ยุโกวาระ · โอดาวาระ × ที่พักสำหรับคืนติดต่อกันช่วงปีใหม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ในอดีต น้ำพุร้อนยูกาวาระได้รับการกล่าวถึงในบทกวีของมันโยชู และเป็นที่รู้จักในฐานะที่พักที่มีน้ำพุร้อนคุณภาพดี ทัศนียภาพที่งดงามล้อมรอบด้วยน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียง ทะเล และภูเขา รวมถึงวัตถุดิบที่อุดมสมบูรณ์ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่พักผ่อนและฟื้นฟูสุขภาพที่ผู้คนชื่นชอบ โดยเฉพาะในช่วงกลางยุคเมจิ นักเขียนชื่อดังหลายคน เช่น คุนิกิดะ ดปโปะ, นัตสึเมะ โซเซกิ, โยซาโนะ อากิโกะ, และทานิซากิ จุนอิจิโร ได้มาเยือนที่นี่ และพัฒนาที่นี่ให้เป็นสถานที่สร้างสรรค์ผลงานและพบปะสังสรรค์ ประวัติของเรียวกังฟูจิยะมีมาอย่างยาวนาน โดยมีการเล่าขานว่าในช่วงปลายยุคเอโดะมีที่พักน้ำพุร้อนที่เป็นต้นกำเนิดของเรียวกังนี้ และในความเป็นจริง อาคารจากยุคปลายเอโดะยังคงอยู่จนถึงปีโชวะที่ 43 ตาม "คู่มือยูกาวาระ" ที่ตีพิมพ์ในปีไทโชที่ 7 เรียวกังฟูจิยะเริ่มต้นเป็นที่พักน้ำพุร้อนในปีเมจิที่ 9 โดยในขณะนั้นมีชื่อเรียกอย่างสง่างามว่า "ชูโฮเอ็น" เมื่อข้ามสะพานยาวที่ทอดข้ามแม่น้ำฟูจิกิ จะพบกับพื้นที่กว้างขวางที่มีอาคารหลักและอาคารเสริมตั้งเรียงราย และสวนภายในที่เต็มไปด้วยดอกไม้ที่ไม่เคยร่วงโรย ในยุคเมจิ เรียวกังฟูจิยะ, เรียวกังอิโตยะ, เรียวกังนากานิชิ, และอามาโนะยะ มีอาคารหลักและอาคารเสริมหลายแห่งตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติและสวนที่งดงาม สร้างสรรค์ทัศนียภาพที่ยอดเยี่ยม

เรียวกังที่โอบล้อมด้วยป่า เพลิดเพลินกับอาหารอร่อย เตียงนอนสบาย และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในทุกห้องพัก

โรงแรมรีสอร์ทและสปา ฮิลตัน โอดาวาระ เป็นหนึ่งในโรงแรมรีสอร์ทที่ใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยมีภูเขาฮาโกเนะเป็นฉากหลัง และห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวทะเลแบบพาโนรามาของอ่าวซางามิได้ นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น สระว่ายน้ำ 10 ประเภท "บาร์เดโซน" สปา สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการอบหินร้อน กอล์ฟ เทนนิส รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการผ่อนคลายและกีฬาอื่นๆ เป็นจุดหมายปลายทางที่แนะนำสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและกิจกรรมยามว่าง ห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง

บ้านเดี่ยวริมแม่น้ำชิโตเสะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ พร้อมน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติแบบไหลผ่านโดยตรง ชั้น 1 เป็นพื้นที่ส่วนกลาง มีห้องครัวพร้อมเคาน์เตอร์ยาว 5 เมตร จำนวน 12 ที่นั่ง ครัวมีเตา IH แบบ 3 หัว หม้อ อุปกรณ์ทำอาหาร เครื่องใช้ไฟฟ้าในครัว เครื่องทำน้ำแข็งสำหรับงานบริการ และตู้เย็นครบครัน โซฟาลาวน์จ์มีเครื่องคาราโอเกะ DAM สำหรับจัดปาร์ตี้คาราโอเกะได้อย่างสนุกสนาน ภายในยังมีบ่อน้ำพุร้อนสำหรับแช่เท้าจากธรรมชาติ ห้องอาบน้ำสามารถเปิดหน้าต่างเพื่อสัมผัสเสียงแม่น้ำและธรรมชาติขณะเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนได้ ชั้น 2 เป็นห้องพัก ประกอบด้วยห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อพร้อมเตียงคู่จำนวน 2 เตียง และอีกสองห้องขนาด 8 เสื่อและ 6 เสื่อ รวมทั้งหมดเป็นสามห้อง มีฟูกนอนขนาดเซมิ-ดับเบิลให้บริการ ผ้าปูที่นอนผ่านการทำความสะอาดโดยผู้เชี่ยวชาญด้านโรงแรมเรียวกัง จึงมั่นใจได้ถึงความสะอาด

