บริเวณรอบๆ × โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

คิโนะซากิ น้ำพุร้อน ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1300 ปี ตั้งอยู่ในเมืองที่มีบรรยากาศเงียบสงบ มีแม่น้ำโอโตะอิไหลผ่านกลางเมือง พร้อมด้วยต้นหลิวเรียงรายและสะพานหินที่งดงาม ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองน้ำพุร้อน มีโรงแรม Nishimuraya Honkan ตั้งอยู่เมื่อก้าวผ่านประตูใหญ่ที่มีสไตล์ดั้งเดิม คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยกลิ่นหอมอ่อน ๆ ห้องพัก ทั้ง 34 ห้อง หันหน้าเข้าสวน มีความงดงามในสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม นอกจากห้องอาบน้ำใน ห้องพัก แล้ว ยังมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เช่น "โยชิโนะยุ" ที่ตั้งอยู่ในป่าไผ่ และ "ฟุคุโนะยุ" ที่มีการตกแต่งแบบจีนน้ำพุร้อน ที่มีสัมผัสอ่อนโยนของน้ำเกลืออ่อน ๆ จะช่วยให้ความเหนื่อยล้าหายไปอย่างไร้ร่องรอย การต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีอันยาวนานกว่า 160 ปีของโรงแรมนี้ ยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยือน

"城崎温泉 ที่พักที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียง สามคิยะ" เป็นเรียวกังญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า "城崎温泉" นักเขียนชื่อดัง ชิกะ นาโอยะ เคยพักที่นี่เป็นประจำ และได้สร้างผลงานเรื่องสั้นชื่อดัง "城の崎にて" ขึ้นมา อาคารไม้ที่สร้างขึ้นในปีโชวะที่ 2 ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของประเทศ พร้อมกับสวนญี่ปุ่นขนาด 300 สึโบะ ยังคงรักษาความงดงามแบบดั้งเดิมไว้ และในเดือนพฤศจิกายน 2013 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในส่วนของล็อบบี้ ห้องอาหาร และห้องอาบน้ำรวม ทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย กลายเป็นเรียวกังญี่ปุ่นในยุคปัจจุบันจากระเบียงของห้องพัก ท่านสามารถชมสวนและสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือในห้องสมุดจนลืมเวลา หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะ ท่านสามารถเดินเล่นไปยังน้ำพุร้อนภายนอกตามอัธยาศัย และปิดท้ายด้วยการลิ้มรสอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นพร้อมกับสาเกท้องถิ่นในห้องอาหารที่ทันสมัย ที่นี่คือสถานที่ที่ท่านจะได้สัมผัสกับความสนุกสนานแบบดั้งเดิมของเรียวกังน้ำพุร้อนที่เติมเต็มความอยากรู้อยากเห็นของท่านได้อย่างแท้จริง

ก่อตั้งขึ้นในปีไทโชที่ 5 ที่พักน้ำพุร้อนตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโอโอทานิในคิโนะซากิออนเซ็น จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวสามารถชมวิวแม่น้ำมารุยามะได้อย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับวัตถุดิบสดใหม่ เช่น ปูซึยามะและเนื้อวัวทาจิมะ

กลิ่นหอมของไม้ในบรรยากาศเงียบสงบ ที่ที่เวลาผ่านไปอย่างช้าๆ พร้อมกับความทรงจำดีๆ ในการเดินทาง โทคิวะเบ็คคังตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบของน้ำพุร้อนคิโนะซากิ เดิมทีที่พักหลักตั้งอยู่ใจกลางเมือง แต่ได้ย้ายมายังสถานที่ปัจจุบันเพื่อหลีกเลี่ยงความวุ่นวายของถนนน้ำพุร้อน และสร้างสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายล้อมรอบด้วยสวน ตัวอาคารทำจากไม้ทั้งหมด และมีจำนวนห้องพักเพียง 23 ห้อง เพื่อให้เจ้าของสามารถดูแลได้ทั่วถึง ท่านสามารถแช่น้ำพุร้อน ชมสวน และเพลิดเพลินกับอาหารเฉพาะตัวของเรา เราเน้นความเรียบง่าย ไม่ฉูดฉาดหรือหรูหรา เพื่อสร้างประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่สุด คำว่า "รู้สึกผ่อนคลายมาก" จากลูกค้าคือความสุขสูงสุดสำหรับเราในฐานะผู้ให้บริการที่พัก

