สถานีโฮซึเกียว × ที่พักพร้อมอาหารจานเล็กแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

สถานที่ตั้งของพระราชวังโออิ (Ōi Rikyū) ซึ่งจักรพรรดิคัมมุ (ครองราชย์ 781-806) ผู้ทรงย้ายเมืองหลวงจากนากาโอกะเคียวไปยังเฮอันเคียว เคยเสด็จเยือนบ่อยครั้ง ได้รับการสันนิษฐานว่าอยู่ในบริเวณนี้ (จากการขุดค้นภายในพื้นที่ของเราในปี 1988 พบซากสวนที่มีวัตถุโบราณจากยุคต้นเฮอัน ซึ่งเชื่อว่ามีความเป็นไปได้สูงที่จะเป็นซากพระราชวังโออิที่จักรพรรดิคัมมุเสด็จเยือนบ่อยครั้ง)ในบทที่ 18 "มัตสึคาเซะ" ของ "เก็นจิโมโนกาตาริ" ที่เขียนขึ้นในช่วงกลางยุคเฮอัน มีการกล่าวถึงบ้านพักใกล้แม่น้ำโออิกาวะ โดยระบุว่าอยู่บริเวณ "ริมฝั่งแม่น้ำโออิกาวะ" และเชื่อว่าพระราชวังโออินี้เป็นต้นแบบของบ้านพักดังกล่าว

ทิวทัศน์อันงดงามของอาราชิยามะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับขุนนางและกวีในยุคเฮอัน ยังคงสร้างความประทับใจให้ผู้คนมานานกว่าพันปีในเกียวโต เมืองหลวงเก่าแก่ของญี่ปุ่น ที่พักของเราเป็นเรียวกังที่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำโออิกาวะ ซึ่งมีวิวธรรมชาติที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่ง แม้จะตั้งอยู่ในศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่คึกคัก แต่ภายในเรียวกังกลับเต็มไปด้วยบรรยากาศสงบสุข ท่านสามารถผ่อนคลายในห้องพักพร้อมเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของอาราชิยามะได้อย่างเต็มที่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 เรียวเท อาราเก็ตสึ จะครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่เปิดให้บริการ เราขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านจากใจจริงสำหรับการสนับสนุนตลอดมา เราจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นที่พักซึ่งได้รับความรักจากทุกคนไปอีกหลายสิบปี ขอความกรุณาในการสนับสนุนเราเช่นเดิมต่อไป

ยินดีต้อนรับสู่การบริการด้วยความแตกต่างที่อร่อย น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ ฮานาอิคาดะ ตั้งอยู่ที่ปลายใต้ของสะพานโทเก็ตสึ เสียงน้ำไหลของแม่น้ำโออิกาวะที่เชิงเขาอาราชิยามะ สถานที่ของเรานอกจากจะเป็นที่พักที่ให้ความสงบและผ่อนคลายสำหรับการเดินทางแล้ว ยังได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะเรียวกังอาหารที่สามารถลิ้มรสอาหารเกียวโตแบบดั้งเดิมได้อีกด้วย ตั้งแต่อาหารไคเซกิที่แสดงถึงทักษะดั้งเดิม อาหารเต้าหู้ที่เป็นเอกลักษณ์ของอาราชิยามะ ไปจนถึงเบนโตะที่ง่ายต่อการรับประทาน... ทุกอย่างล้วนเต็มไปด้วยความอร่อยตามฤดูกาล ขอให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและอร่อยได้อย่างง่ายดายที่น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ "ฮานาอิคาดะ"

ที่ Momijiya Bekkan Kawanoan คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของสี่ฤดู ตั้งแต่ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง โลกสีเงินของต้นสน Kitayama ในฤดูหนาว ไปจนถึงหิ่งห้อย Genji ที่เต้นรำบนลำธารใสของแม่น้ำ Kiyotaki ในฤดูร้อน นอกจากนี้ในฤดูร้อน คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารบนพื้นแม่น้ำและชมการแสดงระบำเกียวโตโดย Maiko อาหารยังเป็นอาหารเกียวโตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ทำให้คุณได้ลิ้มรสชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

