Shimane × Đề xuất Khách sạn·nhà trọ kiểu Nhật

Hãy cảm nhận sự cao cấp của 'thời gian rảnh', nhưng sẽ nhàm chán nếu thiếu sự vui vẻ. Không gian sang trọng và phong cách tại điểm đến. Chỉ cách ga JR Izumo-shi 3 phút đi bộ, vị trí thuận tiện. Thư giãn tại phòng tắm công cộng riêng biệt nam nữ trước và sau khi viếng thăm đền Izumo Taisha.

Chúng tôi mời bạn đến một khoảng thời gian đẹp đẽ tràn đầy sự thư thái và yên bình. Bên bờ sông Tamatsugawa được bao quanh bởi màu xanh thẳm. Với kiến trúc Sukiya truyền thống của Nhật Bản, chúng tôi chào đón bạn với sự hiếu khách tinh tế và truyền thống hơn một trăm năm. Chúng tôi, Kasuien Minami, sẽ tận tâm hỗ trợ bạn trong những ngày tốt đẹp và những cuộc gặp gỡ đáng nhớ.

Lịch sử của Lưu trú Chōraku-en Yunosuke tại Suối nước nóng Tamatsukuri là lịch sử của Suối nước nóng Tamatsukuri. Suối nước nóng Tamatsukuri được khai phá vào đầu thời kỳ Nara bởi tổ tiên của chúng tôi, Hasegawa Toshikata. Gia đình Hasegawa đã được giao quản lý Suối nước nóng Tamatsukuri bởi phiên Matsue trong thời kỳ Edo với chức vụ "Yunosuke". Năm đầu tiên của thời kỳ Minh Trị, họ bắt đầu kinh doanh nhà trọ dưới tên thương hiệu Chōraku-en. Trong suốt 140 năm qua, họ đã vinh dự đón tiếp nhiều văn nhân, danh nhân và thậm chí cả các thành viên hoàng gia.

Tại Lưu trú bên bờ hồ Shinji tuyệt đẹp, từ khu tắm công cộng lớn Suối nước nóng có tầm nhìn, bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh mặt hồ ngoạn mục. Bạn sẽ được thưởng thức nhiều món ăn phong phú sử dụng nguyên liệu địa phương. Các phòng không hút thuốc có nội thất sang trọng lấy cảm hứng từ thành phố lâu đài Matsue; phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen với vách kính ngăn cao cấp. Tại nhà hàng, bạn có thể dùng bữa cùng khung cảnh tuyệt đẹp của hồ Shinji.

Phòng nghỉ kết hợp sự thanh lịch của Nhật Bản và sự thoải mái của phương Tây, cùng với nhiều loại suối nước nóng và buffet để bạn thưởng thức hương vị theo mùa của Biển Nhật Bản.

【Khai trương ngày 6/8/2026】Khách sạn của chúng tôi ra đời tại “thành phố của nước” Matsue, tọa lạc thuận tiện chỉ khoảng 3 phút đi bộ từ cửa Bắc ga “Matsue” (tuyến JR San’in Main Line). Từ đây cũng chỉ khoảng 20 phút đi bộ đến hồ Shinji và lâu đài Matsue, rất thuận tiện để tản bộ ngắm hoàng hôn và khám phá khu phố cổ.Bên trong Khách sạn là không gian hiện đại, trầm lắng lấy cảm hứng từ hoa trà và matcha. Với phòng tắm công cộng lớn và sauna, quý khách có thể thư giãn thoải mái để xua tan mệt mỏi sau chuyến đi hay công việc.Là Khách sạn đầy đủ tiện nghi phù hợp cho cả công tác lẫn du lịch, chúng tôi còn trang bị phòng gym, phòng họp và cửa hàng tiện lợi tự phục vụ.Hãy tận hưởng kỳ nghỉ yên bình, thư thái bên nhịp thời gian tĩnh lặng của Matsue.

Với hơn 130 năm lịch sử, đây là Lưu trú suối nước nóng tại Tamatsukuri nơi bạn có thể tận hưởng trọn vẹn “suối nước nóng làm đẹp”.Tamatsukuri Suối nước nóng, nổi tiếng là “Suối nước nóng dưỡng da lâu đời nhất Nhật Bản”, mang lại hiệu quả dưỡng ẩm vượt trội ngay cả sau khi tắm.Ngoài khu tắm lớn nhìn ra khu vườn, chúng tôi còn tự hào có 4 bồn tắm lộ thiên riêng với phong cách khác nhau.Bữa tối là buffet duy nhất tại Tamatsukuri Suối nước nóng với vô vàn đặc sản San’in phong phú.Hãy thưởng thức thỏa thích thịt bò wagyu Shimane, hải sản tươi ngon từ biển Nhật Bản và các món tráng miệng rực rỡ do pâtissier chế biến.

