ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมห้องดีลักซ์สไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 3หน้า
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
บนชายฝั่งตะวันออกของเกาะอาวาจิ ภายในพื้นที่รีสอร์ทที่เงียบสงบซึ่งมีท่าจอดเรือยอชต์เป็นศูนย์กลาง ได้ถือกำเนิด "โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า" ในฐานะบ้านพักของโรงแรมริมทะเลชิมะฮานะในบรรดาวิลล่า 3 หลังที่จำกัดเพียง 6 กลุ่มต่อวัน บ้านพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งของแกรนด์วิลล่ามีพื้นที่หรูหราประมาณ 360 ตารางเมตรที่สามารถครอบครองได้เพียงกลุ่มเดียวเท่านั้น มีห้องนอน 4 ห้อง อ่างอาบน้ำกลางแจ้งและห้องซาวน่าหิน รวมถึงห้องนั่งเล่นและห้องครัวที่ให้เช่าแบบส่วนตัวการ์เด้นวิลล่าได้รับการออกแบบใหม่โดยสถาปนิก โนฮิโระ ฮาชิโมโตะ โดยสืบทอดบ้านพักที่ออกแบบโดยปรมาจารย์สถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ให้กลายเป็นห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 4 ห้องแกลมปิ้งการ์เด้นแอนด์วิลล่าที่เปิดตัวในเดือนตุลาคม 2022 มีวิลล่าสองชั้นพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งและซาวน่าถังไม้ในพื้นที่กว่า 900 ตารางเมตร รวมถึงเต็นท์โดมที่สามารถพักได้โรงแรมริมทะเลชิมะฮานะ เรสซิเดนซ์วิลล่า มอบการพักผ่อนที่ผ่อนคลายและปลดปล่อยจากความวุ่นวายราวกับอยู่บ้านของตัวเองเหมือนกับนักเดินเรือที่มาเยือนดินแดนต่างประเทศและใช้เวลาหนึ่งหรือสองคืนที่นั่น เหมือนกับนกทะเลที่ร้องเพลงในสายลมทะเลเราหวังว่าคุณจะได้ใช้วันหยุดที่อิสระและตามใจตัวเอง
เพลิดเพลินกับรสชาติของแต่ละฤดูกาล แช่น้ำพุร้อนอย่างผ่อนคลาย และพบกับความสุขหลากหลายรูปแบบ อิ่มเอมกับรสชาติประจำฤดูกาล แล้วกลับไปแช่น้ำพุร้อนอีกครั้ง มากับครอบครัว มากับคู่รัก หรือมากับคนสำคัญของคุณ ช่วงเวลาแห่งความอิ่มเอมทั้งกายและใจ ในแบบการพักผ่อนที่เป็นคุณ ขอเชิญสัมผัสหนึ่งวันอันเป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังน้ำพุร้อน ได้ที่ ยูโนะคุนิ เท็นโช เพื่อให้ทุกท่านได้พักผ่อนอย่างแท้จริงและใช้เวลาอย่างมีความสุข เราพร้อมต้อนรับด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกหลากหลาย โดยมีน้ำพุร้อนเป็นไฮไลต์ พร้อมการบริการด้วยใจ “หนึ่งคืน สามบ่อน้ำพุร้อน สิบแปดเส้นทางแช่น้ำ” 100 โรงแรม・เรียวกังยอดเยี่ยมในญี่ปุ่นที่ผู้เชี่ยวชาญคัดเลือก ปี 2026 อันดับ 4 โดยรวมทั่วประเทศ
พื้นที่น้ำพุร้อนเล็กๆ ที่ล้อมรอบด้วยภูเขา โยชินะออนเซ็น "รีสอร์ทสไตล์ญี่ปุ่น" ที่มีห้องพัก สถานที่รับประทานอาหาร และน้ำพุร้อนกระจายอยู่ในพื้นที่ 36,000 สึโบะ ริมลำธารใสโยชินะกาวะที่ไหลผ่านพื้นที่
