Thông tin về hồ bơi ngoài trời mùa hè năm 2026
Xin chân thành cảm ơn Quý khách đã luôn tin tưởng và ủng hộ Khách sạn của chúng tôi.
Tại Lưu trú, nhằm mang đến cho Quý khách những khoảnh khắc mùa hè đáng nhớ,
trong thời gian dưới đây, chúng tôi sẽ mở cửa hồ bơi mùa hè.
Dưới bầu trời xanh trong, tại hồ bơi thoáng đãng,
kính mời Quý khách cùng gia đình và bạn bè tận hưởng khoảng thời gian mát lành đặc trưng của mùa hè.
■ Hồ bơi đêm
【Thời gian tổ chức】Thứ Bảy 08/08/2026 – Thứ Bảy 15/08/2026
【Giờ hoạt động】18:30–20:30
【Phí vào cửa】Người lớn (từ THCS trở lên) 1.500 yên/người
Học sinh tiểu học 1.000 yên/người
※ Hồ bơi đêm áp dụng cho khách từ học sinh tiểu học trở lên.
Trẻ chưa đi học và trẻ nhỏ không được sử dụng.
※ Không nhận cho trẻ em vào cửa khi không có người lớn đi kèm.
■ Thông tin hoạt động hồ bơi
【Thời gian hoạt động】
Thứ Tư 01/07/2026 13:30 – Thứ Hai 31/08/2026
＜Mở đến 12:00 Thứ Ba 01/09＞
※ Từ chiều Thứ Hai 13/07 đến Thứ Năm 16/07 sẽ đóng do toàn bộ Lưu trú được thuê riêng
【Giờ hoạt động】
10:00–12:00 / 13:30–17:30
※ Có thể sử dụng từ trước giờ nhận phòng (13:30) đến sau giờ trả phòng (12:00).
※ Khi sử dụng, vui lòng tự mang theo khăn tắm của Quý khách.
※ Tùy điều kiện thời tiết, hồ bơi có thể tạm ngừng hoạt động. Mong Quý khách thông cảm trước.
【Đối tượng sử dụng】
Tất cả khách lưu trú đều có thể sử dụng.
※ Trẻ chưa bỏ tã vui lòng mặc tã chuyên dùng khi chơi nước.
※ Trẻ em tiểu học trở xuống bắt buộc phải có phụ huynh đi kèm.
※ Năm nay chúng tôi không nhận hình thức chỉ sử dụng hồ bơi trong ngày (không lưu trú).
【Tiện nghi・Trang thiết bị】
Phòng thay đồ hồ bơi (nam/nữ mỗi bên 1) / vòi sen / tủ khóa / nhà vệ sinh / phao (thuê có phí) / máy bơm hơi (có sẵn tại khu vực cạnh hồ)