"ดอกไม้" คือสิ่งที่เป็นรากฐานของศิลปะ ที่ปลุกเร้าความประทับใจของผู้ชม และทำให้ผู้คนอยากกลับมาอีกครั้ง ใน "คาเดนโช" ได้กล่าวไว้เช่นนี้ เมื่อมนุษย์ได้เห็นสิ่งที่ไม่คาดคิด พวกเขาจะรู้สึกประหลาดใจและประทับใจ แม้รูปลักษณ์ภายนอกจะดูเรียบง่าย แต่การสร้างความประทับใจให้กับผู้คนอย่างไม่ตั้งใจนั้น ถือเป็นแก่นแท้ของ "ความลับคือดอกไม้"ที่พักของเราได้นำคำสอนบางส่วนจาก "คาเดนโช" มาเป็นแนวทางในการดำเนินงานและจิตวิญญาณของการบริการ เพื่อให้ลูกค้าได้สัมผัสถึงความประทับใจ และเราได้ตั้งชื่อที่พักว่า "เกียวโต อาราชิยามะ น้ำพุร้อน คาเดนโช" เราจะมุ่งมั่นพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อมอบความประทับใจและความสุขให้กับลูกค้าทุกท่าน

หลีกหนีจากฝุ่นเมืองใหญ่ ฟังเสียงน้ำไหลของแม่น้ำคิโยทากิจากระยะไกล อากาศบริสุทธิ์ที่พัดผ่านยอดสนคิตายามะจากวัดโบราณ "จินโกจิ" ผ่านหุบเขา การเปลี่ยนแปลงที่อ่อนโยนของสี่ฤดูนำพาคุณสู่ช่วงเวลาแห่งความสงบ โมมิจิยะ ฮงคัง สืบสานประเพณีการต้อนรับที่มีมากว่า 100 ปี

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】Hotel Utano Kyoto Bessho ตั้งอยู่ห่างจากแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโตอย่างอาราชิยามะ รวมถึงมรดกโลกอย่างวัดคิงคะคุจิ วัดเรียวอันจิ และวัดนินนะจิ และเส้นทางเดินเล่น “ถนนคินุคาเคะ” โดยใช้เวลาขับรถเพียงประมาณสิบกว่านาที ห้องพักมีเพียง 10 ห้อง ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพุร้อนภายในห้องพัก เรามีทั้งอาคารหลักนารุตากิที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมแบบโชอินและสุกิยะอย่างเด่นชัด อาคารสไตล์ตะวันตกกลิ่นอายอาร์ตเดโค และห้องพักที่ผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารให้บริการในไดนิ่งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น โดยเน้นอาหารทะเลจากเกาะอะวาจิ พร้อมวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง นำเสนอเป็นเมนูหลากหลายที่ยึดพื้นฐานอาหารญี่ปุ่นแต่ไม่จำกัดอยู่ในหมวดใดหมวดหนึ่ง อีกทั้งยังมีพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ พร้อมสวนญี่ปุ่นที่จำลองสวนซึ่งออกแบบและควบคุมงานโดยนักจัดสวน มิเระ ชิเงโมริ ขอเชิญสัมผัสความสงบเงียบของเรือนพักส่วนตัวที่ห่างไกลความพลุกพล่านของเมืองอย่างเต็มที่

ดินแดนโอมุโระแห่งเกียวโต ที่กาลเวลายาวนานได้สลักรอยไว้ ฤดูใบไม้ผลิซากุระอันเลื่องชื่อจะบานสะพรั่ง และในทุกฤดูกาลก็สะท้อนเสน่ห์อันงดงามละเมียดละไม ความงามนั้นไม่ใช่เพียงเพื่อชื่นชมด้วยสายตา หากยังซึมลึกถึงใจ และถูกสืบทอดมาเป็น “ดอกไม้” ที่แต่งแต้มชีวิต ดังที่กล่าวไว้ใน “คะเด็น” ของเซอะอะมิ เรื่อง “ดอกไม้ตามกาลเวลา” เราทะนุถนอมความงามที่พบได้เพียงชั่วขณะนั้นเท่านั้น มากกว่าความฉูดฉาด คือความสงบนิ่งอันสง่างาม ไม่ใช่การประดับตกแต่ง หากคือความงามที่สถิตอยู่ในพื้นที่ว่าง ขอให้ช่วงเวลาที่นี่ช่วยทำให้ใจปลอดโปร่ง และกลายเป็นหนึ่งบทที่จารึกความทรงจำของการเดินทางไว้อย่างลึกซึ้ง ที่พักซึ่งถ่ายทอด “ดอกไม้” แห่งโอมุโระ นั่นคือ “เกียวโต โอมุโระ คะเด็นโช” ภายในอาคารอันละเมียดละไม ประดับด้วยงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของเกียวโตอย่างพิถีพิถัน มอบประสบการณ์พิเศษราวกับได้ “พักค้างคืนในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ” ในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์ เชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่ ที่ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่และได้รับการดูแลอย่างครบครัน

