【Penting】Makluman mengenai pengenalan Cukai Penginapan mulai April 2026 serta Cukai Mata Air Panas
Di Hokkaido dan Bandaraya Hakodate, “Cukai Penginapan” akan diperkenalkan mulai 1 April 2026. Sehubungan itu, bagi penginapan bermula tarikh tersebut, pihak kami akan mengenakan pelbagai cukai secara 【berasingan di kaunter hadapan (bayaran di lokasi)】 selain Bayaran Penginapan.
1. Mengenai Cukai Penginapan (seorang bagi setiap malam)
Mengikut Bayaran Penginapan (tidak termasuk kos makan, cukai penggunaan dan lain-lain), jumlah cukai berikut akan dikenakan secara berasingan.
*Jumlah ini ialah gabungan “Cukai Penginapan Hokkaido” dan “Cukai Penginapan Bandaraya Hakodate”.
Bayaran Penginapan (seorang bagi setiap malam) / Jumlah Cukai Penginapan
Kurang daripada 20,000 yen: 200 yen
20,000 yen hingga kurang daripada 50,000 yen: 400 yen
50,000 yen hingga kurang daripada 100,000 yen: 1,000 yen
100,000 yen ke atas: 2,500 yen
2. Mengenai Cukai Mata Air Panas
Selaras dengan pindaan ordinan Bandaraya Hakodate, mulai tarikh yang sama Cukai Mata Air Panas akan diturunkan daripada 150 yen kepada 100 yen.

