การต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งสืบทอดมาตั้งแต่ก่อตั้ง และที่พักน้ำพุร้อนที่มีบรรยากาศย้อนยุคสมัยโชวะที่ชวนให้นึกถึงความทรงจำเก่าๆ ตั้งอยู่ริมแม่น้ำโอโทเกะในเมืองน้ำพุร้อนคิโนะซากิ ห่างจากน้ำพุร้อนต้นกำเนิด "สวนอาบน้ำ・โคโนะยุ" เพียง 1 นาทีโดยการเดินเท้า ด้านหน้ามีโรปเวย์ที่สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองน้ำพุร้อนคิโนะซากิได้อย่างเต็มตา และยังมีกิจกรรมเช่น การแช่เท้าในน้ำพุร้อน และการทำไข่น้ำพุร้อนอีกด้วย ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม อาหารที่ให้บริการประกอบด้วย "เนื้อทาจิมะ" ผลิตภัณฑ์ขึ้นชื่อของทาจิมะ และอาหารทะเลสดใหม่จากทะเลญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบอย่างเต็มที่ หลังจากรับประทานอาหาร ท่านสามารถเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะของเรียวกัง เดินเล่นในเมืองน้ำพุร้อนพร้อมเสียงรองเท้าเกี๊ยะที่ดัง "คารังคารอน" และเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนภายนอกหรือการเดินเล่นในเมืองน้ำพุร้อน ขอให้ท่านได้ใช้เวลาที่มีความสุขในบรรยากาศที่มีเสน่ห์ของเมืองน้ำพุร้อนแห่งนี้

1．หนึ่งวันหนึ่งกลุ่มสำหรับการเช่าทั้งหลัง ที่พักเกสต์เฮาส์โนโดกะให้บริการแบบเช่าทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวันเท่านั้น โดยไม่มีการแชร์กับผู้เข้าพักคนอื่น ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับความเป็นส่วนตัวและรู้สึกเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง 2．การพักผ่อนเหมือนการอยู่อาศัย การเข้าพักที่นี่ไม่ได้เป็นเพียงแค่การ "พัก" แต่เป็นการ "อยู่อาศัย" ที่แท้จริง ด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เช่น ห้องครัวที่พร้อมใช้งาน และสภาพแวดล้อมที่เหมาะสำหรับการพักระยะยาว คุณสามารถใช้ชีวิตอย่างผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้าน 3．สวนสวยและพืชพรรณตามฤดูกาล ที่พักเกสต์เฮาส์มีสวนที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้และพืชพรรณตามฤดูกาลได้ เช่น ซากุระในฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวสดในฤดูร้อน ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และทิวทัศน์หิมะในฤดูหนาว การใช้เวลาผ่อนคลายในสวนจะช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจ 4．ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเล็ก ที่พักเกสต์เฮาส์โนโดกะตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเล็ก ๆ อย่างเมืองโทโยโอกะ ใกล้กับร้านอาหารมากมาย ทำให้สะดวกต่อการรับประทานอาหารนอกบ้าน อีกทั้งยังมีโอกาสได้สัมผัสกับคนท้องถิ่น เมืองนี้ยังเป็นที่รู้จักในฐานะ "เมืองกระเป๋า" โดยมีถนนกระเป๋าอยู่ในระยะเดินถึง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการช้อปปิ้งและเยี่ยมชมโรงงานได้ 5．แหล่งวัตถุดิบชั้นเลิศ ภูมิภาคทาจิมะ (ทางตอนเหนือของจังหวัดเฮียวโงะ) เป็นพื้นที่ที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยธรรมชาติและวัตถุดิบคุณภาพสูง เช่น ผักสดจากท้องถิ่น อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่น และเนื้อวัวทาจิมะ สำหรับนักเดินทางที่หลงใหลในอาหาร การได้ปรุงอาหารด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นในสิ่งอำนวยความสะดวกที่พร้อมใช้งานจะเป็นประสบการณ์ที่น่าประทับใจ 6．การเดินทางสะดวกสู่แหล่งท่องเที่ยว ที่พักตั้งอยู่ใกล้กับแหล่งท่องเที่ยวมากมาย เช่น คิโนะซากิน้ำพุร้อน เมืองปราสาทอิซูชิ ชายฝั่งทะเลทาเคโนะ และที่ราบสูงคันนาบะ ทำให้เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวในบริเวณใกล้เคียง คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน ธรรมชาติ และทิวทัศน์ที่งดงาม พร้อมกับการพักผ่อนอย่างสบายที่เกสต์เฮาส์ ด้วยคุณสมบัติเหล่านี้ ที่พักเกสต์เฮาส์โนโดกะเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาผ่อนคลายในสถานที่เงียบสงบ หรือผู้ที่ต้องการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนและแหล่งท่องเที่ยวใกล้เคียง นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ที่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ต้องการปรุงอาหารด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นและสัมผัสกับไลฟ์สไตล์ที่ผ่อนคลาย