ตลอดการเข้าพัก ไม่เพียงเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลาย แต่ยังเป็นช่วงเวลาที่คุณและคนสำคัญจะงดงามยิ่งขึ้น เรามุ่งมอบประสบการณ์การสร้างความงามด้วยพลังของธรรมชาติ ทั้งวัตถุดิบท้องถิ่น น้ำพุร้อน และสวนสองแห่งของเรา ความงามที่ผู้คนทุกเพศทุกวัยปรารถนา มีทั้งด้านภายนอก เช่น ความกระชับของผิว ความเงางามของเส้นผม หรือความหย่อนคล้อยบนใบหน้า และด้านภายใน เช่น การดีท็อกซ์ ความผ่อนคลายทางใจ และการเติมเต็มความใฝ่รู้ เดินเล่นในสวนทั้งสอง สัมผัสดอกไม้ตามฤดูกาลและแสงแดดที่ลอดผ่านเรือนยอดไม้ คลายใจ พร้อมให้ร่างกายได้เหนื่อยอย่างพอดี น้ำพุร้อนชื่อดังแห่งโอคุอัตสึกาวะจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเราแบบไหลผ่านตลอดเวลา ผสานกับผลิตภัณฑ์อาบน้ำที่เราพัฒนาขึ้นเอง “Yumoribito” เติมชีวิตชีวาให้ผิว เส้นผม และจิตใจ อาหารทะเลจากอิซุที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน รวมถึงผักป่าและผักพื้นถิ่นซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของอิซุที่มีระดับความสูงหลากหลาย เพลิดเพลินกับอาหารกัสโตรโนมีผ่านสายตาและปลายลิ้น ให้ทั้งร่างกายและหัวใจมีชีวิตชีวา เมื่อการเดินทางสิ้นสุดลง ความงามทั้งกายและใจยังคงอยู่เป็นความทรงจำ นี่คือประสบการณ์ที่เราตั้งใจมอบให้คุณ
ฮิดะฟุรุคาวะ เมืองที่ได้รับสมญาว่า “ห้องรับรองลึกแห่งทาคายามะ” เป็นเมืองเปี่ยมเสน่ห์ที่มีคลองเซโตะกาวะซึ่งปลาคาร์พแหวกว่าย และบ้านเรือนโกดังผนังขาวเรียงราย ที่พักของเราเปิดให้บริการมายาวนานกว่า 180 ปี อาคารสมัยเมจิที่รังสรรค์ด้วยฝีมือช่างฮิดะ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของประเทศ ห้องพักทั้ง 18 ห้อง แบ่งออกเป็น 3 อาคาร ได้แก่ โชเก็ตสึโระ (สถาปัตยกรรมแบบเรือนพาณิชย์ สร้างปีเมจิที่ 38), โคเก็ตสึโระ (สถาปัตยกรรมแบบสุคิยะ สร้างช่วงต้นยุคโชวะ) และ คังเก็ตสึโระ (สร้างในยุคเฮเซ) ซึ่งมองเห็นวัดฮงโคจิและแม่น้ำอารากิโจกาวะอยู่ด้านหน้า แต่ละอาคารมีบรรยากาศและเอกลักษณ์แตกต่างกัน ขอเชิญเพลิดเพลินกับความใกล้ชิดอบอุ่นระหว่างผู้คนที่ต่างจากในเมืองใหญ่ และช่วงเวลาอันเปี่ยมคุณค่าเพื่อได้อยู่กับตัวเองอย่างแท้จริง
เรียวกัง "Ogoto Onsen Yumotokan" ตั้งอยู่ริมทะเลสาบบิวะ เมืองโอตสึ จังหวัดชิงะ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อน 4 แห่งที่มีบรรยากาศแตกต่างกันภายในที่พัก เรามีแผนที่พักหลากหลายและแผนไปเช้าเย็นกลับให้บริการ ขอให้ท่านผ่อนคลายพร้อมชมวิวทะเลสาบบิวะ
