- Trang chủ
- Toàn quốc Nhà trọ
- Okinawa Nhà trọ
- Đảo chính Okinawa Nhà trọ
- Itoman · Tomigusuku · Nanjo Nhà trọ
- Hyakume Garan
Khách sạn nghỉ dưỡng ẩn mình bên bờ biển, tất cả các phòng đều hướng ra đại dương.
【Đạt 1 Michelin Key tháng 1/2025 (2 năm liên tiếp)】【Đạt giải Khách sạn được Forbes khuyến nghị 2026 (9 năm liên tiếp)】【Đạt World Luxury Hotel Awards 2025 (12 năm liên tiếp)】 Khách sạn Hyakuna Garan mang phong cách Wa-Ryukyu, tọa lạc tại vùng đất huyền bí nổi tiếng là bối cảnh của thần thoại khai sinh Ryukyu. Tựa lưng vào núi, trước mắt là biển rộng nơi có thể ngắm bình minh và hoàng hôn, cùng tầm nhìn ra Kudaka-jima – thánh địa lớn nhất của Ryukyu. Không gian trong Khách sạn với hành lang bao quanh, mở ra khu sân trong rợp bóng cây đa Gajumaru cổ thụ, dẫn lối bạn đến một thế giới tĩnh tại được dệt nên bởi ánh sáng, bóng đổ và gió trời. Tất cả phòng đều là suite hướng biển trực diện (oceanfront), mang đến không gian xa hoa bên tiếng sóng vỗ. Tại bồn tắm ngoài trời riêng trên tầng cao nhất, bạn có thể thư thái ngắm mặt biển đổi sắc theo từng khoảnh khắc của thời gian và tận hưởng phút giây thuần khiết hòa làm một với thiên nhiên. Nơi đây chính là “quê hương của tâm hồn”, tràn đầy niềm vui sâu lắng như một nỗi hoài niệm dịu dàng.
I’ve stayed at quite a few Hotels and Ryokans across the whole country, and this place was truly excellent—service, Facilities, and the Room were all outstanding!They handled a last-minute surprise request flexibly, which I really appreciated.As for the meals, everything served was delicious. That said, I would have liked to see a few more luxurious options.5 stars!
6/29 32歳 1/7/2026The beauty of the architecture, the seamless connection with the sea, and the view from the Room were breathtaking.It made me wonder if there could be a better Hotel anywhere in the world.The dining exceeded expectations, and every moment of our stay became a wonderful memory.
かん2 30/6/2026
Cơ sở vật chất/Dịch vụ
Xem tất cả- Phòng có bồn tắm ngoài trời
- Cơ sở spa
- Tiếp cận cho người khuyết tật
| IN | 15:00~21:30 |
|---|---|
| OUT | 11:00 |
| Số lượng phòng | 18 phòng |
| Thú cưng | Không thể |
| Con của bạn | Không thể |
| Việc sử dụng tòa nhà chính (bao gồm các không gian công cộng như quầy lễ tân và nhà hàng) yêu cầu khách từ 10 tuổi trở lên. ※ Chỉ có "Garan Bekkan", khách dưới 10 tuổi mới có thể sử dụng. |
Hình ảnh
Xem tất cảLưu trú bán chạy nhất
Lưu trú nổi tiếng với tầm nhìn ra biển
Lưu trú nổi tiếng với bãi biển riêng tư
Lưu trú Với Phòng Ở Tầng Cao
Lưu trú cho trẻ em ngủ chung giường
Lưu trú Nghỉ Dưỡng Vườn
Lưu trú thân thiện cho gia đình có em bé, thuận tiện thay tã
Lưu trú Trải Nghiệm Phiêu Lưu
Lưu trú thuận tiện gần cửa hàng tiện lợi
Lưu trú có ấm đun nước trong phòng
Giới thiệu về Lưu trú
Lên đến tầng cao nhất, khung cảnh thay đổi hoàn toàn. Trước mắt mở ra phong cảnh ngôi làng không bị che khuất, và 6 căn “Hōjō-an” có bồn tắm lộ thiên nối tiếp nhau. Làn nước xanh màu trời như tan vào biển… giúp bạn thả lỏng cả thân lẫn tâm, hòa mình cùng thiên nhiên và tận hưởng sự thư thái bất tận.






