【Quan trọng】Thông báo về việc áp dụng “Thuế lưu trú” tại tỉnh Nagano
Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và ủng hộ Shunsai Tsuki no Shizuka.
Từ ngày 01/06/2026 (Thứ Hai), do tỉnh Nagano triển khai “Thuế lưu trú”, cơ sở Lưu trú của chúng tôi cũng sẽ thu thêm Thuế lưu trú riêng, ngoài Phí lưu trú, đối với các lượt Lưu trú từ ngày này trở đi.
Đây là loại thuế mục đích được sử dụng làm nguồn tài chính cho việc thúc đẩy du lịch và cải thiện môi trường tại tỉnh Nagano. Kính mong Quý khách thông cảm và hợp tác.
【Ngày bắt đầu áp dụng】
Áp dụng cho các lượt nhận phòng từ Thứ Hai, 01/06/2026
※Kể cả trong trường hợp đã Đặt phòng trước ngày 31/05/2026, các lượt Lưu trú từ ngày 01/06 trở đi vẫn thuộc đối tượng chịu thuế.
【Đối tượng chịu thuế và mức thu】
Tùy theo Phí lưu trú trên mỗi đêm cho mỗi khách (※giá Không bao gồm bữa ăn chưa bao gồm thuế tiêu dùng), mức thu sau sẽ được áp dụng:
・Phí lưu trú từ 6.000 yên trở lên: 200 yên/người/đêm
・Phí lưu trú dưới 6.000 yên: không bị tính thuế
※Dự kiến từ ngày 01/06/2029 (năm Reiwa thứ 11) trở đi, mức thu sẽ được điều chỉnh lên 300 yên.
【Về phương thức thanh toán】
Thuế lưu trú sẽ được thanh toán riêng với Phí lưu trú tại quầy lễ tân khi trả phòng. Ngay cả với Đặt phòng thanh toán trước, vẫn có thể cần thanh toán riêng tại chỗ.
Vui lòng xem chi tiết trên trang web chính thức của tỉnh Nagano hoặc trang web chuyên đề.