สถานีอานิ ฮาตะ (Satanee Ani Hata) × ที่พักพร้อมห้องทวินแยกเตียงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรม 2 แห่งที่ตั้งอยู่ในรีสอร์ทขนาดใหญ่พร้อมลานสกี มีห้องพักทั้งหมด 403 ห้องใน 16 รูปแบบ ร้านอาหารและบาร์ 7 แห่ง ห้องจัดเลี้ยงขนาดใหญ่และเล็กจำนวน 7 ห้อง พร้อมบริการประชุมแบบเทเลอร์เมด สิ่งอำนวยความสะดวกภายในโรงแรมครบครัน เช่น สระว่ายน้ำอุ่น ยิมออกกำลังกาย ออนเซ็น และสปาส่วนตัว เพลิดเพลินกับประสบการณ์การเข้าพักที่ใช้ธรรมชาติของอัปปิ โคเก็นให้เต็มที่ ด้วยลานสกีหน้าประตูโรงแรม สนามกอล์ฟ 36 หลุม (เดินทางโดยรถยนต์เพียง 5 นาที) และงานแต่งงานบนพื้นที่สูง ผ่านบริการอบอุ่นใจที่ตอบโจทย์ทุกช่วงเวลาการเข้าพักของคุณ ดื่มด่ำกับการพักผ่อนในรีสอร์ทภูเขาอย่างมีความสุข

เพนชั่นที่มีสไตล์พร้อมเตาผิงแบบเปิดและอ่างอาบน้ำเซรามิกชิงารากิที่เป็นเอกลักษณ์ สะท้อนถึงความใส่ใจของคู่สามีภรรยาเจ้าของ อาหารค่ำสร้างสรรค์ด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาล รวมถึงข้าวที่ทำเอง ขนมหวานทำเองที่เปลี่ยนไปในแต่ละวันและกาแฟไซฟอนก็ได้รับความนิยมอย่างมาก

เพลิดเพลินกับเสียงสายน้ำของแม่น้ำโยเนะชิโระที่ไหลอยู่ตรงหน้า และสัมผัสความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาลด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโทวาดะ–ฮาจิมันไท พร้อมน้ำแร่จากแหล่งกำเนิดที่ผุดขึ้นเอง จะโอบอุ้มและเยียวยาทั้งกายและใจ ว่ากันว่าชื่อ “ยุเซะ” มาจากเรื่องเล่าว่า “น้ำร้อนผุดขึ้นจากแก่งในลำธาร” ที่นี่มีปริมาณน้ำพุร้อนมาก และได้รับการยกย่องมาตั้งแต่โบราณว่าเป็น “น้ำพุร้อนเพื่อความงาม” อ่อนโยนต่อผิวอย่างยิ่ง บุฟเฟต์อาหารพื้นถิ่นอาคิตะแบบสร้างสรรค์ มีเมนูขึ้นชื่ออย่าง “คิริทันโปนาเบะ” ต้นตำรับจากคาซึโนะ รวมถึงวัตถุดิบแบรนด์ท้องถิ่น เช่น “ไก่ฮิไนจิโดริ” และ “หมูฮาจิมันไท” ตลอดจนเมนูตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบตามช่วงเวลาที่ดีที่สุดให้ได้ลิ้มลอง