【Quan trọng】Thông báo về việc áp dụng Thuế lưu trú từ tháng 4 năm 2026 và Thuế suối nước nóng
Tại Hokkaido và TP. Hakodate, từ ngày 01/04/2026 sẽ áp dụng “Thuế lưu trú”. Theo đó, đối với các kỳ Lưu trú từ ngày này trở đi, cơ sở chúng tôi sẽ thu các loại thuế riêng biệt so với tiền phòng, thanh toán 【tại quầy lễ tân tại chỗ・thu thêm】.
1. Về Thuế lưu trú (tính theo 1 người/1 đêm)
Tùy theo Phí lưu trú (không bao gồm tiền ăn, thuế tiêu dùng, v.v.), chúng tôi sẽ thu thêm mức thuế như sau.
※ Đây là tổng của “Thuế lưu trú Hokkaido” và “Thuế lưu trú TP. Hakodate”.
Phí lưu trú (1 người/1 đêm) / Mức Thuế lưu trú (tổng)
Dưới 20.000 yên: 200 yên
Từ 20.000 yên đến dưới 50.000 yên: 400 yên
Từ 50.000 yên đến dưới 100.000 yên: 1.000 yên
Từ 100.000 yên trở lên: 2.500 yên
2. Về Thuế suối nước nóng
Theo việc sửa đổi quy định của TP. Hakodate, kể từ cùng ngày trên, Thuế suối nước nóng sẽ được giảm từ mức trước đây là 150 yên xuống còn 100 yên.