Phòng được thiết kế sang trọng với tổng cộng 60 phòng. Tại "Biệt thự" và "Nhà riêng" có bồn tắm ngoài trời, bạn có thể tận hưởng Suối nước nóng tự nhiên. Bữa ăn là các món ăn Kaiseki theo mùa, hãy thưởng thức hải sản từ Biển Nhật Bản đến tận cùng.

Với lịch sử 1300 năm, Tamatsukuri Suối nước nóng được xem là một trong những suối nước nóng cổ nhất Nhật Bản. Đây là một suối nước nóng nổi tiếng với chất nước làm đẹp da, được gọi là "Himegami no Yu" vì sự dịu dàng đối với phụ nữ. Tại cơ sở của chúng tôi, ngoài phòng tắm lớn với bồn tắm ngoài trời và phòng xông hơi, quý khách còn có thể dễ dàng tận hưởng Suối nước nóng qua 5 bồn ngâm chân. Về ẩm thực, chúng tôi chuẩn bị các bữa tiệc Kaiseki phong phú với nguyên liệu địa phương như gạo Koshihikari từ tỉnh Shimane, nghêu Shijimi từ hồ Shinji, thịt bò Shimane Wagyu, cá Nodoguro và nhiều món khác. Tại phòng chờ thoải mái với tầm nhìn ra vườn Nhật Bản, quý khách có thể sử dụng góc cà phê miễn phí. Chúng tôi cũng có không gian vui chơi cho trẻ em, rất được lòng các gia đình có trẻ nhỏ. Hãy đến với cơ sở của chúng tôi, nơi thuận tiện cho các gia đình, cặp đôi, nhóm bạn nữ, du khách đi một mình và cả những ai muốn viếng thăm đền Izumo Taisha.

Cách ga JR Izumo-shi cửa nam khoảng 1 phút đi bộ. Cách ga điện Izumo-shi khoảng 3 phút đi bộ. Đền Izumo Taisha cách khoảng 20 phút đi xe.

Thành phố Matsue, được mệnh danh là "Venice của Nhật Bản", nổi tiếng với vẻ đẹp của thành phố nước. Bên bờ hồ Shinji rộng lớn, bạn sẽ cảm nhận được không gian mở tuyệt vời. Trước mắt là khung cảnh toàn cảnh hồ Shinji với trung tâm là đảo Yomegashima, và vào những ngày trời trong, bạn có thể chiêm ngưỡng vẻ hùng vĩ của núi Daisen. Khung cảnh này đã làm say đắm nhiều nhà văn hóa như Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo), mang đến sự hài lòng suốt cả ngày với "cảnh đánh bắt ngao buổi sáng", "hoàng hôn" và "cảnh đêm".

Chúng tôi mong muốn đáp ứng những yêu cầu thay đổi của quý khách, giống như dòng nước không giữ nguyên một hình dạng. Tại "Naniwa Issui" bên hồ Shinji, hy vọng quý khách sẽ tìm thấy câu chuyện tuyệt vời của riêng mình. Hãy tận hưởng thời gian đầy phấn khích trong không gian phi thường với sự hiếu khách của Naniwa Issui.

Khách sạn của chúng tôi nằm yên bình bên bờ hồ Shinji, gần suối nước nóng Tamatsukuri. Suối nước nóng tại đây được dẫn trực tiếp từ nhà trọ kiểu Nhật lâu đời "Chorakuen", mang đến dòng nước làm đẹp da từ suối Tamatsukuri. Nước khoáng chứa natri, canxi, sunfat và clorua giúp làn da mềm mại và xoa dịu mệt mỏi cho cơ thể lẫn tâm hồn. Bồn tắm ngoài trời với tầm nhìn toàn cảnh hồ sẽ mang lại những khoảnh khắc đặc biệt.Quý khách có thể thưởng thức bữa sáng tươi ngon trong khi ngắm nhìn cảnh sắc tuyệt đẹp của hồ Shinji nhuộm màu hoàng hôn hoặc hoạt động đánh bắt nghêu vào buổi sáng sớm - một nét hấp dẫn độc đáo chỉ có tại khách sạn chúng tôi. Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp nhiều loại phòng đa dạng như phòng dành riêng cho khách đi cùng thú cưng hay phòng trẻ em. Khách cũng có thể tận hưởng bữa sáng cùng thú cưng tại khu vực sân hiên ngoài trời. Hãy trải nghiệm kỳ nghỉ thoải mái phù hợp với phong cách riêng của mỗi người tại đây!

