คันโตเหนือ × ที่พักขายดีใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ก่อตั้งมาแล้ว 130 ปี เป็นที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในคินุกาวะ เพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในสวนลอยฟ้าพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ และบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีนกว่า 100 ชนิด สิ่งอำนวยความสะดวกภายในที่พัก เช่น ซาวน่าหิน คาราโอเกะ ห้องเด็ก และมุมเกมก็มีเสน่ห์เช่นกัน

วันที่ 31 มกราคม 2026 เปิดตัวแฟมิลี่เลานจ์แห่งใหม่ “KINOHA – Family Lounge & Library” เพื่อเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขของครอบครัวในฐานะโรงแรมที่ได้รับการรับรองเป็น “ที่พักต้อนรับทารก (Welcome Baby)” ที่นี่คือรีสอร์ตบนที่ราบสูงนาสุที่ให้ทุกคนตั้งแต่เด็กเล็กไปจนถึงผู้ใหญ่เข้าพักได้อย่างอุ่นใจท่ามกลางบรรยากาศโปร่งสบายรายล้อมด้วยธรรมชาติของที่ราบสูงนาสุ มีโซนสำหรับเด็กทั้งภายในและภายนอก ให้ทุกคนในครอบครัวใช้เวลาร่วมกันได้อย่างสะดวกสบาย“KINOHA – Family Lounge & Library” โอบล้อมด้วยความอบอุ่นของไม้ เป็นพื้นที่ที่รายล้อมด้วยหนังสือนิทานและหนังสือหลากหลาย ให้ทั้งเด็กสนุกกับการเล่นและผู้ใหญ่ผ่อนคลายได้พร้อมกัน พร้อมเพลิดเพลินกับเบียร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และไอศกรีม Dippin’ Dots เป็นเลานจ์ที่เหมาะสำหรับใช้เวลาร่วมกันอย่างสบายใจนอกจากนี้ “Evening Social” ที่รวมอยู่กับห้องพักทุกห้อง ยังมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เช่น สปาร์กลิงไวน์ ไวน์แดง/ไวน์ขาว และเบียร์ รวมถึงกาแฟ น้ำผลไม้ เฮิร์บวอเตอร์ เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และของว่างให้เพลิดเพลินอีกด้วย

รีสอร์ตครบวงจรบนที่ราบสูงนาสุที่อบอวลด้วยรอยยิ้ม พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำให้ทั้ง 3 รุ่นพึงพอใจ ไม่ว่าจะเป็นการแช่น้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมหลากหลายบ่อและสปากลางแจ้ง เติมเต็มทั้งห้าประสาทด้วยการอาบป่า × สัมผัสอากาศภายนอก × แช่น้ำพุร้อน ภูมิใจนำเสนอบุฟเฟต์หลากหลายเมนูจากวัตถุดิบตามฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่น

เรียวกังเก่าแก่ในคุซัทสึที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคเอโดะ เป็นเรียวกังที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติจากสองแหล่งน้ำพุร้อนอันล้ำค่าในคุซัทสึ ได้แก่ "ยูบาตาเกะมาเอะ ชิระฮาตะ" และ "ชิราเนะยามะ บันไดโค" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของคุซัทสึอย่างยูบาตาเกะ ซึ่งเป็นจุดเด่นอีกหนึ่งอย่าง เพลิดเพลินกับการเดินทางในคุซัทสึพร้อมกลิ่นกำมะถันและไอน้ำพุร้อนที่อบอวลไปทั่ว

ห่างจากเอาท์เล็ตคารุอิซาวะ 58 นาที โรงแรมรีสอร์ทน้ำพุร้อนคุซัทสึ "โรงแรมรีสอร์ทคุซัทสึนาว" มีบริการอาบน้ำแบบไปเช้าเย็นกลับ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว รวมถึงกิจกรรมเทนนิสและกอล์ฟ

โรงแรมนิกโก้คินุกาวะมิคาสึกิเป็นที่พักที่ตั้งอยู่ในหุบเขาคินุกาวะที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ มีศาลเจ้าสำหรับขอพรความปลอดภัยและทำเลที่ยอดเยี่ยม สิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลายเหมาะสำหรับทุกวัย สปาครบครัน บุฟเฟต์หลากหลาย และอาหารญี่ปุ่นแบบไคเซกิจากวัตถุดิบท้องถิ่น ห้องพักทุกห้องเป็นแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกเพื่อความสะดวกสบายของผู้เข้าพัก เพลิดเพลินกับวิวธรรมชาติในแต่ละฤดูได้อย่างผ่อนคลายบนพื้นที่ใหม่ "โอพูโร่ & เทอร์เรซน้ำ"