เป็นบ้านเกียวโตโบราณที่ยังคงรักษาทางเดินและห้องไฟไว้อย่างครบถ้วน

สัมผัสความงดงามแบบดั้งเดิมของเกียวโตที่ที่พักแบบ Kyomachiya Kyoyado "Suzaku Kikyo-an" เป็นที่พักให้เช่าส่วนตัวที่ตั้งอยู่บนถนนหินที่มีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในห้องพักที่ออกแบบอย่างพิถีพิถันพร้อมชมสวนเล็ก ๆ อยู่ในระยะเดินถึง "ปราสาทนิโจ" ซึ่งเป็นมรดกโลก และสะดวกต่อการเดินทางไปยังย่านอาราชิยามะ

เปลี่ยนบ้านแบบดั้งเดิม 'เคียวมาจิยะ' ให้เป็นของคุณเอง ที่พักส่วนตัวที่เต็มไปด้วยบรรยากาศที่มีเสน่ห์ติดกับถนนหิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในขณะที่ชมสวนเล็ก ๆ เดินไปยังมรดกโลก 'ปราสาทนิโจ' ได้สะดวก เข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ ได้ง่าย

เช่าบ้านมาจิยะทั้งหลังและสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนเหมือนการใช้ชีวิตในเกียวโต พื้นที่ส่วนตัวของมาจิยะที่มีความหรูหราเล็กน้อยที่ไม่มีในโรงแรมหรือเรียวกัง ราคาประหยัดสำหรับกลุ่ม เหมาะสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางของผู้หญิง

เดินเพียง 7 นาทีจากสถานี Nijō ตั้งอยู่เงียบสงบในชีวิตประจำวันธรรมดาของชาวเกียวโต เรียวกังบ้านเมืองเกียวโตที่ให้เช่าทั้งหลัง

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาชิยะ"คุรายะ นันเซโจ" ตั้งอยู่ในตรอกข้างถนนช้อปปิ้งซันโจไคที่ยังคงบรรยากาศแบบดั้งเดิมเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและรับประทานอาหารกับคนท้องถิ่นและพักผ่อนเหมือนคุณอาศัยอยู่ในเกียวโต

บ้านเมืองเกียวโตสไตล์โอริยะที่มีพื้นที่เปิดโล่งเฉพาะตัว คานไม้ที่ยิ่งใหญ่ที่ให้ความรู้สึกถึงอายุ 100 ปี มีเสน่ห์และประวัติศาสตร์ที่ลอยอยู่พร้อมกับความรู้สึกปลอดโปร่งที่ทำให้ใจเต้นรัว เวลาผ่อนคลายชมสวนคาเระซันซุยที่สง่างามข้างต้นไผ่เขียวที่แกว่งไกวจะช่วยบรรเทาจิตใจของคุณ "นี่คือจุดหมายปลายทางของการเดินทาง" ที่พักพิเศษเพื่อเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโต

"別邸かざみ" สามารถเข้าพักได้สูงสุด 7 ท่าน และ "別邸はつな" สามารถเข้าพักได้สูงสุด 4 ท่าน ทั้งสองที่พักสามารถนำสุนัขขนาดกลางเข้าพักได้สูงสุด 2 ตัว ขนาดกรงสัตว์เลี้ยง: "別邸かざみ" ลึก 80 ซม. กว้าง 170 ซม. สูง 90 ซม. "別邸はつな" ลึก 60 ซม. กว้าง 90 ซม. สูง 60 ซม. ที่จอดรถฟรี 1 คันต่อที่พัก ขนาด 220 ซม. × 500 ซม. × 250 ซม. (สูง) "別邸かざみ" เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบครอบครัว มีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่ และเตียงกึ่งดับเบิ้ลของ Simmons จำนวน 5 เตียงในห้องนอน "別邸はつな" แนะนำสำหรับการเข้าพัก 2-3 ท่าน มีเตียงเดี่ยวของ Simmons และสำหรับผู้เข้าพักมากกว่า 3 ท่าน จะมีชุดเครื่องนอนคุณภาพสูงให้บริการ ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิเช่นกัน เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวที่ครบครันตามการใช้งานของแต่ละท่าน รายละเอียดสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถดูได้ในหน้าข้อมูลที่พัก