MASCOS HOTEL (Masucos Hotel Suối nước nóng Masuda) được khai trương vào tháng 4 năm 2019. Gắn bó với cộng đồng địa phương, nơi đây không chỉ là Lưu trú mà còn hướng tới trở thành điểm khởi phát những giá trị văn hóa mới. Đây là một khách sạn phong cách sống ra đời tại thành phố Masuda, tỉnh Shimane, sở hữu Suối nước nóng Masuda dạng chảy trực tiếp từ nguồn ngay trong khuôn viên. Đồng thời, từ thiết kế không gian, nội thất đến đồ gốm và vải vóc…, mọi chi tiết đều được phát triển cùng các ngành nghề địa phương như lò gốm, thợ mộc nội thất và nhà sản xuất may mặc—tạo nên một “khách sạn thủ công” với cảm giác hoàn toàn mới. Hãy tận hưởng những dấu ấn tinh xảo của các nghệ nhân được gửi gắm trong từng góc nhỏ.

Kaimikan, nơi từng đón tiếp Shimazaki Tōson cùng nhiều văn nhân, có lịch sử hơn 130 năm và đã chính thức khai trương trở lại vào tháng 5 năm 2007. Hài hòa giữa truyền thống và cảm quan mới, tất cả Phòng ở tầng 4 đều được trang bị bồn tắm ngắm cảnh. Khu vườn Nhật Bản nhìn ra hồ Shinji mỗi năm đều nhận được đánh giá cao từ các tạp chí nước ngoài; trong khi thưởng ngoạn tuyệt cảnh ấy, xin mời quý khách đến “Garden Saryō Mina-mi” mới để thưởng thức món “Tai-meshi gia truyền Kaimi”, công thức chỉ lưu truyền tại riêng cơ sở của chúng tôi. Ngoài ra, Kaimikan nằm ở trung tâm Matsue, thuận tiện để dạo quanh khu phố thành cổ. Để tận hưởng những khoảnh khắc thượng hạng tại vùng San’in, kính mời quý khách lưu trú tại Kaimikan.

Khai trương ngày 26 tháng 4 năm 2022! Tầng cao nhất có bồn tắm Suối nước nóng thiên nhiên với nguồn nước riêng, có thể ngắm nhìn hồ Shinji, cùng phòng xông hơi nhiệt độ cao tự phục vụ. Khách sạn phong cách Nhật Bản với toàn bộ sàn trải chiếu tatami. Cách ga Matsue khoảng 12 phút đi bộ.

Thời đại xoay quanh suối nước nóng lưu trú "Yutoriro Tsuwano". Đây là suối nước nóng lưu trú duy nhất tại khu vực này, nơi bạn có thể trải nghiệm nhiều nội dung để dễ dàng đi qua lại giữa hiện đại và quá khứ. Tham quan di sản Nhật Bản - Bức tranh 100 cảnh đẹp Tsuwano, góc chào đón với trà từ quán trà địa phương và các món bánh kẹo nổi tiếng của Tsuwano. Tại "Quầy thử rượu" được yêu thích, luôn có sẵn 12 loại rượu sake tuyển chọn từ tỉnh Shimane. Hãy thưởng thức cùng với các món ăn sáng tạo tự hào của chúng tôi. Hãy ghé thăm mà không cần lên kế hoạch trước, chắc chắn bạn sẽ tìm thấy khoảng thời gian “Tsuwano” thư thái theo cách riêng của mình.

Nhà trọ kiểu Nhật có Suối nước nóng với nguồn suối riêng tự nhiên phun lên ngay trong khuôn viên là niềm tự hào của chúng tôi. Bạn có thể tận hưởng danh suối nổi tiếng mà Tamatsukuri tự hào với 100% nước nguồn chảy tràn liên tục. Ngoài ra, một phần phòng nghỉ đã được cải tạo vào tháng 3/2016. Không gian phong cách Nhật hiện đại lấy cảm hứng từ thời Taishō và đầu thời Shōwa rất được khuyến nghị.

Suối nước nóng Saginoyu là một khu Suối nước nóng yên tĩnh, được bao bọc bởi thiên nhiên phong phú. Tương truyền rằng xưa kia, một con cò trắng đã chữa lành vết thương ở chân tại đây, nên nơi này được đặt tên là “Yunotsuru”. “Saginoyu-so” được nhiều du khách lựa chọn làm điểm lưu trú thuận tiện để hành hương chùa Kiyomizu-dera nổi tiếng với Quan Âm trừ tai ách, dạo bộ tham quan di tích thành Gassan-Toda gắn liền với dòng họ Amago, cũng như làm căn cứ khám phá khu vực San’in với các điểm đến như đền Izumo Taisha và lâu đài Matsue.