คาวาราแมจิ · คาราสุมะ × โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัว

เกียวโตที่งดงามในทุกฤดูกาล เราขอต้อนรับท่านด้วยรอยยิ้มและการบริการจากใจ เพื่อให้การเข้าพักของท่านในเมืองหลวงเก่าแห่งนี้เป็นช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลาย โรงแรม นิกโก้ ปริ๊นเซส เกียวโต ตั้งอยู่ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ "ชิโจ คาราสุมะ" ซึ่งเป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวและช้อปปิ้ง ตลาดนิชิกิซึ่งเป็นครัวของเกียวโต และย่านกิออนหรือพอนโทโชอันงดงามก็สามารถเดินถึงได้ เพลิดเพลินกับการค้นพบเสน่ห์ใหม่ๆ ของเกียวโต พร้อมสัมผัสบรรยากาศที่แตกต่างจากวันธรรมดาในแบบสบายๆ

ฮานะคันซาชิถูกสร้างขึ้นจากความปรารถนาที่จะถ่ายทอดประวัติศาสตร์อันยอดเยี่ยมของเกียวโต รวมถึงประเพณีและวัฒนธรรมในแบบที่เป็นกันเองมากขึ้น เพื่อให้คุณได้พักผ่อนเหมือนกับชาวเกียวโตที่อาศัยอยู่ที่นี่มาหลายชั่วอายุคน ลักษณะภายนอกของเรียวกังแบบเกียวโตกลมกลืนกับทิวทัศน์ของเมืองเกียวโต และห้องพักแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่มอบพื้นที่ผ่อนคลายเหมือนกับการใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ นอกจากนี้ยังเป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการสำรวจเกียวโตอีกด้วย

ได้รับรางวัลอันดับ 1 ในหมวดโรงแรมธุรกิจพื้นที่ญี่ปุ่นตะวันตกของ IKYU Award ปี 2018เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Shijo บนสายรถไฟใต้ดิน Karasuma และสถานี Karasuma บนสาย Hankyu Kyotoตั้งอยู่บนถนน Shinmachi ที่ยังคงรักษาทิวทัศน์บ้านเมืองเกียวโต และขบวนแห่เทศกาล Gion Matsuri เดินผ่านหน้าโรงแรมการตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นสมัยใหม่ด้วยศิลปะ Nishijin-ori สัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตเรามอบพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้าน พร้อมทั้งผสมผสานกับทิวทัศน์เมืองประวัติศาสตร์

ห้องพักสไตล์เกียวมาจิยะที่กว้างขวางและมีความลึก ทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 36 ตารางเมตร พร้อมเตียงออกแบบพิเศษและห้องน้ำพร้อมโซนอาบน้ำ ช่วยให้คุณผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง ร้านอาหารทั้ง 5 แห่งให้บริการอาหารคาเซกิสไตล์เกียวโต เทปันยากิ และอาหารจีนที่ปรุงด้วยวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตอย่างพิถีพิถัน นอกจากนี้ยังมีบริการรถรับส่งฟรีจากบริเวณใกล้ทางออกหมายเลข 2 ของสถานีรถไฟใต้ดิน "คาราสุมะโออิเคะ" ทางทิศตะวันออกของโรงแรมคือพระราชวังหลวงเกียวโต ทางทิศเหนือคือบ้านเซ็นเคะทั้งสาม ได้แก่ โอมุเทะเซ็นเคะ อุระเซ็นเคะ และมูชานโคจิเซ็นเคะ รวมถึงบ้านรากุที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวเซ็นเคะ เมื่อเดินสำรวจบริเวณใกล้โรงแรม คุณจะได้สัมผัสวิถีชีวิตในบ้านมาจิยะดั้งเดิมและกิจการร้านค้าที่ยาวนานหลายร้อยปี