โรงแรมอาร์บันเกียวโตนิโจพรีเมียมตั้งอยู่ในพื้นที่นิโจที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมซึ่งสามารถเดินไปยังมรดกโลก "ปราสาทนิโจ" ได้ในระยะทางใกล้ ๆ สถานีรถไฟ JR และรถไฟใต้ดิน รวมถึงป้ายรถบัสเมืองและรถบัส JR อยู่ใกล้เคียง ทำให้สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่น อาราชิยามะและฮิกาชิยามะ ภายในโรงแรมมีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง และพื้นที่ล้างหน้าภายในห้องพักมีการติดตั้งห้องอาบน้ำที่ให้ความรู้สึกหรูหรา ห้องพักได้รับการตกแต่งด้วยศิลปะที่ศิลปินที่เกี่ยวข้องกับเกียวโตได้สร้างสรรค์อย่างพิถีพิถัน รวมถึงโคมไฟที่มีลวดลายจากยูเซ็น และเก้าอี้ไม้ไผ่ที่สะท้อนถึงความเป็น "เกียวโต" อย่างลงตัวในทุกมุม

โฮมสเตย์ โมมิจิ ชิโจ อาราชิยามะ เป็นแบรนด์ที่เกิดจากระบบนิเวศที่ขยายตัวของกลุ่มบันยัง โดยนำเสนอบริการที่เชื่อถือได้ สิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐานที่โดดเด่น และที่พักสไตล์ทันสมัย มอบความเป็นกันเองและความสะดวกสบายในแบบแคชชวล ที่ตั้งของเราสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับแต่ละจุดหมายปลายทาง พร้อมทั้งรักษามาตรฐาน "เซนส์ ออฟ โฮม" ที่ให้ความสงบและผ่อนคลายแก่ผู้เข้าพักห้องพักมีเพียง 9 ห้อง ให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายของสถานที่ท่องเที่ยวหลัก สู่พื้นที่อยู่อาศัยเงียบสงบและซ่อนตัวอย่างเป็นส่วนตัว โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับสถานี JR ซากะอาราชิยามะ ล้อมรอบด้วยร้านอาหารแบบแคชชวลไดนิ่ง ร้านอาหารท้องถิ่น บาร์ และร้านขายสินค้าพื้นเมืองมากมาย ใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีถึงป่าไผ่และถนนสายหลักของอาราชิยามะ อีกทั้งยังสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวเฉพาะ เช่น ศาลเจ้าอะตาโกะ และอะดาชิโนเน็นบุทสึจิ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางในอาราชิยามะแบบไม่เหมือนใคร

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต ในย่านที่มีเสน่ห์ซึ่งผสานประวัติศาสตร์และความทันสมัยได้อย่างลงตัว เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามแบบเกียวโตดั้งเดิม พร้อมผ่อนคลายในโรงแรมที่ทันสมัยและมีสไตล์ พร้อมห้องอาหารที่ให้บริการเมนูแสนอร่อยจากวัตถุดิบท้องถิ่น เดินทางสะดวกไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่น ปราสาทนิโจ และพระราชวังหลวงเกียวโต เหมาะสำหรับการเที่ยวชมสถานที่สำคัญของเกียวโต ไม่ว่าจะเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยว ที่นี่คือทำเลที่เหมาะเป็นฐานในการเข้าพักของคุณ

อาราชิยามะ สถานที่ท่องเที่ยวระดับโลกที่เคยรุ่งเรืองในฐานะสถานที่พักผ่อนของขุนนางสมัยเฮอัน และยังคงได้รับความนิยมจนถึงปัจจุบัน เป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า มีสถานที่สำคัญมากมาย เช่น วัดเท็นริวจิ และสะพานโทเก็ตสึเคียว ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระบานสะพรั่ง ฤดูร้อนมีสีเขียวสดใสและลำธารใส ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีเป็นสีแดงทอง และฤดูหนาวมีหิมะขาวโพลนให้ชื่นชมความงามตามฤดูกาลเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งเรื่องราวพันปีในบรรยากาศสง่างาม ณ ซันเมมเบอร์ เกียวโต ซากะ ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ธรรมชาติอันงดงามนี้