Tampilan luar
Kamar bergaya Jepang
Kamar bergaya Jepang
Pintu masuk
Koridor
118 foto

Hyakume Garan

Prefektur Okinawa／Kota Selatan
¥121.000～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥102.850〜
(IDR 11.656.680)

Hotel Resor tersembunyi di tepi pantai dengan semua kamar menghadap laut

【Peraih 1 Michelin Key Januari 2026 (3 tahun berturut-turut)】【Forbes Travel Guide Recommended 2026 (9 tahun berturut-turut)】【World Luxury Hotel Awards 2026 (13 tahun berturut-turut)】 Hotel Hyakuna Garan bergaya Wa-Ryukyu berdiri di tanah misterius yang dikenal sebagai panggung mitologi penciptaan Ryukyu. Dengan pegunungan di belakang, dari laut yang terbentang di hadapan Anda dapat menikmati matahari terbit dan terbenam, serta memandang Kudaka-jima, situs suci terbesar di Ryukyu. Di dalam bangunan dengan koridor yang mengelilingi area, terdapat halaman tengah dengan pohon beringin besar yang rimbun, menghadirkan dunia hening tempat cahaya, bayangan, dan angin berpadu. Semua kamar adalah suite oceanfront—ruang mewah yang ditemani debur ombak. Di pemandian terbuka privat di lantai paling atas, sambil memandangi laut yang terus berubah seiring waktu, Anda dapat menikmati momen murni menyatu dengan alam. “Rumah asal hati” yang dipenuhi kebahagiaan mendalam—ada di sini.

4.62 - Luar biasa(46)
  • Your First Stay at Hyakumei Garan

    Thank you very much for taking care of us during our 3-day, 2-night stay. We visited to celebrate our 30th wedding anniversary, and thanks to your thoughtful hospitality, we were able to enjoy a relaxing and healing trip. Thank you.At the beach below the Hotel, it was quite windy due to a low-pressure system, but we were still able to snorkel and see some fish.The Room was just the right size, and we could relax comfortably.We also enjoyed the private open-air bath on the 5th floor without worrying about time, which made for a very restful experience.The meals were delicious from the jimami potage onward.Breakfast was also just the right amount and very enjoyable.It felt like there were more Western guests than we expected.We heard that an annex is scheduled to be completed next year, so we are really looking forward to it.We would love to stay with you again next time.

    ゆみちゃん1969 24/8/2026
  • Top 3 quality!

    I’ve stayed at quite a few Hotels and Ryokans across the whole country, and this place was truly excellent—service, Facilities, and the Room were all outstanding!They handled a last-minute surprise request flexibly, which I really appreciated.As for the meals, everything served was delicious. That said, I would have liked to see a few more luxurious options.5 stars!

    6/29 32歳 1/7/2026

Fasilitas・Layanan

Lihat Semua
  • Kamar dengan pemandian terbuka
  • Fasilitas spa
  • Ramah difabel
Pemandian air panas terbuka / Pemandian pribadi / Antar-jemput (berbayar) / Layanan kamar
IN15:00～21:30
OUT11:00
Jumlah Kamar18 kamar
Hewan peliharaanTidak dapat
Anak-anak AndaTidak dapat
Penggunaan gedung utama (termasuk ruang publik seperti resepsionis dan restoran) diperuntukkan bagi tamu berusia 10 tahun ke atas. ※ Hanya "Garan Bekkan" yang dapat digunakan oleh tamu di bawah 10 tahun.

Foto

Lihat Semua
Executive Suite
Executive Suite <Balkon dengan pemandangan laut>
  • Kembar
  • 68㎡
  • Kapasitas 1~3 orang

【Peraih Michelin Key selama 2 tahun berturut-turut】Suite Eksekutif / Semua kamar menghadap laut (oceanfront)!

IN 15:00～21:30
OUT 11:00
¥121.000～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥102.850〜
(IDR 11.656.680)

【Peraih Michelin Key 2026】<Dengan manfaat eksklusif terbatas> Waktu elegan yang dihabiskan di Garan

IN 15:00～21:30
OUT 12:00
¥121.000～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥102.850〜
(IDR 11.656.680)
Ruang Genangan Air

Suite Garan (Kamar Khusus) / Kenyamanan kembali ke kemurnian, Kamar khusus dengan perpaduan gaya Jepang dan Barat.

