สถานีชิมิซุ โกโจ × ที่พักบรรยากาศเซนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ดวงจันทร์ที่ส่องแสงสว่างไสวเหนือแนวเขาอันอ่อนโยนของฮิกาชิยามะในเกียวโต ดวงจันทร์ที่เปล่งประกายด้วยแสงจากดวงอาทิตย์ เช่นเดียวกับการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติทุกท่าน เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะเป็นแสงแห่งดวงจันทร์ที่สามารถตอบสนองความต้องการและมอบประสบการณ์พิเศษให้แก่ท่าน พร้อมทั้งสร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือน และเชื่อมโยงสายสัมพันธ์ระหว่างเรา

โรงแรม “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ” เป็นโรงแรมแห่งแรกในเกียวโตภายใต้แบรนด์ดับเบิลทรี บาย ฮิลตันตั้งอยู่ห่างจากสถานีคิโยมิซุโกโจ สายเคฮังเมนไลน์ เดินเพียง 1 นาที และห่างจากสถานีเกียวโตโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาที อีกทั้งยังอยู่ในระยะเดินถึงแหล่งท่องเที่ยวมากมาย เช่น “วัดคิโยมิซุเดระ” และ “ซันจูซังเก็นโด” จึงเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและการทำธุรกิจเมื่อเช็กอิน เราพร้อมต้อนรับผู้เข้าพักทุกท่านด้วยคุกกี้ช็อกโกแลตชิปอุ่น ๆ ที่ทำตามสูตรลับเฉพาะของดับเบิลทรี บาย ฮิลตันภายในที่พักมีห้องอาหารบรรยากาศกลิ่นอายญี่ปุ่น ฟิตเนสที่ผู้เข้าพักใช้บริการได้ฟรี และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ครบครันขอเชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเพื่อสัมผัสวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเมืองเก่าเกียวโตที่ “ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน เกียวโต ฮิงาชิยามะ”

"Kyoto Machiya Kamogawa Gardens" ได้รับแรงบันดาลใจจากความงามของสถาปัตยกรรมบ้านเมืองเกียวโต โดยมุ่งเน้นความงดงามรอบสวนกลางที่มีต้นเมเปิ้ลขนาดใหญ่ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล สวนแห่งนี้ผสมผสานความงามของธรรมชาติเข้ากับเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ในบรรยากาศเงียบสงบและน่าหลงใหล เราขอมอบประสบการณ์พิเศษที่จะช่วยเยียวยาจิตใจและสร้างความประทับใจ

Genji Kyoto (源氏京都) เป็นโรงแรมบูติกที่ตั้งอยู่เงียบสงบริมแม่น้ำคาโมะในใจกลางเมืองเกียวโต มีทำเลที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่สำหรับพักผ่อนบนเสื่อทาทามิและเตียงขนาดใหญ่ที่ให้ความสะดวกสบายโรงแรมของเราได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อ "Genji Kyoto" ซึ่งมาจากที่ตั้งของคาวาระอิน อดีตที่พักของมินาโมโตะ โนะ โทโอรุ ซึ่งเป็นต้นแบบของโรคุโจอินใน "เก็นจิโมโนกาตาริ" ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารตลอดวันในล็อบบี้ที่มีสวนกลางแจ้งที่เกี่ยวข้องกับ "เก็นจิโมโนกาตาริ" และบนดาดฟ้าของโรงแรม ท่านสามารถผ่อนคลายกับเครื่องดื่ม อาหาร และการสนทนา พร้อมชมวิวทิวทัศน์ของภูเขาฮิกาชิยามะในบรรยากาศที่เงียบสงบของเมืองหลวง