จากใจกลางเมืองใช้เวลาขับรถประมาณ 90 นาที โรงแรมรีสอร์ทริมทะเลที่มองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกได้แบบพาโนรามา ฤดูร้อนเพลิดเพลินกับการเล่นน้ำทะเล ฤดูหนาวเชิญลิ้มลองหม้อไฟปลาอังโกะต้นตำรับ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นฐานท่องเที่ยวไปยังพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำอควาเวิลด์โออาราอิ สวนฮิตาจิซีไซด์พาร์ค และตลาดปลานาคามินาโตะ เป็นต้น

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

ที่พักที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีสีและคุณสมบัติของน้ำที่แตกต่างกันจากสี่แหล่งน้ำพุร้อน โดยเฉพาะ "อ่างอาบน้ำกลางแจ้งหินสวน" ที่คุณสามารถสัมผัสน้ำพุร้อนสีขาวขุ่น น้ำพุร้อนสีเหลือง และน้ำพุร้อนใส พร้อมกับทิวทัศน์ที่งดงามและบรรยากาศพิเศษเฉพาะของน้ำพุร้อนบนที่ราบสูง นอกจากนี้ เวลาที่ไหลอย่างเงียบสงบยังมอบความผ่อนคลายที่หรูหรา ซึ่งไม่สามารถสัมผัสได้ในเมืองใหญ่ ห้องพักสามารถรองรับได้สูงสุด 4 ท่าน และมี Wi-Fi ให้บริการฟรี อีกทั้งยังมีร้านอาหารบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างเต็มที่

ที่พักน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดในภูมิภาคคันโต ตั้งอยู่บนที่สูงระดับ 1800 เมตร เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่สร้างจากไม้ 9 แห่ง ความเข้มข้นของกำมะถันที่สูงที่สุดในญี่ปุ่น น้ำพุร้อนสีขาวขุ่นที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติจากพื้นดิน มีปริมาณน้ำถึง 5.4 ล้านลิตรต่อวัน ให้คุณได้สัมผัสกับการแช่น้ำแบบไหลผ่านตลอดเวลา จาก "โกคุราคุยุ" คุณสามารถชมทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงตลอด 24 ชั่วโมง และอาจได้พบกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในยามค่ำคืน อาหารเย็นของเรามีเมนูบุฟเฟ่ต์ที่หลากหลายกว่า 40 ชนิด ทั้งอาหารญี่ปุ่น ตะวันตก และจีน พร้อมเมนูที่สมดุล "มาโกะฮะยะซะชิอิ"

รีสอร์ทน้ำพุร้อนในเมืองคุซัตสึ จังหวัดกุนมะ ท่านสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนหลากหลายของคุซัตสึในพื้นที่กว้างขวางที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการอาบป่าในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงที่ครบครัน บุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติประจำฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นก็เป็นที่แนะนำ

【ที่พักเก่าแก่หน้า Yubatake คุซัตสึ】ขอเชิญดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิด Yubatake อันหายาก แนะนำให้เปลี่ยนเป็นยูกาตะสีสันสดใสฟรี แล้วออกไปเดินเล่นรอบ Yubatake ได้อย่างเพลิดเพลิน มีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมน้องหมาได้ด้วย นอกจากนี้ยังสามารถเที่ยวแช่น้ำพุร้อนที่โรงแรมในเครืออีก 2 แห่ง เพื่อเพลิดเพลินกับ “แหล่งกำเนิด Bandai” และ “แหล่งกำเนิด Sainokawara” ได้อีกด้วย สำหรับมื้อเย็นมีทั้งบุฟเฟต์ที่นำของขึ้นชื่อกุนมะและวัตถุดิบตามฤดูกาลมาใช้ รวมถึงชุดอาหารญี่ปุ่นที่ได้ลิ้มลองเนื้อแบรนด์จังหวัดกุนมะอย่างโจชูวากิวและหมูโจชูมุกิบุตะ

ที่พักชมวิวลำธารและน้ำตกที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2021 พร้อมออนเซ็นกลางแจ้งที่ใช้น้ำแร่จากแหล่งธรรมชาติแบบไหลผ่านโดยตรง ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2022 เราได้เริ่มให้บริการแบบออลอินคลูซีฟ "มารุมารุยูโทริโระ" ซึ่งรวมถึงการใช้บริการออนเซ็นส่วนตัวบนชั้นสูงสุดเพื่อชมภูเขาและดวงดาวของนาสุ เครื่องดื่มทุกชนิดตลอดการเข้าพัก และจักรยานให้เช่าสำหรับสำรวจบริเวณใกล้เคียง ทั้งหมดนี้ฟรี ห้องพักมีทั้งห้องเตียงคู่สไตล์ตะวันตก ห้องเสื่อทาทามิสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม และห้องคอนเซ็ปต์สำหรับเด็กที่ออกแบบตามธีม "ภูเขา" และ "แม่น้ำ" อาหารเย็นเป็นบุฟเฟ่ต์พร้อมเมนูยอดนิยม เช่น อาหารพื้นเมืองของโทจิกิและเท็มปุระทอดสดใหม่ ส่วนอาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์สไตล์ญี่ปุ่นในธีม "มาโกวายาซาชี่" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายไปกับธรรมชาติของนาสุชิโอบาระอย่างเต็มที่