IN 15:00～21:30
OUT 11:00
¥181.500～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥154.275〜
(IDR 17.485.020)

【Peraih Michelin Key 2026】<Dengan manfaat eksklusif terbatas> Waktu elegan yang dihabiskan di Garan

IN 15:00～21:30
OUT 12:00
¥181.500～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥154.275〜
(IDR 17.485.020)
Ruang Sen Gai

Suite Garan (Kamar Khusus) / Kenyamanan kembali ke kemurnian, Kamar khusus dengan perpaduan gaya Jepang dan Barat.

IN 15:00～21:30
OUT 11:00
¥181.500～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥154.275〜
(IDR 17.485.020)

【Peraih Michelin Key 2026】<Dengan manfaat eksklusif terbatas> Waktu elegan yang dihabiskan di Garan

IN 15:00～21:30
OUT 12:00
¥181.500～
Termasuk Makan Malam dan Sarapan ; 2 orangTermasuk pajak¥154.275〜
(IDR 17.485.020)

Akomodasi Terlaris

Akomodasi dengan aktivitas di dalam dan sekitar area

Akomodasi Ramah Keluarga Dengan Bayi, Mudah Ganti Popok

Perkenalan Akomodasi

Pemandian air panas terbuka di langit terbuka

Lantai paling atas menghadirkan suasana yang berbeda. Pemandangan desa terbentang luas tanpa halangan, dan terdapat enam vila bergaya “Hojoan” yang berjajar, masing-masing dilengkapi pemandian terbuka. Airnya berwarna biru langit, seolah menyatu dengan laut… Membebaskan tubuh dan pikiran, mengajak Anda menuju ketenangan abadi yang menyatu dengan alam.

Hojo-an
Pemandian air panas terbuka
Hojo-an (contoh)
Hojo-an
Hojo-an
Pemandian air panas terbuka

Pemandian air panas terbuka

Hojo-an

"Hojoan" adalah Kamar privat yang dapat digunakan gratis oleh tamu yang menginap. Anda dapat memilih Kamar dan waktu yang Anda sukai untuk menikmati waktu bersantai sesuai preferensi Anda. Namun, mohon dimaklumi bahwa Anda mungkin perlu menunggu sebentar jika sedang digunakan oleh tamu lain. Jumlah Kamar: total 6 kamar (semua gratis) Fasilitas: pemandian terbuka / toilet tersedia lengkap

Kamar
Kamar

Bangunan yang menyatu dengan kontur alam ini memiliki beragam karakter Kamar. Diiringi semilir angin, terdengar debur ombak; sesekali juga kicau burung dan percikan air saat ikan melompat. “Fluktuasi 1/f” berpadu lembut dengan ritme kehidupan, hingga tanpa terasa Anda pun menyatu dengan alam…

Restoran
Restoran

Dining Kanro yang membentang horizontal mengikuti garis pantai adalah ruang untuk bersantai sambil memandang laut yang kaya, yang warna dan ekspresinya berubah dari waktu ke waktu. Hidangan yang dinikmati sembari merasakan aliran waktu yang agung pun menghadirkan cita rasa lezat nan berkelas, membangkitkan selera. Bahan-bahan lokal segar dan anugerah musiman—seperti daging sapi Ishigaki, babi Agu, serta sayuran pulau—dipilih langsung oleh kepala koki. Nikmati kaiseki Jepang–Ryukyu berwarna cerah dengan ragam rasa musiman khas setempat. Silakan nikmati satu hidangan yang akan selalu dikenang.