ด้วยจิตวิญญาณและขนบธรรมเนียมของ “来者如帰 (ไรชะ-นโยกิ)” (เพื่อให้ท่านได้ผ่อนคลายราวกับได้กลับบ้านของตนเอง) เราได้ให้การต้อนรับแขกมาอย่างยาวนาน ตั้งแต่นักปฏิวัติปลายยุคเอโดะ พระบรมวงศานุวงศ์ ตลอดจนเหล่านักปราชญ์และศิลปิน รวมถึงแขกจากต่างประเทศด้วย อาหารของเราเป็นไคเซกิที่สะท้อนงานประเพณีตลอดปีของเกียวโตและความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดูกาล เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าท่านจะได้ใช้ช่วงเวลาอันสงบใจ ณ เรียวกังอันทรงคุณค่าแห่งนี้ พร้อมสัมผัสวัฒนธรรมที่ให้ความสำคัญกับงานฝีมือของช่างและความสัมพันธ์กับธรรมชาติ

ท่านสามารถเลือกได้จาก 2 ห้องพัก "มิโบ โดดัน" และ "มิโบ โมมิจิ" รองรับผู้เข้าพักสูงสุด 6 ท่าน และสามารถนำสุนัขขนาดกลางได้สูงสุด 2 ตัว กรุณาแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าและวัคซีนอื่น ๆ ในการลงทะเบียน ที่จอดรถฟรี 1 คันต่อห้องพัก ขนาดที่จอดรถ: "มิโบ โดดัน" 190 ซม. × 500 ซม., "มิโบ โมมิจิ" 240 ซม. × 500 ซม. ขนาดกรงสัตว์เลี้ยง: ลึก 76 ซม., กว้าง 161 ซม., สูง 70 ซม. ที่พักได้รับการปรับปรุงโดยคงไว้ซึ่งความงดงามของอาคารแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น พร้อมทั้งนำความสะดวกสบายในยุคปัจจุบันกลับมา ท่านสามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นอายและบรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงอดีต รายละเอียดสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถดูได้ในหน้าข้อมูลที่พัก

เดินจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Shiyakusho-mae และสถานี Sanjo (สาย Keihan Main Line) เพียง 3 นาที โรงแรมซิตี้ย่านคาวาระมาจิ–ซันโจ เดินเที่ยวในเมืองได้สะดวก ห้องพักสแตนดาร์ดทวินมีพื้นที่ 24 ตร.ม. ส่วนห้องพักประเภทดีลักซ์มีห้องน้ำพร้อมพื้นที่อาบน้ำแบบแยกส่วนอาหารเช้าให้บริการบุฟเฟต์ทั้งอาหารญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมไลฟ์คิทเช่นสำหรับฮอตด็อกและมินิเบอร์เกอร์ที่ปรับแต่งได้ เลือกซอสและท็อปปิงได้ตามชอบเพื่อรสชาติในแบบของคุณ นอกจากอาหารตะวันตกแล้ว ยังมีเมนูร้อนและผักดองเกียวโต (เคียวสึเคโมโนะ) ให้เพลิดเพลินกับ “อาหารแห่งเกียวโต” อีกด้วย

โรงแรมโฟชงเกียวโตนำเสนอประสบการณ์การรับประทานอาหารที่ละเอียดอ่อนซึ่งผสมผสานความเป็นญี่ปุ่นและฝรั่งเศสอย่างลงตัว พร้อมทั้งสืบทอดจิตวิญญาณของ "การมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับผู้ที่เข้าใจ"

ด้วยประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1888 บรรยากาศที่เงียบสงบและการต้อนรับที่อบอุ่นที่ได้ต้อนรับแขกมากมาย เรายืนยันการเข้าพักที่สะดวกสบายในเกียวโต ล็อบบี้ทางเข้าที่มีกลิ่นอายยุโรปผสมผสานกับประเพณีญี่ปุ่นที่มีระดับ การพบปะกับแขกทุกครั้งเริ่มต้นด้วยความอบอุ่น โรงแรมโอกุระ เกียวโต ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต สะดวกมากสำหรับการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญเช่น กิออน, ปอนโตโช และแม่น้ำคาโมะ