ที่พักของเราตั้งอยู่ที่ทางเข้าของโอกุยุงาวาระ โดยมีธีม "เวลาพิเศษสำหรับฉันคนเดียว" ซึ่งเป็นพื้นที่ส่วนตัวอย่างสมบูรณ์แบบ ให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่หรูหราและพิเศษสุด ยุงาวาระเต็มไปด้วยเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานและร้านอาหารชื่อดังที่ให้คุณลิ้มลองอาหารอร่อยมากมาย หลังจากเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในยุงาวาระซึ่งเต็มไปด้วยธรรมชาติสวยงามตามฤดูกาลแล้ว ขอเชิญผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากวันวานในน้ำพุร้อนต้นกำเนิดของเราที่ไหลผ่านสวนญี่ปุ่นอันงดงาม และสัมผัสประสบการณ์ "น้ำพุร้อนยุงาวาระแบบส่วนตัว" ที่ไม่เหมือนใคร

น้ำพุร้อนยูกาวาระอันเงียบสงบที่เป็นที่รู้จักมาแต่โบราณ ที่พักน้ำพุร้อน “ฟุกิยะ” จำนวน 20 ห้อง ตั้งอยู่บนเนินสูงของพื้นที่แห่งนี้ เมื่อก้าวผ่านม่านนอเร็น จะได้พบกับบรรยากาศงดงามอบอุ่นพร้อมต้อนรับทุกท่าน ห้องอาบน้ำแบบส่วนตัวที่โอบล้อมด้วยขุนเขาและท้องฟ้าเต็มดาว และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่ที่แช่ไปพร้อมชมสวนอันมีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนทั้ง 7 แห่ง ช่วยคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างละมุนละไม อาหารขึ้นชื่อเสิร์ฟเป็นอาหารในห้องพักทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่น จัดจานสวยงามและรสชาติกลมกล่อม เติมสีสันให้ความทรงจำของการเดินทางในทุกคำวิวสง่างาม บรรยากาศตามฤดูกาล และความอบอุ่นของที่พักขนาดกะทัดรัด เข้ากันอย่างลงตัวกับเก้าอี้ดีไซน์สแกนดิเนเวียระดับตำนานจากยุค 50 ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน พร้อมการบริการใส่ใจในรายละเอียด สร้างช่วงเวลาแสนพิเศษให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ทั้งในห้องพัก ในสายน้ำพุร้อน และในทุกช่วงเวลาของการพักผ่อน

ที่นี่คือเรียวกังพร้อมอาหารไคเซกิ “ไคเซกิ สึบากิ (Tsubaki)” รายล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงะวะระ พร้อมสวนสไตล์สระน้ำที่ปลูกดอกสึบากิกว่า 100 สายพันธุ์ อาหารไคเซกิตามฤดูกาลที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาล ได้รับคำชื่นชมจากฝีมือเชฟผู้ชำนาญและภาชนะที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน

ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ที่ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนลับอันเป็นที่รักของเหล่านักเขียน ณ หมู่บ้านน้ำพุร้อนโอกุยุงาวาระ อาหารไคเซกิแบบญี่ปุ่นที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาล และน้ำแร่คุณภาพจากแหล่งกำเนิดของยุงาวาระ จะเติมเต็มช่วงเวลาแห่งความสุขอย่างแท้จริง ห้องพักอาคารหลักพร้อมซาวน่าน้ำพุร้อน เปิดใหม่หลังปรับปรุงในเดือนพฤษภาคม 2026 และห้องพักเรือนแยกแบบเหมาหลังระดับพรีเมียม เลือกเข้าพักได้ตามความต้องการ อีกโลกหนึ่งห่างจากใจกลางเมืองเพียง 1 ชั่วโมง เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบใส (※Yui เป็นที่พักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร กรุณางดสูบบุหรี่นอกพื้นที่ที่กำหนด)

"万葉の里 白雲荘" ตั้งอยู่ริมแม่น้ำชิโตเสะในเขตน้ำพุร้อนมินามิยูกาวาระที่เงียบสงบและล้อมรอบด้วยธรรมชาติ ที่พักแห่งนี้เป็นเรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ที่หรูหราและล้อมรอบด้วยพื้นที่สีเขียว ห้องพักมีวิวทิวทัศน์ที่สามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล อ่างอาบน้ำมีทั้งอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่กลางแจ้ง อ่างแช่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง และอ่างแช่น้ำพุร้อนส่วนตัว ที่สามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนได้อย่างเต็มที่ เรามุ่งมั่นที่จะให้บริการด้วยใจเพื่อให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศและความผ่อนคลายของที่พักพร้อมน้ำพุร้อนอย่างเต็มเปี่ยม

