บริเวณรอบๆ สุสานโบราณคาบูโตซึกะ (โตเกียว) × ที่พักพร้อมอาหารจานเล็กแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

～เรียวกังกลางเมืองที่สัมผัสความงามดั้งเดิมของญี่ปุ่นและสี่ฤดูกาล～เรียวกังที่ให้คุณลืมความเป็นใจกลางเมือง และดื่มด่ำความรู้สึกอิ่มเอมทั้งกายและใจ เสน่ห์คือความอบอุ่นสบายแบบเรียวกัง พร้อมรับบริการในระดับโรงแรม ชื่นชมกลิ่นหอมละมุนของดอกไม้และความเขียวขจีที่อบอวลทั่วสวนญี่ปุ่นอันกว้างใหญ่ แล้วเดินเล่นอย่างเนิบช้าตามทางเดินเงียบสงบ ใช้ช่วงเวลาอย่างสง่างามในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงความงามตามแบบฉบับญี่ปุ่นและการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล เชิญใช้เวลาคุณภาพอย่างเต็มเปี่ยมจากการประเมินแบบไม่เปิดเผยชื่อโดยผู้ตรวจสอบผู้เชี่ยวชาญ ตามเกณฑ์ที่เข้มงวดและเป็นกลางกว่า 900 ข้อ เพื่อจัดอันดับการบริการต้อนรับระดับสูง ในหมวดโรงแรมของ “Forbes Travel Guide 2026” ทาคานาวะ ฮานะโคโระ ได้รับรางวัลระดับสูงสุด 5 ดาวต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ขอขอบพระคุณทุกท่านจากใจจริงสำหรับการสนับสนุนเสมอมา

ไม่ใช่แค่อาหารเท่านั้น แต่ทุกช่วงเวลาของการเข้าพัก เชฟใส่ใจอย่างสุดหัวใจห้องพัก 4 ห้อง แต่ละห้องขนาด 106 ตร.ม. มาพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบน้ำไหลผ่านตลอดจากน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 1,300 ม. และพื้นที่ส่วนตัวสำหรับสปาทรีตเมนต์อาหาร อาหารญี่ปุ่นรูปแบบใหม่ที่มีให้ลิ้มลองได้เฉพาะที่นี่ เชฟตั้งใจรังสรรค์ทีละจาน ถ่ายทอด “ชั่วขณะ” ที่วัตถุดิบเปล่งประกายที่สุด และพลังชีวิตของวัตถุดิบลงในหนึ่งจานอาคาร อดีตร้านอาหารญี่ปุ่นแบบเรียวเทย์ในทาจิคาวะมาตั้งแต่ก่อนสงคราม เพื่อส่งต่ออาคารที่ผ่านประวัติศาสตร์มายาวนานไปสู่อีก 100 ปีข้างหน้า โดยคุณ ชินอิจิโระ โอกาตะ ได้ปรับโฉมใหม่ให้เป็นพื้นที่ร่วมสมัย พร้อมคงเสน่ห์ของบ้านญี่ปุ่นดั้งเดิมไว้ลิ้มรสอาหาร ปล่อยกายให้ผ่อนคลายในน้ำพุร้อน ค่อย ๆ เปิดประสาทสัมผัสทั้งห้า คลายทั้งใจและกายให้เบาสบายที่นี่ไม่ใช่เพียงสถานที่สำหรับพักค้างคืนแต่คือโอแบร์ฌเพื่อปรับสมดุลกายใจ และเรียกคืนความรู้สึกพร้อมรับวันพรุ่งนี้ขอเชิญเพลิดเพลินกับ “ช่วงเวลา” ที่พบได้เฉพาะ ณ โทคิโตะ เท่านั้น

■แก่นแท้ของเรียวกัง YUEN - "由縁" หมายถึง "ต้นกำเนิด" หรือ "ที่มา" เรียวกังเป็นสถานที่ต้อนรับนักเดินทาง มอบการพักผ่อนและอาหาร พร้อมสะท้อนวัฒนธรรมการบริการแบบญี่ปุ่นในกระบวนการพัฒนา โครงสร้างที่เรียบง่ายและไร้สิ่งฟุ่มเฟือย พื้นที่เงียบสงบและผ่อนคลาย ความงามอันบริสุทธิ์ และการบริการที่สัมผัสได้ถึงฤดูกาลผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า "ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU" ได้พัฒนาความเป็นเรียวกังอย่างลึกซึ้ง เพื่อให้คุณได้สัมผัสวิถีใหม่ของการพักในเรียวกัง ■น้ำพุร้อน อ่างน้ำกลางแจ้งพร้อมน้ำแร่จากแหล่งต้นกำเนิดในฮาโกเนะ เป็นน้ำพุร้อนชนิดด่างอ่อนๆ ที่ดีต่อผิว เพลิดเพลินกับการแช่น้ำสุดวิเศษพร้อมชมวิวเมืองชินจูกุ

