บริเวณรอบๆ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำฮาโกเนะ × โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ภายใต้แสงแดดที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ทิวทัศน์ที่งดงามของภูเขาฟูจิสะท้อนสีสันของสี่ฤดูบนเนินเขาที่ลาดเอียง โรงแรมกรีนพลาซ่า ฮาโกเนะ เป็นโรงแรมที่ให้ความผ่อนคลายพร้อมวิวใกล้ชิดของภูเขาฟูจิ เพลิดเพลินกับการเดินทางที่คุณจินตนาการไว้ท่ามกลางธรรมชาติที่สดชื่น
ที่พักลับท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ในฮาโกเนะ ที่มีความสูงถึง 935 เมตร เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนม พร้อมชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว มอบประสบการณ์ "ผ่อนคลายและวิวสวยงาม" อันเป็นเอกลักษณ์ของยูโนะฮานะ สัมผัสห้องพักสไตล์โมเดิร์นที่ให้ความรู้สึกแบบญี่ปุ่น และอาหารตามฤดูกาลที่เต็มไปด้วยสีสัน ดื่มด่ำกับการบริการอันอบอุ่นของยูโนะฮานะ
โรงแรมรีสอร์ทและสปา ไฮแอท รีเจนซี่ ฮาโกเนะ เป็นโรงแรมรีสอร์ทพร้อมสปาแห่งแรกในญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยไฮแอท โฮเทลส์ คอร์ปอเรชั่น ตั้งอยู่ในย่านโกระของฮาโกเนะ โรงแรมนี้มีห้องพักกว้างขวางและสะดวกสบาย ห้องน้ำที่กว้างขวาง พร้อมด้วยมาตรฐานระดับโลกของไฮแอท รวมถึงบริการส่วนตัวที่อบอุ่น สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการทำสปาที่ครบครัน และบรรยากาศผ่อนคลายของโรงแรมรีสอร์ทสุดหรู
ยินดีต้อนรับสู่ที่พักน้ำพุร้อนฮาโกเนะอาชิโนโกะวาชินเทย์โทโยเก็ตสึ ที่พักสไตล์ซูคิยะที่มองเห็นทะเลสาบอาชิโนโกะและพบกับพระจันทร์ที่งดงาม บริการแต่ละอย่างของเราคือข้อความที่ส่งผ่านความรู้สึกถึงแขกแต่ละท่าน
ห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ให้คุณได้ผ่อนคลายร่างกาย และเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสตามฤดูกาลที่ปรุงด้วยใจแบบญี่ปุ่น
วิลล่าที่นักร้องชื่อดังในยุคโชวะเคยรัก ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยสถาปนิกชั้นนำให้กลายเป็น "ที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวัน" ที่พักตั้งอยู่บนพื้นที่ 2,000 ตารางเมตร พร้อมวิวพาโนรามาที่งดงามของฮาโกเน่ และมี "บ้านพักส่วนตัว" สองชั้นที่มีพื้นที่เปิดโล่งและโปร่งสบาย คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิด (ทั้งอ่างอาบน้ำในร่มและกลางแจ้ง) พร้อมกับสัมผัสธรรมชาติอันกว้างใหญ่ในอุทยานแห่งชาติฟูจิ-ฮาโกเน่-อิซุ และชมวิวทิวทัศน์ที่ไม่มีสิ่งใดมาบดบังได้อย่างเต็มที่ เหมาะสำหรับกลุ่มใหญ่ การเดินทางในบริษัท การท่องเที่ยวครอบครัว หรือการประชุมนอกสถานที่ แผนผัง: 4 ห้องนอน + พื้นที่เตาผิงแบบญี่ปุ่น + น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิด โครงสร้าง: อาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก 2 ชั้น พื้นที่ที่ดิน: 2,005 ตารางเมตร พื้นที่ใช้สอย: 292 ตารางเมตร
ที่พักแบบวิลล่าพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติและซาวน่าในทุกห้องพัก ตั้งอยู่ห่างจากท่าเรือโทเก็นไดและสถานีโทเก็นไดทางตอนเหนือของทะเลสาบอาชิในฮาโกเนะเพียงเดินประมาณ 10 นาที สัมผัสประสบการณ์สุขภาพระดับไฮเอนด์ในพื้นที่อาบน้ำใต้ดิน และผ่อนคลายอย่างพิเศษกับพื้นที่เอาท์ดอร์ลิฟวิ่งที่เชื่อมต่อจากภายในห้อง นอกจากนี้ยังมีซาวน่ารูปแบบใหม่ "LOCA THE CLASS." ที่ใช้หินภูเขาไฟฟูจิให้บริการเฉพาะ 2 ห้องเท่านั้น สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษสำหรับการเดินทางเพื่อรางวัลของผู้ใหญ่
ได้รับคัดเลือกให้เป็นอันดับ 2 ใน IKYU Favorites 2021 หมวด “เรียวกังในภูมิภาคตะวันออกของญี่ปุ่น (30 ห้องขึ้นไป) / แผนกยอดขาย”!“ฮาโกเนะ โควาคิเอ็น เท็นยู” แนวคิดคือการต้อนรับแบบญี่ปุ่นท่ามกลางธรรมชาติ ทุกห้องเป็นห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง โปรดเพลิดเพลินกับทริปฮาโกเนะที่ช่วยเยียวยาทั้งห้าประสาทสัมผัสของคุณ.