คอนเซ็ปต์ของเราคือ “RYOKAN ไฮบริดยุคใหม่ พร้อมวิวทะเลแบบฟรอนต์โอเชียน” ที่ “ไคเคะ ยูสึกิ” ไม่มีห้องจัดเลี้ยงหรือพื้นที่ประชุมแบบเรียวกังสำหรับกรุ๊ปทัวร์ในอดีต เราอยากเป็น RYOKAN สำหรับ “วันพิเศษที่ได้ใช้ร่วมกับคนที่คุณรัก” โดยตั้งใจใช้คำว่า RYOKAN แทนคำว่าเรียวกัง เพื่อเน้นย้ำว่าเราไม่ใช่เรียวกังตามนิยามเดิมในเดือนเมษายน 2025 ได้เปิดตัวห้องพักใหม่ “Top Floor Suite” แล้ว เป็นห้องพิเศษที่มีเพียง 1 ห้องบนชั้นสูงสุด ภายในมีห้องนั่งเล่นโปร่งสบายพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นแบบพาโนรามา และยังมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงแฝด อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของ Top Floor Suite เป็นน้ำพุร้อนระบบหมุนเวียนและกรอง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไคเคะได้ทุกเมื่อระหว่างการเข้าพักในเดือนกรกฎาคม 2026 ที่ห้องอาหารไดนิ่ง “ซาซานามิ” จะเปิดเคาน์เตอร์เทปันยากิวิวทะเลแบบโอเชียนวิว คุณสามารถชมทะเลญี่ปุ่นที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมอิ่มอร่อยกับคอร์สดินเนอร์เทปันยากิที่เชฟปรุงเสิร์ฟตรงหน้า ดินเนอร์คอร์สสุดพิเศษในที่นั่งชั้นเยี่ยมพร้อมวิวทะเลเต็มตา ขอเชิญมาใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไคเคะ ยูสึกิ ในโอกาสนี้ด้วยครับ/ค่ะ
สัมผัสวิวตระการตาของอิบุสึกิและการผ่อนคลายระดับพรีเมียมที่ “Bettei Amakuru Oka” ใช้เวลาหรูหราแบบ “ไม่ต้องทำอะไรเลย”ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวราวกับโปรยลงมา ความเงียบสงบที่สบายใจ อากาศบริสุทธิ์ท่ามกลางความเขียวชอุ่ม และความอบอุ่นชุ่มฉ่ำจากผืนดินของอิบุสึกิ รวมถึงรสชาติละมุนที่ทั้งงดงามน่ารับประทาน ทุกสิ่งที่นี่ช่วยให้คุณรู้สึกราวกับได้เกิดใหม่ด้วยพื้นที่กว้างใหญ่ไม่เหมือนใครและวิวพาโนรามาจากเนินสูง พร้อมอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ มอบประสบการณ์พิเศษที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้นทุกห้องมีน้ำแร่ธรรมชาติไหลผ่านตลอดเวลา พร้อมบริการแบบรวมทุกอย่าง ทั้งสระว่ายน้ำ ออนเซ็นทราย และบ่อออนเซ็นกลางแจ้งแบบส่วนตัว ที่พักแนวเวลเนสรีสอร์ตพร้อมต้อนรับคุณ
ห้องพักทุกห้องหันหน้าออกสู่ทะเล และนอกหน้าต่างคืออ่าวเบปปุที่เปลี่ยนบรรยากาศไปทุกขณะ ภายในห้องมีน้ำพุร้อนแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเป็นส่วนตัว แช่น้ำพุร้อนไปพร้อมชมวิวทะเลภายในที่พักมีทั้งบ่อน้ำพุร้อนรวมขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งราวกับเชื่อมต่อกับทะเล และร้านอาหารหลากหลายสไตล์ให้เลือกตามความชอบ เพลิดเพลินกับเมนูที่นำวัตถุดิบจากโออิตะและคิวชูมาใช้ พร้อมช่วงเวลาแห่งการรับประทานอาหารที่เข้ากับอารมณ์ของวันนั้นชมทะเลยามเช้า เที่ยง และเย็น แช่น้ำพุร้อน ลิ้มรสอาหาร แล้วใช้เวลาในแบบของคุณขอเชิญพักผ่อนให้ห่างจากชีวิตประจำวันเล็กน้อย แล้วปล่อยใจไปกับวันหยุดริมทะเลของคุณ