Fasilitas Akomodasi

  • Kamar
    Kamar
  • Kamar Mandi
    Kamar Mandi
  • Fasilitas・Layanan
    Fasilitas・Layanan

Informasi Dasar

Informasi kartu
VISA / MASTER / JCB / AMEX / DINERS / UnionPay
Hewan peliharaan
Tidak dapat
SarapanRuang Makan "Kanro" 6:30～10:00 (L.O)
Anak-anak
Anda tidak dapat menginap.
Penggunaan gedung utama (termasuk ruang publik seperti resepsionis dan restoran) diperuntukkan bagi tamu berusia 10 tahun ke atas. ※ Hanya "Garan Bekkan" yang dapat digunakan oleh tamu di bawah 10 tahun.
Layanan Kamar
Dapat digunakan
Hingga pukul 22:00 (Minuman tersedia 24 jam)
Fasilitas Umum
  • ○ Sampo dan kondisioner
  • ○ Sabun mandi · sabun
  • ○ Handuk · Handuk Mandi
  • ○ Handuk Tubuh · Spons
  • ○ Set peralatan sikat gigi
  • ○ sisir · sikat
  • ○ Penutup kepala kamar mandi
  • ○ Pengering rambut
  • ○ Pisau cukur
  • ○ Gel dan Busa Cukur
  • ○ Garam mandi
  • ○ Yukata
  • ○ Pakaian tidur
  • ○ Jubah mandi
  • ○ sandal kamar
  • × pembersih wajah
  • × losion wajah
  • × Lotion
  • ○ Penghapus makeup
  • ○ Kapas batang
  • ○ Kapas
  • × Semprotan penghilang bau pakaian
  • ○ kulkas
  • ○ Minibar
  • ○ Ketel listrik
  • ○ Set alat minum teh (gratis)
  • ○ Televisi
  • ○ Brankas
  • ○ Timbangan berat badan
  • ○ mesin pres celana
  • × Surat kabar pagi gratis
  • × Saluran berbayar
  • × Siaran satelit
  • × Video sesuai permintaan
  • × Radio
  • ○ Pemutar CD
  • ○ Pemutar DVD
  • ○ Pemutar Blu-ray
  • ○ Speaker untuk audio portabel
  • × Komputer dan tablet yang disediakan di dalam kamar
Fasilitas & Fitur
  • × Pemandian air panas
  • ○ Kamar dengan pemandian air panas terbuka tersedia
  • ○ Pemandian air panas terbuka
  • × Mata air alami langsung
  • × Pemandian besar
  • ○ Pemandian pribadi
  • × Sauna
  • × Mandi batu panas
  • × Stasiun dalam waktu 5 menit berjalan kaki
  • × Berjalan kaki ke minimarket dalam waktu kurang dari 5 menit.
  • × Kolam renang dalam ruangan
  • × Kolam renang luar ruangan
  • × Hewan peliharaan diperbolehkan
  • ○ Fasilitas spa
  • × Kebugaran
  • × Layanan antar-jemput (gratis)
  • ○ Antar-jemput (berbayar)
  • ○ Layanan kamar
  • × Layanan Kamar 24 Jam
  • ○ Aksesibilitas
  • × Layanan penitipan anak
Pijat Estetika
Ada
Gym Kebugaran
tidak ada
Pemandian air panas terbuka
Jumlah Pemandian air panas terbuka
7
Jam Operasional
---
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Pemandian Pribadi
Jumlah Pemandian Pribadi
7
Jam Operasional
05:30~24:00
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
Satu lagi kamar terpisah 【Hojouan】 Kamar pribadi yang dapat digunakan secara gratis oleh tamu akomodasi. Terdapat 6 kamar / Pemandian terbuka / Dilengkapi dengan toilet ※ Harap maklum bahwa Anda mungkin perlu menunggu sebentar jika ada tamu sebelumnya.
Kamar dengan Pemandian Air Panas Pribadi
Pemandian air panas
Tidak ada
Aliran langsung
Tidak ada
Air Keruh
Tidak ada
Catatan tambahan
Catatan
SaunaTidak ada
Pemandian batu panasTidak ada
Tentang Tindakan Kebersihan
Kami akan terus beroperasi dengan mengutamakan keselamatan dan kesehatan tamu serta staf, sambil mengambil langkah-langkah pencegahan infeksi. Kami mohon pengertian Anda. 〇 Permohonan kepada Tamu 1. Untuk memastikan semua tamu dapat menginap dengan lebih aman, kami mohon maaf bahwa tamu dengan suhu tubuh 37,5 derajat atau lebih tidak dapat menggunakan layanan kami. Oleh karena itu, kami mohon kerjasama Anda untuk memeriksa suhu tubuh di lobi utama saat kedatangan. 2. Kami meminta Anda untuk mendisinfeksi tangan di restoran, toilet, dan ruang publik lainnya, serta mengenakan masker saat berjalan-jalan di dalam gedung. 3. Jika Anda merasa tidak enak badan atau demam selama menginap, harap segera melaporkannya ke bagian resepsionis. Jika demam terkonfirmasi, kami mohon Anda untuk tidak menggunakan ruang publik. 〇 Upaya Hotel 1. Kami telah menempatkan alkohol desinfektan di berbagai lokasi di dalam gedung dan memperkuat desinfeksi berkala. 2. Kami mewajibkan staf untuk mengenakan masker, jadi mohon pengertiannya. 3. Kami mendorong staf untuk mencuci tangan, berkumur, dan mempraktikkan etika batuk. 4. Kami melakukan desinfeksi tangan dan pemeriksaan suhu tubuh saat masuk dan keluar kerja serta selama bekerja. 5. Kami meminta staf untuk menahan diri dari perjalanan yang tidak mendesak, baik domestik maupun internasional. 6. Jika staf mengalami gejala seperti demam atau batuk, mereka diminta untuk tidak masuk kerja dan mengunjungi fasilitas medis. Jika demam 37,5 derajat atau lebih terkonfirmasi, mereka akan segera diminta untuk tinggal di rumah. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan, tetapi demi keselamatan dan kesehatan tamu serta staf, kami mohon pengertian Anda. Kami mengucapkan terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan dan berusaha sebaik mungkin agar Anda dapat menginap dengan tenang. Kami, seluruh staf, dengan tulus menantikan kedatangan Anda.