โรงแรม เคโอ พรีเลีย เกียวโต คาราสุมะ โกโจ มุ่งมั่นที่จะตอบสนองความต้องการในทุกช่วงเวลาของการเดินทางด้วยความใส่ใจในรายละเอียด เพื่อมอบประสบการณ์ที่มีคุณภาพสูงสุด "ความสบายใจ" "ความใส่ใจ" "ความอบอุ่น" ... เราให้ความสำคัญกับการบริการที่ทำให้ลูกค้ารู้สึกดี และมุ่งมั่นที่จะเป็นโรงแรมที่สามารถสร้างความประทับใจให้กับความรู้สึกของลูกค้าได้ โรงแรมมีร้านอาหารที่ให้บริการอาหารเช้าคุณภาพสูง และยังมีอ่างอาบน้ำสาธารณะที่ได้รับความนิยมจากลูกค้าอีกด้วย โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเพลิดเพลินกับ "เกียวโต" ซึ่งเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่น โดยใช้เวลาเดินเพียง 4 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินคาราสุมะ "โกโจ" 5 นาทีจากสถานี "ชิโจ" และ 7 นาทีจากสถานีฮันคิวเกียวโต "คาราสุมะ"

“ประตูสู่อาราชิยามะ” ที่พักวิลลาจเกียวโต ตั้งอยู่ที่ชิโจโอมิยะ ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2025 เป็นต้นไป ห้องพักส่วนใหญ่จะได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นห้องแบบญี่ปุ่นและตะวันตก พร้อมเตียงที่สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 6 ท่านในห้องเดียว ห้องพักกว้างขวางขนาดสูงสุด 43 ตารางเมตร เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อนที่เดินทางมาด้วยกัน เราขอสัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความผ่อนคลายและความสงบสุขด้วยการบริการจากใจ

Kyoyado USAGI ได้ฟื้นฟูบ้านเมืองเกียวโตให้กลายเป็นห้องสวีทหรูหราด้วยแนวคิด "พักผ่อนเหมือนอยู่ในเกียวโต" โดยผสมผสานสถาปัตยกรรมดั้งเดิมกับสไตล์ตะวันตก เป็นที่พักที่เงียบสงบพร้อมห้องพักกว้างขวางและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมือนเป็นที่หลบซ่อนในเกียวโต

เดินจากสถานีนิโจโจมาเอะ 3 นาที โรงแรมที่ให้ความสำคัญกับสุนัขเป็นอันดับแรก และสามารถให้สุนัขของคุณเด็กนอนกับผู้ปกครองได้สุนัขของคุณคือพระเอก เราใส่ใจและอยู่เคียงข้าง เพื่อเติมเต็มความผ่อนคลายและความสงบในทุกการเดินทางโรงแรมที่ทำให้สุนัขซึ่งเป็นสมาชิกคนสำคัญของครอบครัว รู้สึกสบายเหมือนอยู่บ้านแม้ในระหว่างทริป

เมืองเกียวโต เมืองที่ผสมผสานระหว่างประเพณีและวัฒนธรรมอันยาวนานกว่า 1,200 ปีเข้ากับความรู้สึกใหม่ ๆ ด้วยเสน่ห์ที่ลึกซึ้ง ทำให้ผู้คนทั้งในและต่างประเทศต้องกลับมาเยือนอีกครั้ง โรงแรมคาราสุมะ เกียวโต ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในตัวเมือง พร้อมราคาที่คุ้มค่า และบริการด้วยใจจาก "กลุ่มโรงแรมเกียวโต" เราได้รับการเลือกเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยว ธุรกิจ และการพบปะในเกียวโต คำว่า "จะกลับมาที่นี่อีกครั้ง" คือความสุขที่สุดของเรา เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ต้อนรับทุกท่าน

