buổi tối.

Vị trí thuận tiện ○ Chỉ trong vòng 20 phút từ cả 3 tuyến chính. (Khoảng 5 phút đi ô tô từ Tohoku-do Hanamaki IC, khoảng 15 phút đi ô tô từ sân bay Iwate Hanamaki, khoảng 20 phút đi ô tô từ ga Shinkansen Shin-Hanamaki) Bồn tắm lộ thiên đá với tầm nhìn tuyệt vời cho phép bạn cảm nhận sự thay đổi của thiên nhiên phong phú và giúp xua tan mệt mỏi hàng ngày. Hãy tận hưởng thời gian tại Suối nước nóng Hanamaki một cách trọn vẹn với việc tham quan các bồn tắm lớn và bồn tắm lộ thiên tại Khách sạn Koyokan và Khách sạn Senshukaaku liền kề, hoặc cùng gia đình vui chơi tại "Khu vực bóng bàn & trò chơi".

Đây là một Lưu trú nổi tiếng với món ăn Nhật sáng tạo sử dụng nguyên liệu theo mùa trong Phòng riêng vào buổi sáng và tối, cùng với ba phòng tắm riêng miễn phí chỉ có vào các ngày trong tuần. Món ăn sáng tạo "Yumori no Gochisou" được làm thủ công là một bữa tiệc Kaiseki phong phú với rau, trái cây và thịt theo mùa từ Hanamaki. Bạn có thể thưởng thức sự hấp dẫn của ẩm thực Iwate, bao gồm gạo "Hitomebore" nấu chín tươi ngon được mua trực tiếp từ nông dân địa phương và thịt bò Iwate. Phòng có 8 loại độc đáo để bạn lựa chọn, bao gồm Phòng có bồn tắm ngoài trời, Phòng dành cho một người, và Phòng kiểu Nhật-Âu. Kế hoạch có nhiều lựa chọn đa dạng như dành cho cặp đôi hoặc ăn trong Phòng, bạn có thể chọn theo sở thích của mình.