Bồn tắm ngoài trời
“Houjouan” là Phòng riêng dành cho khách Lưu trú sử dụng miễn phí. Quý khách có thể chọn Phòng và thời gian yêu thích để tận hưởng khoảng thời gian thư giãn theo ý mình. Tuy nhiên, tùy tình trạng có khách sử dụng trước, quý khách có thể cần chờ một chút, mong thông cảm. Số lượng Phòng: Tổng 6 Phòng (tất cả đều miễn phí) Tiện nghi: Bồn tắm ngoài trời / Nhà vệ sinh đầy đủ

Tòa nhà được xây dựng hòa quyện với địa hình tự nhiên, nên mỗi Phòng đều mang một nét riêng. Trong tiếng sóng theo làn gió nhẹ, thỉnh thoảng còn vang lên tiếng chim hót và tiếng nước bắn khi cá nhảy. “Dao động 1/f” khẽ cộng hưởng cùng nhịp điệu của sự sống, để rồi lúc nào không hay, bạn như hòa làm một với thiên nhiên…

Nhà hàng Dining Kanro trải dài theo đường chân trời dọc bờ biển, là không gian để bạn thư thái ngắm nhìn mặt biển trù phú luôn đổi sắc và thay đổi biểu cảm theo từng khoảnh khắc. Những món ăn thưởng thức trong dòng thời gian hùng vĩ ấy cũng hội tụ hương vị tinh tế, giàu cảm xúc. Thịt bò Ishigaki, thịt heo Agu và rau củ đảo… các nguyên liệu địa phương tươi ngon cùng sản vật theo mùa được bếp trưởng đích thân tuyển chọn. Bạn có thể thưởng thức thực đơn kaiseki phong cách Nhật–Ryukyu rực rỡ sắc màu với những hương vị mùa vụ đặc trưng của vùng đất này. Xin mời tận hưởng một món ăn đáng nhớ.
Tiện nghi của chỗ lưu trú
- Phòng
- Phòng tắm
- Thiết bị và dịch vụ
Thông tin cơ bản
| Thông tin thẻ | VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay |
|---|---|
| Thú cưng | Không thể |
| Bữa sáng | Phòng ăn "Kanro" 6:30~10:00(L.O) |
| Trẻ em | Rất tiếc, chúng tôi không thể cung cấp chỗ ở cho bạn. Việc sử dụng tòa nhà chính (bao gồm các không gian công cộng như quầy lễ tân và nhà hàng) yêu cầu khách từ 10 tuổi trở lên.
※ Chỉ có "Garan Bekkan", khách dưới 10 tuổi mới có thể sử dụng. |
| Dịch vụ phòng | Có thể sử dụng ~22:00 (Chỉ phục vụ đồ uống 24 giờ) |
| Tiện nghi chung |
|
| Thiết bị và đặc điểm |
|
| Spa & Massage | Có |
| Phòng tập thể hình | không có |
| Bồn tắm ngoài trời |
|
| Phòng tắm riêng |
|
| Phòng với bể tắm lộ thiên |
|
| Phòng xông hơi | Không có |
| Xông hơi đá nóng | Không có |
| Về các biện pháp vệ sinh | Với sự an toàn và sức khỏe của khách hàng và nhân viên là ưu tiên hàng đầu, chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện các biện pháp phòng chống lây nhiễm, mong quý khách thông cảm và hợp tác.
〇 Yêu cầu đối với khách hàng
1. Để tất cả khách hàng có thể lưu trú một cách an tâm hơn, chúng tôi xin từ chối phục vụ những khách hàng có nhiệt độ cơ thể từ 37.5 độ trở lên.
Vì vậy, xin vui lòng hợp tác đo nhiệt độ tại sảnh chính khi đến.
2. Chúng tôi yêu cầu quý khách khử trùng tay tại nhà hàng, nhà vệ sinh và các không gian công cộng khác, và đeo khẩu trang khi đi dạo trong khách sạn.
3. Trong thời gian lưu trú, nếu quý khách cảm thấy không khỏe hoặc bị sốt, xin vui lòng thông báo ngay cho quầy lễ tân.
Nếu phát hiện sốt, xin vui lòng hạn chế sử dụng các không gian công cộng.
〇 Nỗ lực của khách sạn
1. Chúng tôi đã đặt cồn khử trùng tại nhiều nơi trong khách sạn và tăng cường khử trùng định kỳ.
2. Chúng tôi yêu cầu nhân viên đeo khẩu trang, mong quý khách thông cảm.
3. Chúng tôi khuyến khích nhân viên rửa tay, súc miệng và thực hiện các biện pháp vệ sinh khi ho.
4. Chúng tôi thực hiện khử trùng tay và kiểm tra sức khỏe như đo nhiệt độ khi nhân viên đến và trong giờ làm việc.
5. Chúng tôi yêu cầu nhân viên hạn chế các chuyến công tác không cần thiết và một số chuyến du lịch trong nước và nước ngoài.
6. Nếu nhân viên có triệu chứng sốt hoặc ho, chúng tôi yêu cầu họ không đi làm và đi khám tại cơ sở y tế, và nếu phát hiện sốt từ 37.5 độ trở lên, họ sẽ được yêu cầu ở nhà ngay lập tức.
Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này, nhưng vì sự an toàn và sức khỏe của khách hàng và nhân viên, mong quý khách thông cảm và hợp tác.
Chúng tôi cảm ơn sự ủng hộ của quý khách và toàn thể nhân viên sẽ nỗ lực hết mình để quý khách có thể yên tâm lưu trú.
Chúng tôi chân thành mong đợi sự ghé thăm của quý khách. |
Đánh giá khách hàng
- Phòng nghỉ & Tiện nghi4.65
- Tiện nghi・Thiết bị4.67
- Dịch vụ khách hàng・Dịch vụ4.67
- Bữa ăn4.49
- Suối nước nóng・Bồn tắm4.60
- Mức độ hài lòng4.58
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
Thông tin truy cập
Tỉnh OkinawaThành phố Nanjo, Tamagusuku, Yamada, Shitahara 1299-1
TEL:+81-98-949-1011
Số điện thoại dành riêng cho trung tâm Đặt phòng Hyakume Garan: 098-987-1388
■Nếu đi từ sân bay Naha: Thời gian dự kiến: khoảng 35 phút
Sân bay Naha → Đường Toyomi / Đường cao tốc sân bay Naha (đoạn miễn phí) → Xuống tại IC Haebaru Minami → Đường tỉnh 48 → Quốc lộ 331 hướng về thành phố Nanjo
■Nếu đi từ khu vực phía Bắc và Trung
Đường cao tốc Okinawa → Xuống tại IC Haebaru Kita → Quốc lộ 331 hướng về thành phố Nanjo
Nằm cạnh bãi biển Shinbaru và quán trà ven biển ở Tamagusuku, thành phố Nanjo.
- Thông tin bãi đỗ xe
- Giá cước
- Miễn phí cho khách lưu trú
- Thời gian đỗ xe
- Chưa được thiết lập.
- Chỗ đỗ xe
- Chiều dài xe Chưa được thiết lập. Chiều rộng xe Chưa được thiết lập.Chiều cao xe 2.1 m
- Số lượng chỗ đỗ xe
- 61 xe Trong nhà & ngoài trời
- Dịch vụ đỗ xe
- Miễn phí
※ Ngoài ra, còn có bãi đậu xe ngoài trời.
(Đối với bãi đậu xe ngoài trời, không có giới hạn chiều cao xe)
- Thông tin đưa đón
- Có (có phí)■Khách sạn sẽ sắp xếp taxi cho quý khách.
Câu hỏi thường gặp
Vui lòng cho tôi biết thông tin về Bồn tắm ngoài trời
・Suối nước nóng: Không có ・Chảy tràn: Không có ・Nước suối đục: Không có
Có những thiết bị và đặc điểm nào?
Có các thiết bị và đặc điểm như sau. Có phòng khách với bồn tắm ngoài trời・Bể tắm lộ thiên・Phòng tắm riêng・Cơ sở thẩm mỹ・đưa đón (có phí)・Dịch vụ phòng・Không rào cản
Tôi muốn biết thông tin truy cập.
■Nếu đi từ sân bay Naha: Thời gian dự kiến: khoảng 35 phút Sân bay Naha → Đường Toyomi / Đường cao tốc sân bay Naha (đoạn miễn phí) → Xuống tại IC Haebaru Minami → Đường tỉnh 48 → Quốc lộ 331 hướng về thành phố Nanjo ■Nếu đi từ khu vực phía Bắc và Trung Đường cao tốc Okinawa → Xuống tại IC Haebaru Kita → Quốc lộ 331 hướng về thành phố Nanjo Nằm cạnh bãi biển Shinbaru và quán trà ven biển ở Tamagusuku, thành phố Nanjo.
Bãi đỗ xe có sẵn không?
・Giá cước: Miễn phí cho khách lưu trú ・Không gian đỗ xe: Chiều dài xe --- Chiều rộng xe --- Chiều cao xe 2.1m ・Số lượng chỗ đậu xe: 61 chiếc ・Dịch vụ đỗ xe: Miễn phí Bãi đậu xe trong nhà nằm ở tầng 2 của Khách sạn (tầng hầm B1F). ※ Ngoài ra, còn có bãi đậu xe ngoài trời. (Đối với bãi đậu xe ngoài trời, không có giới hạn chiều cao xe)
Vui lòng cho tôi biết thông tin về Phòng tắm riêng
・Giờ mở cửa: 05:30~24:00 ・Suối nước nóng: Không có ・Chảy tràn: Không có ・Nước suối đục: Không có Một phòng riêng biệt khác 【Hōjōan】 Là phòng cho thuê riêng miễn phí dành cho khách lưu trú. Tổng cộng 6 phòng/Bồn tắm ngoài trời/Trang bị nhà vệ sinh ※ Xin lưu ý rằng có thể phải chờ một chút do khách trước đó.