ที่พักแบบบ้านเกียวโต (京町家) ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ในระยะเดินถึง "ชิโจคาวาระมาจิ" และ "กิออน" ให้บริการแบบเช่าทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวันในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นแบบญี่ปุ่นพร้อมพื้นที่เสื่อทาทามิที่สามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ และโถงทางเข้าที่เชื่อมต่อกันเป็นพื้นที่เปิดโล่ง ส่วนชั้นบนมีห้องญี่ปุ่นและห้องตะวันตกที่มีคานไม้แบบดั้งเดิมเพิ่มความมีเสน่ห์ ห้องอาบน้ำที่ใช้ไม้ฮิโนกิและหินโทวาดะช่วยให้คุณสามารถผ่อนคลายพร้อมชมวิวสวนเล็ก ๆ ผ่านหน้าต่างได้ ครัวที่ปูด้วยกระเบื้องสีเขียวและมีเตา IH ให้คุณเพลิดเพลินกับการทำอาหาร เหมาะสำหรับการเดินทางของคู่รัก ครอบครัว หรือคู่สามีภรรยาในบ้านเกียวโตที่มีเอกลักษณ์นี้

"ชิบาชิ อุเมะยะโจ" ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของเตาเผาเคียวยากิและคิโยมิซุยากิจำนวนมาก ในระยะเดินเท้ามีสถานที่สำคัญของเกียวโต เช่น วัดคิโยมิซุ ซึ่งเป็นมรดกโลก ภายในที่พักคุณสามารถใช้เครื่องปั้นดินเผาสีสันสดใสจากทั่วประเทศ รวมถึงเคียวยากิได้

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังให้เช่าแบบส่วนตัว จำกัดวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น รีโนเวตจากเคียวมาจิยะ ตั้งอยู่ใกล้ใจกลางเกียวโต “ชิโจคาวาระมาจิ” ชั้น 1 มีห้องนั่งเล่น/ห้องรับประทานอาหาร และห้องนอนพร้อมเตียงเซมิ-ดับเบิล ส่วนชั้น 2 มีห้องสไตล์ญี่ปุ่น 1 ห้อง และห้องนอนสไตล์ตะวันตกพร้อมเตียง 2 เตียง 1 ห้อง ครัวมีอุปกรณ์ทำอาหารและภาชนะครบ สามารถทำอาหารเองได้ แนะนำให้เลือกซื้อวัตถุดิบจากตลาดนิชิกิเพื่อนำมาปรุงอาหารด้วย ตรงหน้าบ้านมีคลองทาคาเสะกาวะของเกียวโตไหลผ่าน ริมน้ำเรียงรายด้วยต้นซากุระ ในฤดูใบไม้ผลิชมซากุระ และในฤดูใบไม้ร่วงเพลิดเพลินกับใบไม้เปลี่ยนสี สัมผัสบรรยากาศตามฤดูกาลอันเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต พร้อมดื่มด่ำกับการเข้าพักสุดพิเศษของคุณ

ที่พัก "ซูซุ มิยากาวะโจ สึบากิ" ตั้งอยู่ในเขตฮิกาชิยามะ เมืองเกียวโต บนถนนมิยากาวะโจที่มีไมโกะและเกอิโกะเดินผ่านไปมา พื้นที่ภายในตกแต่งด้วยเสาไม้สีขาวและพื้นไม้สน ให้บรรยากาศสงบเหมาะสำหรับการพักผ่อนอย่างหรูหรา เป็นบ้านแบบเคียวมาจิยะสองชั้น ชั้นล่างเป็นห้องนั่งเล่น และชั้นบนเป็นห้องนอน กว้างขวางสะดวกสบาย เตียงตกแต่งด้วยผ้าคลุมที่ทำจากการย้อมน้ำฝาดลูกพลับแท้จากโอฮาร่า เกียวโต ซึ่งสีจะเข้มขึ้นตามกาลเวลา เพิ่มความงดงามในแต่ละช่วงเวลา สามารถเดินเท้าเพียงประมาณ 10 นาทีถึงสถานีรถไฟฮันคิว เกียวโต คาวารามาจิ และยังใกล้กับถนนสายหลักของแหล่งช้อปปิ้งอีกด้วย เมื่อมาเยือนเกียวโต ขอเชิญใช้บริการที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวของคุณ

ห้องพัก Deluxe Twin ขึ้นไปทุกห้องมีอ่างจากุซซี่ขนาดกว้างขวาง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่คัดสรรมาอย่างดีเพื่อช่วงเวลาพิเศษของคุณ