เรียวกังเก่าแก่ “Motoyu Jinya” ณ น้ำพุร้อน Tsurumaki จังหวัดคานางาวะ ห้องพักทั้งหมด 16 ห้อง แต่ละห้องมีเอกลักษณ์ต่างกัน พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในห้องพัก เพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่รังสรรค์จากวัตถุดิบตามฤดูกาลที่คัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน ชมสวนที่งดงามตลอดทั้งปี—ฤดูใบไม้ผลิซากุระบานสะพรั่ง และฤดูใบไม้ร่วงใบไม้แดงสดตระการตา น้ำพุร้อนของ Tsurumaki ที่ผุดขึ้นจากใต้ดินลึกของเทือกเขาทันซาวะ เป็นน้ำแร่คุณภาพเยี่ยมระดับโลกด้วยปริมาณแคลเซียมสูงเป็นพิเศษ เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Tsuruamki-Onsen ซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างโตเกียวและฮาโกเนะ ยังเป็นเรียวกังที่มีชื่อเสียงในฐานะสถานที่จัดการแข่งขันชิงตำแหน่งเมจินโชงิ เหมาะสำหรับการฉลองวันสำคัญ การเข้าพักพร้อมทารกและเด็กเล็ก หรือท่องเที่ยวแบบสามรุ่นครอบครัว ขอเชิญสัมผัสพื้นที่พักผ่อนเหนือความวุ่นวายในความเงียบสงบอย่างแท้จริง
ตั้งแต่สมัยเอโดะ คูคลองยาวถึง 930 กิโลเมตรยังคงไม่เปลี่ยนแปลง แผ่ขยายไปทั่วทั้งเมือง เกิดเป็นเมืองแห่งสายน้ำอันงดงามที่เรือสัญจรไปมา—ยานากาวะ และผู้ที่อยู่เคียงคู่กับเมืองยานากาวะมาโดยตลอดคือ “ตระกูลทาจิบานะ” ประวัติศาสตร์ของโอฮานะเริ่มต้นขึ้นในสมัยเอโดะ ในฐานะเรือนพักอีกหลังของตระกูลทาจิบานะ เจ้าแคว้นยานากาวะ เมื่อเดินผ่านอาคารสไตล์ตะวันตกซึ่งสร้างขึ้นในยุคเมจิในฐานะแขกบ้านรับรองอย่างแท้จริง ไปยังห้องโถงใหญ่ขนาด 100 เสื่อทาทามิ จะพบสวนที่มีเพียงต้นสนอันงดงามแผ่กว้างอยู่เบื้องหน้า การปรับปรุงอาคารที่พักครั้งนี้จะทำให้พื้นที่กลับมาเกิดใหม่ เป็นสถานที่ที่คุณจะได้ดื่มด่ำเสน่ห์ของทรัพย์สินทางวัฒนธรรมซึ่งยังคงได้รับการสืบทอดโดยทายาทของตระกูลไดเมียวจนถึงปัจจุบันได้อย่างเต็มอิ่ม เราจะมอบช่วงเวลาให้คุณได้สัมผัสกิจกรรมต่าง ๆ ที่ใช้เอกลักษณ์ความเป็น “เรียวกังร้านอาหาร” ซึ่งเป็นสถานที่ชมวิวระดับชาติแห่งเดียวในญี่ปุ่นที่สามารถเข้าพักได้ พร้อมทั้งเรื่องราวและประวัติศาสตร์ของตระกูลไดเมียว (ตระกูลทาจิบานะ) อย่างใกล้ชิด