Kết nối mạng có khả dụng không?
Có thể kết nối. ・Wi-fi có sẵn. ・Kết nối có dây có sẵn. Vui lòng xem thông tin phòng và gói dịch vụ để biết thêm chi tiết.
Có dịch vụ spa và massage không?
Có.
Các biện pháp quản lý vệ sinh nào đang được thực hiện?
Với sự an toàn và sức khỏe của khách hàng và nhân viên là ưu tiên hàng đầu, chúng tôi sẽ tiếp tục thực hiện các biện pháp phòng chống lây nhiễm, mong quý khách thông cảm và hợp tác. 〇 Yêu cầu đối với khách hàng 1. Để tất cả khách hàng có thể lưu trú một cách an tâm hơn, chúng tôi xin từ chối phục vụ những khách hàng có nhiệt độ cơ thể từ 37.5 độ trở lên. Vì vậy, xin vui lòng hợp tác đo nhiệt độ tại sảnh chính khi đến. 2. Chúng tôi yêu cầu quý khách khử trùng tay tại nhà hàng, nhà vệ sinh và các không gian công cộng khác, và đeo khẩu trang khi đi dạo trong khách sạn. 3. Trong thời gian lưu trú, nếu quý khách cảm thấy không khỏe hoặc bị sốt, xin vui lòng thông báo ngay cho quầy lễ tân. Nếu phát hiện sốt, xin vui lòng hạn chế sử dụng các không gian công cộng. 〇 Nỗ lực của khách sạn 1. Chúng tôi đã đặt cồn khử trùng tại nhiều nơi trong khách sạn và tăng cường khử trùng định kỳ. 2. Chúng tôi yêu cầu nhân viên đeo khẩu trang, mong quý khách thông cảm. 3. Chúng tôi khuyến khích nhân viên rửa tay, súc miệng và thực hiện các biện pháp vệ sinh khi ho. 4. Chúng tôi thực hiện khử trùng tay và kiểm tra sức khỏe như đo nhiệt độ khi nhân viên đến và trong giờ làm việc. 5. Chúng tôi yêu cầu nhân viên hạn chế các chuyến công tác không cần thiết và một số chuyến du lịch trong nước và nước ngoài. 6. Nếu nhân viên có triệu chứng sốt hoặc ho, chúng tôi yêu cầu họ không đi làm và đi khám tại cơ sở y tế, và nếu phát hiện sốt từ 37.5 độ trở lên, họ sẽ được yêu cầu ở nhà ngay lập tức. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này, nhưng vì sự an toàn và sức khỏe của khách hàng và nhân viên, mong quý khách thông cảm và hợp tác. Chúng tôi cảm ơn sự ủng hộ của quý khách và toàn thể nhân viên sẽ nỗ lực hết mình để quý khách có thể yên tâm lưu trú. Chúng tôi chân thành mong đợi sự ghé thăm của quý khách.
Tìm kiếm theo chủ đề
- Lưu trú Với Bầu Không Khí Huyền Bí
- Lưu trú có bồn tắm ngoài trời riêng
- Lưu trú thuận tiện cho hành trình tâm linh
- Lưu trú lý tưởng cho chuyến đi một mình thư giãn
- Lưu trú Chủ Đề Thần Thoại
- Lưu trú Hướng Biển Toàn Bộ Phòng
- Lưu trú phi thường
- Lưu trú Vị Trí Hấp Dẫn
- Lưu trú nổi tiếng với tầm nhìn ra biển
- Lưu trú Rộng Rãi
- Lưu trú ngắm cảnh đẹp nổi tiếng
- Lưu trú ngắm bình minh
- Lưu trú với bồn tắm có view được ưa chuộng
- Lưu trú Cho Hành Trình Cao Cấp Dành Cho Người Lớn
- Lưu trú nổi tiếng với hoàng hôn
- Lưu trú ngắm cảnh bờ biển
- Lưu trú Cao Cấp Thanh Lịch
- Lưu trú Ven Sông Với Tầm Nhìn Đẹp
- Mơ ước Lưu trú
- Lưu trú ven biển với tiếng sóng
- Lưu trú phổ biến cho cặp đôi
- Lưu trú Phù Hợp Cho Cặp Vợ Chồng Tuổi 40
- Lưu trú Sang Trọng Phong Cách Nhật
- Lưu trú Đoạt Giải
- Lưu trú cho ngày đặc biệt
- Lưu trú nghỉ dưỡng phong cách Nhật
- Lưu trú thuận tiện cho hành trình tâm linh
- Lưu trú cao cấp phổ biến
- Lưu trú ngắm biển xanh ngọc
- Lưu trú Hướng Biển Đẹp