"เรียวกังโคโระ" ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเกียวโต บริเวณพื้นที่ที่เรียกว่า "เขตเมืองเก่า" ซึ่งถือเป็นศูนย์กลางของเกียวโตอย่างแท้จริง ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินและรถไฟเอกชนหลายแห่ง รวมถึงมีร้านอาหารและร้านขายของฝากมากมายในบริเวณนี้ ใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีถึงตลาดนิชิกิ และ 5-10 นาทีถึงชินเคียวโกกุและคาวาระมาจิที่เรียวกัง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารเช้าและเย็นที่เสิร์ฟในห้องพักของท่านเอง แม้ว่าการรับประทานอาหารในห้องพักจะเริ่มหายากในปัจจุบัน แต่ที่นี่ท่านจะได้สัมผัสประสบการณ์การรับประทานอาหารแบบดั้งเดิมของเรียวกัง โดยเฉพาะอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลและจัดแต่งในสไตล์เกียวโต ซึ่งได้รับคำชื่นชมอย่างมากห้องพักทุกห้องมีห้องน้ำและอ่างอาบน้ำส่วนตัว แต่ยังมีห้องอาบน้ำรวมให้บริการด้วย แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่มีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่ช่วยให้ท่านผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าจากการเดินทางในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้เพิ่มห้องพักแบบบาเรียฟรีเพื่อรองรับทุกท่าน เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่านในเร็ว ๆ นี้

เรามีห้องพักที่มองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของ “แม่น้ำคาโมะ” แหล่งชมวิวชื่อดังของเกียวโต และสวนกลางที่เขียวชอุ่มไปด้วยธรรมชาติ ทำเลเยี่ยม เดินถึงสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโต เช่น กิอง และพอนโตะโจ ได้อย่างสะดวก บริเวณล็อบบี้จัดวางสวนกลางให้สัมผัสความเปลี่ยนแปลงของทั้งสี่ฤดู ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักในเกียวโตได้แม้อยู่ภายในโรงแรม ภายในตกแต่งด้วยกลิ่นอายญี่ปุ่นที่กลมกลืนกับเมืองเก่า พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ มอบพื้นที่ผ่อนคลายสุดพิเศษและหรูหราเหนือวันธรรมดา ที่ห้องอาหารซุยเคียว เชิญลิ้มลองอาหารโฮเทลเมดรสเลิศจากเชฟ ที่รังสรรค์โดยใช้วัตถุดิบจากเกียวโตอย่างเต็มที่

ทำเลที่ตั้งดีเยี่ยม ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดิน "ชิโจ" เพียงเดิน 6 นาที อยู่ในระยะเดินถึงใจกลางเกียวโตที่ชิโจคาราสุมะ มีห้องพักแบบทริปเปิลและโฟร์สให้บริการ รองรับการเข้าพักแบบกลุ่มใหญ่ ท่านสามารถใช้เวลาร่วมกับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน ไม่เพียงแค่การท่องเที่ยว แต่ยังสามารถเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในโรงแรมได้อีกด้วย อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ที่มีเมนูสำคัญของอาหารเช้าญี่ปุ่น เช่น ปลาเผา ผักตามฤดูกาล และผักดอง ท่านสามารถเริ่มต้นวันใหม่อย่างผ่อนคลายพร้อมลิ้มรสอาหารญี่ปุ่นแสนอร่อย นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำให้บริการ ท่านสามารถยืดแขนขาและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายเพื่อบรรเทาความเหนื่อยล้าของวันได้อีกด้วย

ทำเลเยี่ยม: ลงรถไฟใต้ดินเทศบาลเกียวโต สายคาราสุมะ ที่สถานี “ชิโจ” และเดินจากทางออก 5 ไม่เกินประมาณ 1 นาที โรงแรมของเราตั้งอยู่ติดถนน “คาราสุมะโดริ” ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนสายหลักแนวเหนือ–ใต้ เดินทางสะดวกไปได้ทุกทิศ เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวและทำธุรกิจ ภายนอกอาคารโทนสีเทาดูทันสมัย ล็อบบี้ให้บรรยากาศเรียบง่ายแบบเกียวโต สงบและผ่อนคลาย ห้องพักตกแต่งสไตล์ชิค พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกและของใช้ภายในห้องพักที่เน้นการใช้งานจริงและความสบาย ทุกห้องใช้เตียง Simmons เพื่อการนอนหลับที่มีคุณภาพและสบายยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังมีมุมบริการของใช้ (Amenity Bar) บริเวณชั้นฟรอนต์ครบครัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับ “Kyoto STAY” ที่เปี่ยมเสน่ห์ได้อย่างเต็มที่