Ulasan

Skor Keseluruhan
4.62
Luar biasa (46)
  • Kamar & Fasilitas
    4.65
  • Fasilitas
    4.67
  • Layanan Pelanggan
    4.70
  • Makanan
    4.46
  • Mata air panas・Pemandian
    4.61
  • Kepuasan
    4.61

*Reviews that have been translated from Japanese.*

*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*

Informasi Akses

Alamat
Prefektur OkinawaKota Nanjo, Tamagusuku, Hyakuna, Yamashitahara 1299-1
TEL：+81-98-949-1011
Nomor Khusus Pusat Pemesanan Hyakume Garan: 098-987-1388

■ Jika datang dari Bandara Naha　　Waktu tempuh: sekitar 35 menit
Bandara Naha → Jalan Toyomi Higashi / Jalan Tol Bandara Naha (bagian gratis) → Keluar di Minami Haneji Minami IC → Jalan Prefektur 48 → Jalan Nasional 331 menuju arah Kota Nanjo

■ Jika datang dari bagian utara atau tengah
Jalan Tol Okinawa → Keluar di Minami Haneji Kita IC → Jalan Nasional 331 menuju arah Kota Nanjo

Terletak di sebelah Pantai Shinbaru dan Kafe di Pantai di Tamagusuku, Kota Nanjo.

Informasi Tempat Parkir
Biaya
Gratis untuk tamu yang menginap
Waktu Parkir
--- ```
Tempat Parkir
Panjang mobil --- ``` Lebar mobil --- ```Ketinggian mobil 2.1 m
Jumlah Tempat Parkir
61 mobil Dalam ruangan & luar ruangan
Layanan Valet
Tersedia (gratis)
Tempat parkir dalam ruangan terletak di lantai 2 Hotel (lantai B1 di atas tanah).
※ Selain itu, ada juga tempat parkir luar ruangan.
(Tidak ada batasan tinggi kendaraan untuk tempat parkir luar ruangan)

Informasi penjemputan
Tersedia (berbayar)Kami akan mengatur taksi dari Hotel.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Cari Berdasarkan Tema

Cari dari tempat pemandian air panas

Cari dari tempat wisata