"RETONA HAKONE (รีโทนะ ฮาโกเนะ)" ที่พักที่ออกแบบมาเพื่อการเข้าพักพร้อมกับสุนัขที่คุณรัก สัมผัสความอบอุ่นในพื้นที่ที่ใช้วัสดุธรรมชาติ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของฮาโกเนะ ให้ทั้งคนและสุนัขได้ผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง ห้องพักทั้งหมด 15 ห้อง มาพร้อมกับอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว ให้คุณและสุนัขได้เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่แสนสงบสุข ไม่ว่าขนาดของสุนัขจะเล็กหรือใหญ่ ก็สามารถเข้าพักได้ในพื้นที่ที่เป็นมิตรสำหรับทุกคน
ที่พักแห่งนี้ก่อตั้งในปีเมจิที่ 16 สั่งสมประวัติศาสตร์ยาวนานราว 140 ปี เปี่ยมด้วยความดั้งเดิมและความงดงามสง่า อาคารหลักที่มีความงามทางสถาปัตยกรรม ซึ่งเคยต้อนรับการเข้าพักของจิตรกร ทาเคฮิสะ ยูเมจิ กวี โยซาโนะ เท็กคัง และอากิโกะ รวมถึงซุน ยัตเซ็น บิดาแห่งการปฏิวัติจีน ได้รับขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติมีห้องพักให้เลือกหลากหลายตามโอกาสการเข้าพัก ไม่ว่าจะเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นแท้ ห้องสวีทผสมผสานญี่ปุ่น-ตะวันตก ห้องพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง และห้องแบบเหมาหลังทั้งหลัง ในบรรยากาศย้อนยุคอันชวนหลงใหล เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ พร้อมผ่อนคลายในน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พักแบบไหลผ่านไม่หมุนเวียน ทั้งบ่อใหญ่และห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการ
■ สถาปัตยกรรมไม้ที่กลมกลืนกับธรรมชาติ โดย Fumihiko Sano Studio "GEOSPOT MOTOHAKONE" ออกแบบโดยสถาปนิก Fumihiko Sano ตั้งอยู่ใน Motohakone ที่โอบล้อมด้วยทะเลสาบอาชิโนะและภูเขาไฟฮาโกเนะ สร้างบรรยากาศที่เหมาะสมกับประวัติศาสตร์และธรรมชาติของฮาโกเนะ โดยใช้ไม้เป็นวัสดุหลักทั้งภายในและภายนอก ■ พื้นที่ส่วนตัวเสมือนบ้านพักตากอากาศ ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดใน Motohakone เป็นน้ำพุร้อนกำมะถันบริสุทธิ์ให้บริการแบบไหลผ่านตลอดเวลา สามารถผ่อนคลายโดยไม่ต้องกังวลเรื่องเวลา พร้อมชมธรรมชาติของสวนญี่ปุ่นขนาดเล็กได้อย่างเต็มที่ ชั้น 2 มีซาวน่าส่วนตัว อ่างน้ำเย็น และระเบียงสำหรับการพักผ่อนกลางแจ้ง สัมผัสประสบการณ์ "madsaunist" ที่รวมเทคนิคการหายใจและการบำบัดด้วยน้ำเข้าด้วยกัน เพื่อความรู้สึกสงบลึกซึ้ง ■ บาร์บีคิว (BBQ) เพลิดเพลินกับ BBQ บนดาดฟ้ากลางแจ้ง สามารถนำวัตถุดิบโปรดมาเองหรือเลือกชุดอาหารจากร้าน "Hasegawa Gibier Meat Shop" ในโอดาวาระ และผักท้องถิ่นจาก "Seisho Umikaze Farm" ได้ตามต้องการ (บริการเช่าเตาย่าง ต้องทำการจอง) ■ เครื่องดื่มคุณภาพสูง (Fine Beverage) Craft Beer แห่งเดียวในฮาโกเนะ "GORA BREWERY" ถูกจัดเตรียมไว้เป็นเครื่องดื่มต้อนรับ นอกจากนี้ยังสามารถสั่งไวน์แนชเชอรัลได้เมื่อทำการจองล่วงหน้า