เปิดให้บริการเดือนตุลาคม 2025 วิลล่าส่วนตัวขนาดเล็ก มีเพียง 3 ห้อง สำหรับผู้ใหญ่ 1-2 ท่านเท่านั้น ※เป็นแบบอาคารเชื่อมต่อกัน ไม่ใช่การเช่าเหมาหลัง ตั้งอยู่ในพื้นที่อะตามิ ใกล้กับยูงาวาระ ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจังหวัดคานากาวะ บนพื้นที่ขนาด 1,861 ตารางเมตร (543 ตร.ว.) รองรับได้สูงสุดเพียงวันละ 3 กลุ่ม หรือไม่เกิน 6 ท่าน เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัว ห้องพักสร้างด้วยวิธีดั้งเดิม มาพร้อมกับบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งแบบนอนแช่ ซาวน่า อ่างน้ำเย็น และสระว่ายน้ำอุ่น (ยกเว้นช่วงเดือนธันวาคมถึงเมษายน) สัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิดในวิลล่าส่วนตัวที่เน้นความสงบและความเป็นส่วนตัว หลีกหนีจากความวุ่นวายของชีวิตประจำวัน และใช้เวลาพิเศษเฉพาะคุณ ・ไม่รับผู้เข้าพักที่มีอายุต่ำกว่ามัธยมปลาย ・พื้นที่ทั้งหมดรวมถึงห้องพัก เป็นเขตปลอดบุหรี่ ตามกฎหมายส่งเสริมสุขภาพฉบับปรับปรุงใหม่ ・ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพัก

สถานที่พิเศษที่สามารถมองเห็นทะเล "มานาซุรุ" ที่สวยงามจากห้องพัก ในทำเลที่ดีที่สุดซึ่งมีลมทะเลและเสียงคลื่นอันแสนสบาย เป็นบ้านพักตากอากาศที่ให้ประสบการณ์เหนือระดับพร้อมห้องน้ำและซาวน่าส่วนตัวขณะชมทะเล

เมื่อเดินทางลงใต้จากโอดาวาระตามแนวอ่าวซางามิ จะพบกับสวนส้มที่แผ่ขยายอยู่ภายใต้แสงแดดที่ส่องประกายและหน้าผาสูงชัน เอโนะอุระมีชื่อที่มาจาก "ชายฝั่งที่งดงามราวกับภาพวาด" โทโยโทมิ ฮิเดโยชิได้สั่งให้เซ็น โนะ ริคิวสร้างห้องชงชา และสถาปนิกบรูโน ทาวต์ได้ยกย่องว่าเป็น "ริเวียร่าแห่งตะวันออก" เอโนะอุระ รีทรีต รินมง ตั้งอยู่ในเอโนะอุระ ใช้ประโยชน์จากความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่เพื่อฟื้นฟูจิตใจและร่างกาย มุ่งมั่นที่จะเป็นรีสอร์ทสุขภาพที่ไม่เหมือนใคร

ในพื้นที่เงียบสงบกลางหุบเขาขนาดสองพันสึโบะ มีที่พักเล็กๆ สไตล์ซุคิยะที่อบอุ่นและให้บริการด้วยความใส่ใจ "อะชิคะริ" อาหารไคเซกิที่นำเสนอความอร่อยของวัตถุดิบตามฤดูกาลในแต่ละฤดู ได้รับการยกย่องจากนักชิม ห้องพักทั่วไปที่ตกแต่งอย่างเรียบง่ายและสง่างามให้ความรู้สึกสบาย หรือห้องพักใหม่พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีน้ำแร่ไหลผ่านบนดาดฟ้ากว้างขวาง ทุกห้องพักมีวิวธรรมชาติของภูเขาและป่าไม้ สร้างประสบการณ์การพักผ่อนที่มีคุณภาพสูงสุด ห้องอาหารใหม่ที่ตั้งอยู่ติดกับสวนมอสที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เสียงน้ำไหลและเสียงแมลงที่ก้องกังวาน ช่วยเสริมบรรยากาศของอาหารไคเซกิ พร้อมกับไวน์ที่คัดสรรมาอย่างดี ได้รับความนิยมอย่างมาก