นี่คือเรียวกังที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อน ตั้งอยู่ติดกับแม่น้ำโอตานิและต้นหลิว อยู่ระหว่างอิจิโนะยุและยานางิยุ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนกลางแจ้งได้แม้ในวันที่ฝนตกหรือหิมะตก ดอกไม้ไฟในฤดูร้อนสามารถมองเห็นได้ทันทีเมื่อออกจากประตูหน้า ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่น มีเครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำพร้อมโถสุขภัณฑ์ และเครื่องฟอกอากาศ ห้องอาบน้ำชายมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง มีบริการเช่าชุดยูกาตะสีสันสดใส และมีแผนที่มีปูมัตสึบะให้บริการ

ภายในที่พักซึ่งสืบทอดประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 110 ปี เปี่ยมด้วยเสน่ห์ไทโชโรมันชวนให้นึกถึงวันวาน และสวนที่เปลี่ยนบรรยากาศไปตามฤดูกาลคอยต้อนรับผู้มาเยือนอย่างเงียบสงบสวมยูกาตะเดินเล่นไปตามถนนน้ำพุร้อนที่เรียงรายด้วยต้นหลิว และแวะเที่ยวออนเซ็นภายนอกทั้ง 7 แห่ง หลังแช่น้ำพุร้อน เดินชมเมือง แวะร้านที่สะดุดตา แล้วกลับมาที่พักเพื่อใช้เวลายามค่ำคืนอย่างสงบนี่คือที่พักที่ให้คุณสัมผัสความสุขของการเดินทางในคิโนซากิออนเซ็น ที่ไม่ได้มีเพียง “การเข้าพัก” เท่านั้น ได้อย่างใกล้ชิดจากสถานีคิโนซากิออนเซ็นเดินประมาณ 5 นาที และเดินประมาณ 1 นาทีถึง “จิโซยุ” หนึ่งในออนเซ็นภายนอกของคิโนซากิ แม้อยู่ใกล้ใจกลางย่านน้ำพุร้อน แต่ภายในที่พักคุณจะได้ผ่อนคลายห่างจากความจอแจอย่างเต็มที่หลังสนุกกับการเที่ยวออนเซ็นภายนอกแล้ว เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัวภายในที่พัก เพื่อช่วงเวลาแช่น้ำเฉพาะของคุณ ค่ำคืนแห่งการเดินทาง ลิ้มรสวัตถุดิบท้องถิ่นจากทาจิมะและอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่น ให้คุณสัมผัสฤดูกาลของคิโนซากิผ่านมื้ออาหารได้เช่นกันยังคงไว้ซึ่งเสน่ห์แบบเก่าของคิโนซากิ พร้อมมอบช่วงเวลาสบายใจให้แก่นักเดินทางยุคใหม่ ไม่ใช่ “พักเพื่อไปเที่ยว” แต่เป็น “เข้าพักราวกับใช้ชีวิตอยู่ในคิโนซากิ” สถานที่ที่จะทำให้การเดินทางเช่นนั้นเป็นจริง คือ ที่พัก ยูยะโดะ ซาซาคุระ

“Rakuten STAY TERRACE Kinosaki Riverside” ที่มองเห็นแม่น้ำมารุยามะอันยิ่งใหญ่ได้ตรงหน้า ห้องพักกว้างขวางสูงสุด 160㎡ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติของคิโนซากิแบบ “ส่วนตัวภายในห้องพัก” ครบทุกห้อง นอกจากนี้ ทุกห้องยังมีระเบียงโปร่งโล่ง ห้องครัวส่วนตัวภายในห้องพัก และชุดเครื่องนอนที่คัดสรรเพื่อการนอนหลับอย่างสบาย มีประเภทห้องพักให้เลือกหลากหลาย ทั้งซาวน่าสไตล์แมกมาสปาแนวใหม่ และห้องที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขแสนรักของคุณได้ เชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอันสงบในพื้นที่ส่วนตัวสุดพิเศษ ที่จะทำให้คุณได้หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