ปรับปรุงใหม่ในปี 2021 ที่พักชมวิวที่ตั้งอยู่ปลายหุบเขา อ่างอาบน้ำกลางแจ้งมีน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติ นอกจากนี้ยังมีซาวน่าและน้ำตกให้คุณได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่ มีห้องคอนเซ็ปต์สำหรับเด็กทั้งภูเขาและแม่น้ำ พร้อมด้วยสไลเดอร์และกำแพงวาดภาพที่เด็กๆ จะต้องชื่นชอบ อาหารเป็นอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์แบบชนบท อาหารเย็นมีอาหารหม้อไฟและเทมปุระทอดสดใหม่พร้อมบุฟเฟ่ต์ อาหารเช้าเสิร์ฟในธีม "Mago wa Yasashii" เพลิดเพลินกับเวลาที่พักที่ผ่อนคลายพร้อมกับธรรมชาติของนาสุชิโอบาระ

ย่านเกอิชาของเกียวโต มิยากาวะโจ "มิยากาวะโจ โฮโตริ" ตั้งอยู่ใกล้กับถนนแบบดั้งเดิมริมแม่น้ำคาโมะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนเหมือนอยู่บ้านในบ้านแบบเกียวโตที่ล้อมรอบด้วยไม้คุณภาพสูง ผสมผสานการออกแบบที่ทันสมัยและดั้งเดิมของเกียวโต

พื้นที่ที่ตั้งอยู่ในบริเวณโทซังโรคุนี้เรียกว่า "โรคุฮาระ" ซึ่งอยู่ใกล้กับวัดโรคุฮาระมิตสึจิ, โรคุโดโนะสึจิ และวัดโรคุฮาระจินโคจิ บ้านเคียวมาจิที่สร้างเสร็จในปีไทโชที่ 3 (1914) ได้รับการซ่อมแซมอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือ เพื่อคงรูปลักษณ์ภายนอกในสมัยนั้นไว้ ภายในอาคารยังคงมีประตูและราวระเบียง ที่เจ้าของรุ่นต่อรุ่นได้รักษาไว้อย่างดีมากว่า 100 ปี ที่พักแห่งนี้ถูกออกแบบให้เป็นพื้นที่ที่สงบเงียบ เพื่อให้ผู้เข้าพักสามารถสัมผัสถึงบรรยากาศในยุคที่อาคารนี้ถูกสร้างขึ้น ห้องพักในโทซังโรคุได้รับการออกแบบโดยคุณเอริโกะ โฮริกิ นักออกแบบกระดาษญี่ปุ่นที่ได้สร้างผนังแสงกระดาษญี่ปุ่นและแสงไฟ เพื่อสร้างบรรยากาศที่สงบเงียบและเงาอันนุ่มนวล ให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสถึงอารมณ์และความรู้สึกของบ้านเคียวมาจิ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำทรงกลมที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิ และผ้าม่าน "โช" ที่ออกแบบโดยคุณฮินะ อาโอยางิ ประธานสถาบันการเขียนพู่กันแห่งโฮคุริคุ ซึ่งแสดงถึงความใส่ใจในรายละเอียดในทุกมุมของที่พัก

ตั้งอยู่ในตรอกใกล้กับแลนด์มาร์ค 'หอคอยยาซากะ' ในกิออน เกียวโต เป็นที่พักแบบมาชิยะที่ให้เช่าทั้งหลัง ชั้นแรกมีห้องนั่งเล่นที่มองเห็นสวนเล็กๆ สไตล์เกียวโต โถงทางเข้าที่มีแสงจากเพดาน ห้องครัวพร้อมเตา IH และห้องน้ำ ชั้นสองมีห้องนอนที่มีเตียงต่ำสไตล์ญี่ปุ่นและห้องแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยความนุ่มนวลและอบอุ่นของญี่ปุ่น