เพียง 10 นาทีจากใจกลางเมืองสัมผัสความผ่อนคลายราวกับได้มาเยือนแหล่งน้ำพุร้อนท่ามกลางหมู่บ้านบนภูเขาจิบชาสบาย ๆ ในห้องพักที่จัดเตรียมอย่างพิถีพิถันผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ให้สบายถึงใจแล้วดื่มด่ำรสชาติแห่งฤดูกาลของญี่ปุ่นด้วยร่างกายที่อบอุ่นเพื่อให้คุณได้หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและความเร่งรีบในแต่ละวันและลิ้มรสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนชั่วครู่เซตากายะ・ไดตะ เคยเป็นพื้นที่ที่ไร่ชาขยายกว้างไกลและเป็นย่านที่นักเขียนจำนวนมากโปรดปรานมาแต่เดิมพร้อมสืบทอดประวัติศาสตร์นั้นต่อไปYuen Bettei ก็จะหยั่งรากอยู่ ณ สถานที่แห่งนี้เช่นกันขอเชิญเพลิดเพลินกับการเดินเล่นไปยังชิโมคิตาซาวะผ่านทางเดินสีเขียวที่ทอดต่อจากเรียวกังเพื่อสัมผัสร้านค้าที่มีเอกลักษณ์และศิลปะการแสดงละครเวที

เรียวกังญี่ปุ่นที่เงียบสงบและผ่อนคลาย เราต้อนรับคุณด้วยรอยยิ้มและความจริงใจ ก่อตั้งขึ้นในปี 1953 เป็นเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ ที่ได้รับความนิยมจากคนในท้องถิ่นในโตเกียว・มุซาชิโคกาเนอิ มาอย่างยาวนาน เหมาะสำหรับการเข้าพักหลากหลายรูปแบบ เช่น ธุรกิจ ครอบครัว การพักผ่อน หรือการสอบ คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศเรโทรยุคโชวะและพักผ่อนอย่างสะดวกสบายได้ที่นี่ เพลิดเพลินกับห้องพักแบบญี่ปุ่นและฟูกที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้านเกิดของคุณเอง ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก นักเรียนที่มาสอบ การเดินทางกีฬา หรือการใช้งานในธุรกิจ ตั้งแต่กลุ่มเล็กไปจนถึงกลุ่มใหญ่ เราพร้อมต้อนรับแขกทุกท่าน บริเวณโดยรอบมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการพักผ่อนและสวนสาธารณะมากมาย เหมาะสำหรับการเข้าพักเพื่อการท่องเที่ยวตลอดทั้งปี ตัวอย่างสิ่งอำนวยความสะดวก: สวนสาธารณะโคกาเนอิ, พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมเอโดะโตเกียว, พิพิธภัณฑ์จิบลิในป่ามิตากะ, สนามกีฬาอาจิโนะโมโตะ, ภูเขาทาคาโอะ, ซานริโอพิวโรแลนด์

ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากทางออกทิศตะวันตกของสถานีชินจูกุเพียง 3 นาทีโดยการเดิน "โรงแรมคาโดยะ" เป็นฐานที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการพักผ่อน สนับสนุนการนอนหลับที่ดีของลูกค้าด้วยเครื่องนอนที่คัดสรรมาอย่างดี รวมถึงหมอนนอนสบายจากผู้ผลิตเครื่องนอนที่มีชื่อเสียง "นิชิคาวะ" ภูมิใจนำเสนอร้านอาหารที่มีบรรยากาศแบบญี่ปุ่นและอาหารเช้าแสนอร่อยในคาเฟ่สไตล์ยุโรป ห้องพักทั้งหมด 94 ห้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตฟรี มอบพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างดิจิทัลและคลาสสิก ทำให้การเข้าพักของคุณในชินจูกุสะดวกสบายและน่าจดจำ