สถานีไนโจโจมาเอะ × ที่พักพร้อมสวนริมน้ำสวยงามแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

HOTEL THE MITSUI KYOTO – โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว ตั้งอยู่ในทำเลที่มีความเกี่ยวข้องกับตระกูลมิตซุอิ พร้อมวิวปราสาทนิโจ เมืองเกียวโต เราได้ตีความ “ห้องชงชา” แบบญี่ปุ่นสำหรับการต้อนรับแขกคนสำคัญในรูปแบบร่วมสมัย และรังสรรค์ห้องพักทั้ง 160 ห้องด้วยวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน ผสานงานฝีมือชั้นเลิศ ห้องอาหารและบาร์ที่ให้บริการตั้งแต่เมนู Kyoto French แนวสร้างสรรค์ ไปจนถึงอาหารอิตาเลียน จัดวางล้อมรอบสวน เพื่อมอบช่วงเวลาอิ่มเอมไปพร้อมทัศนียภาพของทั้งสี่ฤดูกาล พร้อมพื้นที่ SPA ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติภายในบริเวณโรงแรม เรามอบช่วงเวลาพักผ่อนที่สะดวกสบาย ด้วยบรรยากาศสง่างาม เงียบสงบ และการบริการที่อบอุ่นใส่ใจ ได้รับรางวัลสูงสุด 3 Michelin Keys จาก “Michelin Guide Hotel Selection 2026” ต่อเนื่องเป็นปีที่ 3 ได้รับเลือกเป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวต่อเนื่องเป็นปีที่ 5 ในหมวดโรงแรมจาก “Forbes Travel Guide 2025” และยังได้รับระดับ 5 ดาวในหมวดสปาอีกด้วย

"京恋 黄金屋" ตั้งอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของพระราชวังเกียวโต เป็นที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นบ้านเช่าทั้งหลัง การเดินทางสะดวกเพียง 15 นาทีโดยรถแท็กซี่จากสถานีเกียวโต และบริเวณใกล้เคียงยังมีปราสาทนิโจและศาลเจ้ามิคาเนะที่กำลังได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภายในที่พักสองชั้นมีการตกแต่งด้วยผลงานศิลปะและเฟอร์นิเจอร์ที่คัดสรรมาอย่างดี พร้อมทั้งเตียงนอนที่สะดวกสบาย รวมถึงครัวและเครื่องซักผ้าอบแห้งที่เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ที่ด้านในของห้องพักมีอ่างอาบน้ำหินที่สามารถมองเห็นสวนกลางบ้านที่มีปลาคาร์ฟว่ายน้ำอยู่ ซึ่งช่วยให้คุณสามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางได้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับบรรยากาศของบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมในพื้นที่ที่หรูหรา และใช้เวลาพิเศษของคุณในที่พักแห่งนี้