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังที่ปรับปรุงจากบ้านโบราณใกล้กับ "มิยากาวะโจ" หนึ่งในห้าเขตเกอิชาแห่งเกียวโต ให้บริการแบบส่วนตัวสำหรับผู้เข้าพักเพียงกลุ่มเดียวต่อวัน ชั้นล่างของที่พักยังคงโครงสร้างแบบ "เตียงปลาไหล" ของบ้านโบราณเกียวโต (เคียวมาจิยะ) ไว้ แต่ได้ปรับเปลี่ยนให้เป็นพื้นที่กว้างขวางโดยไม่มีผนังกั้น มีห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหาร รวมถึงครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ แสงธรรมชาติส่องผ่านสวนเล็ก ๆ ที่สะท้อนถึงฤดูกาลต่าง ๆ และสามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนจากห้องอาบน้ำที่มีฝักบัวเรนชาวเวอร์ ชั้นสองมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่ยังคงคานไม้โบราณไว้ พร้อมห้องอาบน้ำฝักบัวที่ทำให้สามารถพักผ่อนได้อย่างสบายแม้จะมาพักเป็นกลุ่มใหญ่ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย เช่น โปรเจคเตอร์สำหรับสร้างบรรยากาศเหมือนโรงภาพยนตร์ในบ้าน เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการเข้าพัก

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ใกล้กับ "วัดรคุฮารามิตสึจิ" และสามารถเดินไปยัง "กิออน" และ "ศาลเจ้ายาซากะ" ได้ ที่พักนี้เป็นบ้านมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ โดยยังคงรักษาบรรยากาศสงบแบบญี่ปุ่นที่เกิดจากประเพณีของบ้านมาจิยะไว้ พร้อมทั้งสะท้อนถึงความงดงามของฤดูกาลทั้งสี่ในเกียวโตการตกแต่งด้วยไม้ไผ่ที่เป็นตัวแทนของธรรมชาติในเกียวโต และวอลเปเปอร์ที่มีลวดลายหิมะหกแฉกที่ล่องลอยอยู่ในอากาศ ทำให้คุณสามารถสัมผัสถึงบรรยากาศญี่ปุ่นที่เต็มไปด้วยอารมณ์ของฤดูกาลในทุกมุมของบ้านมาจิยะ เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่เหนือระดับในที่พักที่ทำให้คุณรู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงที่งดงามของฤดูกาลทั้งสี่

สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอย่างกิออนและวัดคิโยมิซุเดระอยู่ในระยะเดินถึงได้เดินทางสะดวก ใช้เวลาขับรถจากสถานีเกียวโตประมาณ 15 นาทีภายในที่พักมี “กระดาษวาชิคุโรทานิ” มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนโดยจังหวัดเกียวโต ถ่ายทอดลมหายใจอย่างเงียบงามศิลปินทำกระดาษวาชิ คุณฮาตาโนะ วาตารุ ผสานเทคนิคดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกร่วมสมัยเติมแสงนุ่มและเงาละมุนให้กับผนัง บานเลื่อน และของตกแต่งต่าง ๆจะออกไปเดินชมเมือง หรือใช้เวลาพักผ่อนท่ามกลางความสงบก็ได้ตามใจบ้านโอบุเนะจะถักทอการเข้าพักอันพิเศษของคุณในเกียวโต

ย่านฮานะมาจิ "มิยากาวะโจ" ริมแม่น้ำคาโมะ เป็นสถานที่ที่สามารถสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ที่เกอิชาและไมโกะได้สืบทอดมา ถนนหินในมิยากาวะโจซึ่งมีโรงละครคาบุกิตั้งอยู่ เป็นภาพลักษณ์ของเมืองหลวงเก่าที่งดงาม ตั้งอยู่ใกล้กับเค็นนินจิ, ศาลเจ้าอันไซ คอนพิระกู, ศาลเจ้าเอบิสึแห่งเกียวโต และยังใกล้กับกิองซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวและสถานบันเทิงยอดนิยม ทำให้สามารถเพลิดเพลินกับการท่องเที่ยวในเกียวโตได้อย่างเต็มที่ จากสถานีเคฮัง "คิโยมิสึโกโจ" ซึ่งเป็นสถานีที่ใกล้ที่สุด สามารถเดินทางไปยังศาลเจ้าฟุชิมิอินาริไทฉะและวัดโทฟุคุจิโดยรถไฟสายเดียวได้อย่างสะดวก ขอเชิญทุกท่านเริ่มต้นการสำรวจเมืองเกียวโตจากมิยากาวะโจ