สถานีโอะซาวะ × ที่พักบรรยากาศเซนแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ซาโบลิน (Zaborin) ที่ซ่อนตัวอยู่ในธรรมชาติอันบริสุทธิ์ของนิเซโกะ ฮอกไกโด การผสมผสานระหว่างประเพณีญี่ปุ่นและความรู้สึกสมัยใหม่ สร้างสรรค์การออกแบบที่ทันสมัยและหรูหรา พร้อมพื้นที่ที่สง่างามและเรียบง่าย ห้องพักแบบแยกส่วนทั้ง 15 ห้อง มาพร้อมกับอ่างอาบน้ำในร่มและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งธรรมชาติ ให้คุณได้เพลิดเพลินอย่างเต็มที่ เรียวกัง ที่เป็นดั่งสถานที่ลับในธรรมชาติ ผสานรวมกับสิ่งแวดล้อมโดยรอบอย่างลงตัว พร้อมทั้งใส่ใจในสิ่งแวดล้อม ช่วยปลดปล่อยผู้มาเยือนจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน ใบไม้ที่เล่นกับสายลม เสียงน้ำที่ไหลอย่างนุ่มนวล กลิ่นของต้นไม้ และความเงียบสงบของหิมะ สถานที่ที่คุณสามารถปล่อยตัวไปกับธรรมชาติ และสัมผัสความสงบที่เป็นหนึ่งเดียวกับผืนดิน นั่นคือ ซาโบลิน
ภายในพื้นที่อบอวลด้วยกลิ่นอายธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับประตูเหล็กหนักแน่นที่เกิดสนิมจากการผุกร่อนตามธรรมชาติ ก่อนก้าวเข้าสู่ทางเข้าบ้านโบราณ แล้วโลกอีกใบของ SHIGUCHI จะเปิดกว้างจากตรงนั้น จากหน้าต่างที่มองเห็นพาโนรามาของธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ได้เต็มตา คุณจะได้ชมทิวทัศน์ราวภาพวาดหนึ่งเดียวที่เปลี่ยนอารมณ์ไปตามกาลเวลา เติมความชุ่มชื่นให้หัวใจ ตั้งแต่โครงสร้างบ้านโบราณที่รองรับด้วยคานไม้โอ๊กและไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่ ไปจนถึงบานเลื่อนและวัสดุทำประตูจากวัสดุเหลือใช้ รวมถึงงานซ่อมต่อเสาด้วยเทคนิคคินสึงิด้วยตะกั่ว ทุกองค์ประกอบถ่ายทอดความเคารพต่อธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงและหมุนเวียนไม่สิ้นสุด ให้คุณได้สัมผัสพื้นที่ที่ช่วยฟื้นคืนสายสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