ห้องพักทุกห้องมีวิวทะเล นอกจากนี้ยังมีห้องพักที่สามารถใช้ร่วมกับครอบครัวได้ เช่น ห้องสำหรับสุนัขและพื้นที่ยกสูง คุณสามารถเลือกได้จาก 4 ประเภทตามวิธีการพักผ่อนและจำนวนผู้เข้าพัก นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารแบบสบาย ๆ ที่สามารถมองเห็นทะเลและท้องฟ้าได้ โดยมีเมนูที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากคาบสมุทรมานาซุรุและอ่าวซางามิ เช่น ผักสด อาหารทะเล และผลไม้รสเปรี้ยว และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวพร้อมซาวน่าให้บริการ คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจไม่ว่าจะมาคนเดียวหรือมากับครอบครัว บนดาดฟ้ามีจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นอ่าวซางามิได้อย่างงดงาม ใช้เวลาสูดลมหายใจลึก ๆ และผ่อนคลายจิตใจ เรามีการบริการที่อบอุ่นและพื้นที่ที่ทำให้คุณรู้สึกสบายใจ โปรดเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างเต็มที่

เปิดให้บริการในเดือนเมษายน 2018 โรงแรมสำหรับการใช้เวลาพิเศษกับสุนัขที่คุณรัก มีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขทั้งในร่มและกลางแจ้ง และร้านอาหารที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารฝรั่งเศสร่วมกับสุนัขของคุณ

เชื่อมต่อกับสถานีโอดาวาระโดยตรง เดินเพียง 3 นาที เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวฮาโกเนะและอิซุ โรงแรมนี้มีน้ำพุร้อนธรรมชาติของฮาโกเนะยูโมโตะให้เพลิดเพลิน ท่านสามารถลิ้มรสอาหารทะเลและอาหารจากภูเขาที่ "สกายไดนิ่ง" พร้อมชมวิวอ่าวซางามิแบบพาโนรามา

เปิดตัวใหม่ภายใต้แบรนด์ใหม่ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2026 ณ พื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุ จากโรงแรมรีสอร์ทที่มองเห็นทะเล “ลา คลาสเซ ดู เชเนกา” ซึ่งเป็นที่รักมาอย่างยาวนาน สู่การปรับปรุงครั้งใหญ่ทั้งอาคารและถือกำเนิดเป็น HOTEL SWAY (สเวย์)ทะเล แสงอาทิตย์ สายลม พระจันทร์ และเสียงคลื่น “ความไหวเอน” ที่ธรรมชาติบรรเลงจะส่งตรงถึงประสาทสัมผัสทั้งห้าจากระเบียง พร้อมการต้อนรับที่เติมมุมมองใหม่ให้กับวัฒนธรรมและของขึ้นชื่อท้องถิ่น เพื่อปลุกความรู้สึกอย่างอ่อนโยน HOTEL SWAY คือสถานที่สำหรับคลายกายใจ ท่ามกลาง “ความผ่อนคลายแบบไหวเอน” อันแสนสบาย ในพื้นที่ยุกาวาระ–มานาซึรุที่กว้างขวางและสงบ จนแทบไม่น่าเชื่อว่าใช้เวลาเพียง 90 นาทีจากโตเกียว คุณจะได้พักอย่างเป็นธรรมชาติ ไม่ต้องฝืน ไม่ต้องพยายามเกินตัว แต่รายล้อมด้วยคุณภาพ ใช้เวลาชื่นชมช่วงเวลานี้ร่วมกับครอบครัว และกับตัวคุณเอง เราพร้อมมอบการเข้าพักแบบโลคอลคอมฟอร์ตที่อบอุ่นและผ่อนคลายให้แก่คุณ

การพักผ่อนเพื่อเยียวยาใจ ห่างไกลจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันรีโนเวตและเปิดใหม่อีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 พร้อมซาวน่า“มิซุคางามิ โนะ ฮานาเระ” ตั้งอยู่ริมภูเขาและสายน้ำอันอุดมสมบูรณ์ของโอคุยุงะวาระช่องหน้าต่างบานใหญ่เปิดรับทิวทัศน์ธรรมชาติอันงดงามเบื้องหน้า ราวกับภาพวาดที่สะท้อนอยู่ตรงหน้าเงี่ยหูฟังเสียงลำธารฟุจิกิที่ไหลเอื่อยอย่างรื่นรมย์พร้อมทอดสายตามองผืนป่าอันกว้างใหญ่ของโอคุยุงะวาระคุณจะได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบ ผ่อนคลาย และเยียวยาใจ ห่างไกลจากชีวิตประจำวันขอเชิญใช้ช่วงเวลาแสนร่มรื่น สัมผัสธรรมชาติอย่างใกล้ชิดร่วมแบ่งปันกับคนสำคัญของคุณอย่างเต็มที่