ที่พักน้ำพุร้อนในหมู่บ้านน้ำพุร้อนชิโอบาระที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1200 ปี สร้างขึ้นโดยใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศที่อุดมสมบูรณ์ของหุบเขาชิโอบาระ การเดินทางไปยังที่พักจะใช้รถสโลปคาร์เฉพาะที่มีความสูงประมาณ 30 เมตร น้ำพุร้อนชิโอนอยุเป็นหนึ่งใน 11 น้ำพุร้อนของหมู่บ้านน้ำพุร้อนชิโอบาระที่มีชื่อเสียงในเรื่องน้ำที่มีเกลือและแร่ธาตุสูง อาหารใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นและเสิร์ฟเมนูอาหารตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีประวัติศาสตร์ของชิโอบาระและรสชาติท้องถิ่นพร้อมกับวิวที่สวยงามตรงหน้า

ที่นี่คือ น้ำพุร้อนอิคาโฮะ・โรงแรมคิโกเระ ด้วยประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี และเป็นเจ้าของน้ำพุร้อน "ยูโคง" ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในอิคาโฮะ น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดไหลมากกว่า 1,000 ลิตรต่อนาที ปริมาณน้ำที่ถือว่าเป็นอันดับต้นๆ ในภูมิภาคคันโตเหนือ พร้อมกับพื้นที่อาบน้ำขนาดใหญ่ถึง 1,300 สึโบะ รวมถึงบ่อกลางแจ้ง บ่อส่วนตัว และสปา มอบประสบการณ์การท่องเที่ยวใน "สวรรค์แห่งน้ำพุร้อน" ที่ไม่เหมือนใคร ห้องพักทุกห้องถูกออกแบบอย่างกว้างขวางและสะดวกสบาย ตั้งแต่ห้องสวีทสุดหรูไปจนถึงห้องพักพร้อมบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง ทุกพื้นที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับความสุขที่แตกต่างจากชีวิตประจำวัน อาหารของเราคือชุดอาหารญี่ปุ่นที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและของดีในท้องถิ่น ปรุงด้วยความพิถีพิถันโดยเชฟระดับสูง เพื่อมอบความอร่อยที่สัมผัสได้ทั้งห้าประสาทสัมผัส สิ่งสำคัญที่สุดที่โรงแรมคิโกเระภูมิใจนำเสนอคือ "การบริการเพื่อการผ่อนคลายขั้นสูงสุด" ตั้งแต่วินาทีแรกที่คุณก้าวเข้ามาภายในโรงแรม คุณจะได้รับประสบการณ์สุดพิเศษที่จะทำให้คุณรู้ว่า "เลือกพักที่นี่คือสิ่งดีที่สุด"

โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะ เป็นโรงแรมน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของน้ำพุร้อนคุซัทสึ เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโรงแรมนี้คือสามารถเพลิดเพลินกับแหล่งน้ำพุร้อนหลัก 3 แห่งจากทั้งหมด 6 แห่งของน้ำพุร้อนคุซัทสึ ได้แก่ "นิชิโนะคาวาระ", "ยูบาตะ" และ "บันไดโค" ซึ่งแต่ละแหล่งมีคุณสมบัติของน้ำพุร้อนที่แตกต่างกัน สามารถสัมผัสได้ในห้องอาบน้ำรวม, อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง, อ่างไม้ฮิโนกิ และอ่างหิน ซึ่งเป็นเสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทานได้สำหรับผู้ที่รักน้ำพุร้อนนอกจากนี้ โรงแรมยังตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ห่างจากยูบาตะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน และสามารถเดินผ่านทางเดินพิเศษ "ยูบาตะโคจิ" เพื่อเยี่ยมชมสถานที่สำคัญของคุซัทสึได้อย่างง่ายดาย จากห้องพักที่ได้รับการตกแต่งใหม่ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทัศนียภาพธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราเนะทางด้านขวา และภูเขาอาซามะทางด้านซ้าย รวมถึงชมทิวทัศน์เมืองที่สวยงามในแต่ละฤดูกาลในด้านอาหาร โรงแรมมีบริการอาหารแบบบุฟเฟ่ต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นของจังหวัดกุนมะอย่างเต็มที่ ท่านสามารถลิ้มรสชาติท้องถิ่นได้อย่างเต็มอิ่ม พร้อมกับการตกแต่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจากยูบาตะ และรสชาติที่พิถีพิถันการเดินทางก็สะดวกสบาย มีรถบัสตรงจากสถานีโตเกียวและสถานีโอมิยะ และการเดินทางโดยรถยนต์ก็สะดวกเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ โรงแรมคาเมะโนะอิ คุซัทสึยูบาตะจึงเป็นที่พักที่น่าสนใจสำหรับผู้มาเยือน ด้วยคุณภาพของน้ำพุร้อน ทัศนียภาพที่งดงาม อาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น และการเดินทางที่สะดวก

ที่พักห่างจากโรงงานผลิตไหมโทมิโอกะ มรดกโลกเพียง 20 นาทีโดยรถยนต์ มี WiFi ครบทุกห้องพัก และมีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิงอย่างละ 2 แห่ง น้ำพุร้อนอิโซเบะแห่งนี้เป็นที่นิยมของนักเดินทางและผู้ที่มารักษาสุขภาพตั้งแต่สมัยโบราณ น้ำพุร้อนชนิดคลอไรด์ไบคาร์บอเนตคุณภาพดีนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "น้ำเพื่อผิวสวย" และ "น้ำรักษาหวัด" จากห้องพักพิเศษสไตล์ญี่ปุ่นแท้บนชั้นสูงสุด ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีทั้งอ่างไม้หอมฮิโนกิและอ่างหินให้ท่านได้สนุกกับการแช่น้ำ การแสดงเรื่องราวของนกกระจอกลิ้นขาดที่จัดขึ้นทุกวันสามารถสร้างความสนุกสนานให้กับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบจากจังหวัดกุนมะอย่างเต็มที่ และคัดสรรวัตถุดิบที่ปลอดภัยและมั่นใจได้

Rakuten STAY VILLA นิกโก้ ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่สวยงามและอุดมสมบูรณ์ เปิดให้บริการแล้ว ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่กว้างขวางกว่า 100 ตารางเมตร ให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง นอกจากนี้ ทุกห้องยังมีน้ำพุร้อนส่วนตัว ซาวน่า และระเบียงสำหรับรับลมภายนอก เพื่อให้การเข้าพักของคุณเป็นประสบการณ์ที่พิเศษ เพลิดเพลินไปกับพื้นที่คุณภาพสูงที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันงดงามและเสียงน้ำไหลในนิกโก้

โรงแรมธุรกิจระดับพรีเมียม ตั้งอยู่ในทำเลที่ดีเยี่ยม ห่างจากทางออกทิศตะวันตกของสถานี JR อุสึโนะมิยะเพียงประมาณ 2 นาทีโดยการเดินเท้า พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน มอบพื้นที่ที่สะดวกสบาย เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในโทจิกิทั้งสำหรับนักธุรกิจ คู่รัก และครอบครัว อาหารเช้ามีให้เลือกจาก 2 สถานที่รับประทานอาหารเช้า ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าได้โดยไม่เบื่อแม้จะพักคืนติดต่อกัน รอบโรงแรมมีร้านเกี๊ยวซ่าชื่อดังและร้านเกี๊ยวซ่าแบบเฉพาะตัวมากมาย ทำให้คุณสามารถเดินชิมเกี๊ยวซ่าอุสึโนะมิยะได้อย่างสนุกสนาน ห้องพักทุกห้องมีเตียงซิมมอนส์ Wi-Fi ฟรี และบริการยืมที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน เราขอรอต้อนรับทุกท่านด้วยใจจริง

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นร่วมสมัย ตั้งอยู่บริเวณทางเข้าแหล่งน้ำพุร้อนอิคาโฮะอันเก่าแก่ ซึ่งกล่าวกันว่ามีน้ำผุดขึ้นมาตั้งแต่สมัยมันโย การเดินทางสะดวกจากใจกลางเมือง ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมง ก็เป็นอีกหนึ่งเสน่ห์ของที่นี่ ห้องพักแนะนำของเรา ได้แก่ ห้องพักใน【อาคารหลัก】ที่ปรับปรุงใหม่ พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง (กึ่งกลางแจ้ง) ภายในห้องพัก และห้องนอนเตียงสไตล์ญี่ปุ่น รวมถึงห้องพักใน【อาคารใต้】ที่สามารถชมวิวภูเขา “อะคางิยามะ” ได้แบบพาโนรามา พร้อมบรรยากาศงดงามตามฤดูกาล มื้อเย็นมีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และซอฟต์ดริงก์แบบไม่จำกัด หลังอาหารเย็นขอเชิญเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนรวมขนาดใหญ่ชื่อดัง【ยุทองคำ】