เครื่องดื่มเหล่านี้จะช่วยเพิ่มความทรงจำดีๆ ในระหว่างเข้าพักให้มากขึ้นอีกระดับหนึ่ง ※ การจองอาหาร เครื่องดื่ม และกิจกรรมต่างๆ จะเปิดให้บริการตามขั้นตอนตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนเป็นต้นไป ทั้งนี้ การจองอาจต้องดำเนินการโดยตรงกับทางสิ่งอำนวยความสะดวกแทนที่จะผ่าน IKYU.com ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ในการดำเนินงาน
ห้องพักทั้ง 9 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งทุกห้อง การบริการที่ยอดเยี่ยมที่เป็นไปได้เพราะมีจำนวนห้องพักน้อย ภายในอาคารเป็นพื้นที่ที่ทันสมัยและมีสไตล์ ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่มีคุณภาพสูงตั้งอยู่ใน Hakone Gora ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน
เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนมีนาคม 2024 สัมผัสเสน่ห์ใหม่ที่เปลี่ยนแปลงไป พร้อมเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่งดงามของแต่ละฤดูกาล ที่พักส่วนตัวที่มีเพียง 8 ห้องพัก ให้ความเป็นส่วนตัวและเงียบสงบ ตั้งอยู่บนที่สูงระดับ 800 เมตร สามารถมองเห็นภูเขาโอบล้อมของฮาโกเนะ ภูเขาคินโตคิ และภูเขาเมียวโจ・เมียวจิน ห้องพักทั้ง 8 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่แตกต่างกัน การผสมผสานที่ไม่เหมือนใครระหว่างห้องพักและอ่างอาบน้ำ เราเรียกสิ่งนี้ว่า "ฮัคคิฮัคไค" และยินดีต้อนรับคุณด้วยความตั้งใจนี้ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งในป่ามีป่าไผ่อยู่ตรงหน้า ให้คุณได้สัมผัสการอาบน้ำในป่าพร้อมกับการแช่น้ำ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีวิวทิวทัศน์เปิดโล่งให้คุณสัมผัสความปลอดโปร่งใต้ท้องฟ้า สัมผัสน้ำแร่ที่ผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่สามารถรับรู้ถึงการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลทั้งสี่ อาหารของเราคืออาหารไคเซกิที่สร้างสรรค์ด้วยความพิถีพิถันจากวัตถุดิบที่สดใหม่ตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับ "เมนูที่เปลี่ยนไปในแต่ละเดือน" ที่ใส่ใจในความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติ อาหารที่ดีต่อสายตา ลิ้น และร่างกาย พร้อมด้วยผักจากพื้นที่ตะวันตกของฮาโกเนะ และอาหารทะเลจากอ่าวซางามิและอ่าวซุรุกะ
ฤดูใบไม้ผลิปี 2017 หลังจากเงียบหายไปราว 1 ปีครึ่ง ประวัติศาสตร์บทใหม่ก็เริ่มขับเคลื่อนอีกครั้ง ก่อตั้งในปี 1662 (คัมบุน ปีที่ 2) ประวัติศาสตร์ที่ถักทอด้วยน้ำพุร้อน ผ่านยุคเอโดะ เมจิ ไทโช โชวะ เฮเซ เรย์วะ ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ กลิ่นไอของสายน้ำร้อนอบอวล และสิ่งละอันพันละน้อยจากต่างกาลเวลาแต่งแต้มให้ตัวเรือนงดงามมีเสน่ห์ ชวนให้นึกถึงผู้ก่อตั้ง มัตสึซากะ มันเอมง เรียวกังเก่าแก่ที่ได้รับความรักในฐานะที่พักน้ำพุร้อนมาตั้งแต่สมัยเอโดะ ถึงขั้นถูกถ่ายทอดไว้ในภาพอุกิโยะเอะของ อุตางาวะ ฮิโระชิเงะ เคยเป็นสถานที่พบปะของ คิโด ทากาโยชิ และ ไซโก ทากาโมริ รวมถึง ชิชิมงโระคุ ที่เคยมาพำนัก ทำให้เหล่าวีรบุรุษแห่งยุคเมจิมารวมตัวกัน จากนั้นเป็นต้นมา ผู้คนมากมายรวมถึงพระบรมวงศานุวงศ์ยังคงมาเยือนอย่างต่อเนื่อง สิ่งที่ตราตรึงใจผู้มาเยือนคือคุณสมบัติของน้ำพุร้อนอันหายากและเปี่ยมประสิทธิภาพ ที่รวม “น้ำแร่กำมะถัน”, “น้ำแร่ซัลเฟต” และ “น้ำแร่ไบคาร์บอเนต” ครบทั้งสามประเภทหลักเพื่อผิวสวย ซึ่งสัมผัสได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น อีกเหตุผลสำคัญคือปริมาณน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์ ภูมิใจนำเสนอการผุดขึ้นถึง 200 ลิตรต่อนาที โดยใช้น้ำจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่ม ไม่หมุนเวียนใด ๆ ยึดมั่นแนวทาง “ปล่อยไหลจากต้นกำเนิด 100%” อย่างแท้จริง ยิ่งไปกว่านั้น ประวัติศาสตร์ของอะชิโนยุ ฮาโกเนะแห่งนี้ ว่าย้อนไปได้ถึงสมัยนารา เมื่อกว่า 1,200 ปีก่อน เชิญเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ที่ทอดต่อไปสู่อนาคต และดื่มด่ำกับสุดยอดน้ำพุร้อนเลื่องชื่ออันดับหนึ่งของฮาโกเนะแห่งนี้อย่างเต็มที่
ห้องพักมีพื้นที่กว้างขวางประมาณ 40 ตารางเมตร ทุกห้องมีห้องน้ำพร้อมน้ำพุร้อนที่สามารถใช้ได้ตลอด 24 ชั่วโมงและ Wi-Fi จากร้านอาหารสามารถชมวิวภูเขารอบนอกที่มีชื่อเสียงของฮาโกเนะและอ่าวซางามิในวันที่อากาศแจ่มใส นอกจากนี้ อาคารฝั่งตะวันตก 'ลิเบอร์ตี้' ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ยิม สระว่ายน้ำ และสปาที่ใช้น้ำพุร้อนของฮาโกเนะอย่างมีประสิทธิภาพ เหมาะสำหรับการเพลิดเพลินกับครอบครัว คู่รัก หรือเพื่อนฝูง ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสวนสนุกน้ำพุร้อนฮาโกเนะโควาเคียนยูเนสซันเพียงประมาณ 5 นาทีโดยการเดิน
การผสมผสานระหว่างบาร์และโรงแรมที่เป็นเอกลักษณ์ เริ่มต้นช่วงเวลาแห่งความพิเศษตั้งแต่วินาทีที่คุณเช็คอินที่เคาน์เตอร์บาร์ในยามเย็น ที่ "the bar" เรามีขวดวิสกี้หลากหลายร้อยชนิด ค็อกเทลสูตรพิเศษตามฤดูกาล และเครื่องดื่มชั้นเลิศที่คัดสรรโดยบาร์เทนเดอร์ผู้เชี่ยวชาญ พร้อมด้วยอาหารว่างที่เหมาะกับบรรยากาศของบาร์ อ่างอาบน้ำส่วนตัวมีเคาน์เตอร์บาร์และโซฟา ให้คุณได้เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มและผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ที่เลานจ์ที่เต็มไปด้วยความสดชื่นของธรรมชาติ เรามีแชมเปญบรันช์ให้บริการ เพลิดเพลินกับกาแฟหรือแชมเปญพร้อมชมวิวภูเขาที่งดงามผ่านหน้าต่าง
โรงแรมラクーンที่ล้อมรอบด้วยทะเลสาบอาชิโนะและป่าไม้ เป็นที่พักแบบออลอินคลูซีฟที่สามารถเพลิดเพลินได้อย่างง่ายดาย ภายในมี "โคโมเระบิเลานจ์" ที่สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ตามใจ พร้อมแสงแดดลอดผ่านหน้าต่างสร้างบรรยากาศผ่อนคลาย อาหารเย็นเป็นแบบฮาล์ฟบุฟเฟ่ต์ (เมนูหลัก + บุฟเฟ่ต์) และอาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์ที่ใส่ใจในวัตถุดิบ น้ำพุร้อนคือ "น้ำพุร้อนยูโนะฮานาซาวะ" ซึ่งตั้งอยู่สูงที่สุดใน 17 น้ำพุร้อนของฮาโกเนะ สัมผัสน้ำอ่อนโยนช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้า เพลิดเพลินกับการเดินทางในฮาโกเนะด้วยห้องพักหลากหลายรูปแบบ
เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนขุ่นที่ที่พัก ที่คุณสามารถผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าประจำวัน เรามีห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและห้องพักมาตรฐานในราคาที่เหมาะสม เพลิดเพลินกับพื้นที่ผ่อนคลายที่ผสมผสานระหว่างความดั้งเดิมและความทันสมัยในธรรมชาติและสายลมของฮาโกเนะ พร้อมกับน้ำพุร้อนขุ่น นอกจากนี้เรายังเสิร์ฟอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรอย่างดี รวมถึงผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นและของพิเศษจากแหล่งที่มีชื่อเสียง
"ฮาโกเนะ" ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "ห้องรับรองส่วนตัวของเอโดะ" และเป็นสถานที่ที่ชาวญี่ปุ่นใฝ่ฝันมาตั้งแต่สมัยโบราณ ร่องรอยของด่านฮาโกเนะ รวมถึงต้นสนเรียงรายบนถนนเก่าและสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย ยังคงสะท้อนถึงอดีต ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลสร้างทิวทัศน์ที่งดงาม ซึ่งยังคงเป็นเสน่ห์ของฮาโกเนะจนถึงปัจจุบัน นอกจากนี้ยังมีสนามกอล์ฟ สนามเทนนิส และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านกีฬาอื่น ๆ รวมถึงพิพิธภัณฑ์ศิลปะและพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ และสถานที่ท่องเที่ยวที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กสามารถเพลิดเพลินได้อย่างหลากหลาย ฮาโกเนะเป็นรีสอร์ทที่ไม่เคยทำให้ผู้มาเยือนเบื่อหน่าย ไม่ว่าคุณจะมาเยือนกี่ครั้งก็ตาม ขอเชิญทุกท่านมาผ่อนคลายกับน้ำพุร้อน และเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่มีสีสันสดใสตามฤดูกาล ณ "เรียวกังริวกูเด็น" ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาที่เงียบสงบพร้อมชมทิวทัศน์อันยิ่งใหญ่ของทะเลสาบอาชิโนะและภูเขาไฟฟูจิ
เดือนธันวาคม ปีเรวะ 8 ที่ฮาโกเนะ จะเปิดตัวโรงแรมเอสเธติกรวมในทุกแผนการเข้าพักแห่งแรกของญี่ปุ่น มีทั้งหมด 11 ห้องพัก ห้องพักทุกห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ส่งตรงจากโอวาคุดานิ ที่ล็อบบี้สามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแบบฟรีโฟลว์ตั้งแต่เช็กอินจนถึงช่วงค่ำ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ทั้งซาวน่าส่วนตัวและห้องอาบน้ำแบบเหมาส่วนตัว ในพื้นที่ส่วนตัวสูงที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติของเขตภูเขาไฟ เรามอบ “ประสบการณ์รีทรีต” ที่ไม่เพียงช่วยผ่อนคลาย แต่ยังเติมพลังใหม่เพื่อกลับสู่ชีวิตประจำวันอีกครั้ง





