"คิโนซากิ เดินเข้าเดินออก" การสวมชุดยูกาตะ เดินเที่ยวบ่อน้ำพุร้อน หรือเดินเล่นในเมืองอย่างสบายๆ เป็นหนึ่งในความสนุกที่เป็นเอกลักษณ์ของคิโนซากิ เราอยากให้ลูกค้าได้ใช้เวลาอย่างเต็มที่ในช่วงเวลานี้ ที่พักของเราเป็นโรงแรมสไตล์เรียวกังที่ให้บริการแบบไม่รวมอาหารเช้าและเย็น โดยเราไม่ได้ให้บริการอาหารเย็น สำหรับมื้อเย็น เราอยากให้คุณได้เดินเล่นในเมืองคิโนซากิและเพลิดเพลินกับร้านอาหารอร่อยๆ ที่มีอาหารท้องถิ่นหลากหลาย หากคุณไม่ทราบว่าจะเลือกร้านไหน สามารถสอบถามเราได้ เรายินดีให้คำแนะนำ สำหรับมื้อเช้า เราเตรียมอาหารเช้าแบบเรียบง่ายที่ทำให้คุณรู้สึกอบอุ่นและผ่อนคลาย เราใช้ข้าวจากทาจิมะซึ่งเป็นข้าวที่ถือว่าอร่อยที่สุดในจังหวัดเฮียวโงะ พร้อมด้วยซุปมิโสะและไข่ไก่ท้องถิ่น นอกจากนี้ เรายังมีซาวน่าส่วนตัวแบบฟินแลนด์ที่สามารถจองใช้บริการได้ ไม่เพียงแค่การเดินเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนในเมือง แต่ยังเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ที่พักของเราตั้งอยู่ห่างจากสถานีคิโนซากิออนเซ็นเพียง 350 เมตร หรือเดินเพียง 5 นาที อยู่ใกล้สะพานจิโซยุที่เป็นจุดเริ่มต้นของแนวต้นหลิวริมแม่น้ำโอโทเกะ ซึ่งเป็นภาพลักษณ์ดั้งเดิมของคิโนซากิ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเมืองคิโนซากิอย่างเต็มที่

สถานที่แห่งนี้เต็มไปด้วยความสง่างามเหนือกาลเวลา ผสมผสานกับความงดงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เราขอรับรองการเข้าพักพิเศษที่น้ำพุร้อนคิโนะซากิ ซึ่งรวมเสน่ห์ของยุคเก่าและความสะดวกสบายในปัจจุบันอย่างลงตัว ภายในมีบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง "โรโนะยุ" ที่ใหญ่ที่สุดในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ รวมถึงอ่างอาบน้ำ 4 แบบที่มีเอกลักษณ์แตกต่างกัน โดยเปลี่ยนแยกชายหญิงในช่วงเช้าและเย็น ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการเดินชมบ่อน้ำเล็กๆ ภายในโรงแรมได้ อาหารของเราถูกปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นจากทาจิมะ และวัตถุดิบตามฤดูกาล เพื่อให้ท่านได้สัมผัสถึงคุณค่าของวัตถุดิบอย่างแท้จริง

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ซ่อนตัวอยู่ในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ ห้องพักทั้ง 12 ห้องมีการตกแต่งที่แตกต่างกัน ทางเดินปูด้วยเสื่อทาทามิ ล็อบบี้ สวนกลาง และแสงไฟที่น่าหลงใหล รวมถึงดวงจันทร์ที่กระจายอยู่ทั่วบริเวณ ทุกมุมของที่นี่เหมือนภาพวาด สถานที่แนะนำสำหรับการสัมผัสบรรยากาศของคิโนะซากิอย่างเต็มที่

ประมาณ 20 นาทีจากน้ำพุร้อนชื่อดังในคันไซ "น้ำพุร้อนคิโนะซากิ" ที่พักแห่งนี้เป็นการฟื้นฟูร้านกระเป๋าเก่าแก่ในเมืองโทโยโอกะ ซึ่งเป็นแหล่งผลิตกระเป๋าชั้นนำของญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานกว่าพันปี ให้กลายเป็นโรงแรมคอนโดมิเนียมที่พักนี้ยังคงรักษาดีไซน์ที่ผสมผสานระหว่างความดั้งเดิมและความทันสมัยของอาคารไม้ที่สร้างขึ้นในช่วงต้นยุคโชวะ พร้อมทั้งจัดเตรียมเฟอร์นิเจอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันจากยุคเดียวกันกับตัวอาคารบริเวณโดยรอบสามารถเดินชมร้านกระเป๋าได้ และยังมีตลาดเก่าแก่และอาคารสไตล์เรโทร รวมถึงร้านอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและบาร์ที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับชีวิตยามค่ำคืนที่หลากหลายที่พักที่ให้คุณใช้เวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ได้อย่าง "willow" (ยืดหยุ่น) ขอให้คุณได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาว่างของคุณอย่างผ่อนคลาย