"น้ำพุร้อนอุเรชิโนะ" หนึ่งในสามน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดของญี่ปุ่น เปิดให้บริการห้องพักพร้อมอ่างแช่น้ำกว้างขวางแบบกึ่งกลางแจ้งหรือกลางแจ้งในเดือนพฤศจิกายน 2024 อาคารฝั่งตะวันตกมีห้องสวีทขนาดใหญ่กว่า 70 ตารางเมตร พร้อมอ่างแช่น้ำแบบกึ่งกลางแจ้งที่สามารถชมวิวต้นไม้ภายนอกได้อย่างผ่อนคลาย ส่วนอาคารฝั่งตะวันออกมีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตกคุณภาพสูง พร้อมจุดเด่นหลากหลาย เช่น ห้องพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่
ที่พักลับสำหรับผู้ใหญ่ มีห้องพักทั้งหมด 20 ห้อง ตั้งอยู่ท่ามกลางผืนป่ากว้างใหญ่ราว 4,000 สึโบะ พร้อมวิวเทือกเขาซาโอะแบบพาโนรามา อาหารเช้าและอาหารเย็นเสิร์ฟในห้องพัก ให้คุณดื่มด่ำกับความอร่อยในไดนิ่งส่วนตัว ช่วงเวลาอันเป็นส่วนตัวโดยไม่ต้องย้ายที่ จะถักทอเรื่องราวที่เป็นของคุณเพียงคนเดียวมีห้องอาบน้ำแบบเหมาส่วนตัว 2 แบบให้ใช้บริการฟรี อีกทั้งมีห้องพักจำนวนมากพร้อมอ่างแช่น้ำกลางแจ้ง ให้คุณเพลิดเพลินได้กี่ครั้งก็ได้ตามใจ พื้นที่ส่วนกลางครบครัน ทั้งโรงเก็บสาเก ห้องสมุด ห้องโยคะ และอื่น ๆ ที่ช่วยเติมเต็มการเข้าพักให้พิเศษยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างมีระดับ ราวกับบ้านอีกหลังของคุณ ในช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง
โอคุซาชิกิแห่งเท็นเรียวฮิตะ ณ ที่นี่ “โอยามะ” คือแหล่งท่องเที่ยวทิวทัศน์งดงามที่อุดมด้วยหุบเขาฮิบิกิและดอกบ๊วย เราจึงตั้งชื่อพื้นที่นี้ว่า “โอคุฮิตะออนเซ็น” และตั้งชื่อที่พักว่า “อุเมะฮิบิกิ”ในดินแดนที่รักและปลูกบ๊วยมาอย่างยาวนานแห่งนี้ เราจะชื่นชมดอกบ๊วย นำผลบ๊วยมาทำเหล้าบ๊วยและบ๊วยดอง ใส่ใจอาหารและพื้นที่ที่ดีต่อสุขภาพและความงาม มุ่งสู่การเป็นเรียวกังที่ทุกท่านจะเรียกได้ว่าเป็น “ออนเซ็นครบเครื่องเรื่องบ๊วย”เราจะต้อนรับทุกท่านด้วยความสง่างามและอบอุ่น ดั่งดอกบ๊วยที่ทั้งงามสง่าและน่ารัก
ที่พัก "คิริชิมะ ยูกิว โนะ ยาโดะ อิชชิน" ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ท่ามกลางสีเขียวเข้มของเทือกเขาคิริชิมะและสีชมพูอ่อนของดอกมิยามะคิริชิมะ เป็นที่พักลับในธีมโลกที่แตกต่างในยุคปัจจุบัน บนพื้นที่กว้างขวาง มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น 8 หลังที่ล้อมรอบด้วยแผ่นน้ำที่มีน้ำใสไหลผ่าน จากห้องพักแต่ละห้องสามารถมองเห็นไอน้ำจากน้ำพุร้อนที่มาจากแหล่งน้ำธรรมชาติ และกลิ่นหอมของวัตถุดิบจากจังหวัดคาโกชิมะลอยมาแตะจมูก สถานที่แห่งนี้ผสมผสานความเป็นธรรมชาติกับความทันสมัยอย่างลงตัว ทั้งบรรยากาศ น้ำพุร้อน อาหาร และการบริการที่เต็มไปด้วยความหรูหรา เพื่อปลอบประโลมใจของแขกทุกท่าน และทำให้ทุกท่านหลงใหลในเสน่ห์ของที่นี่
ห้องพักมีพื้นที่มากกว่า 60 ตารางเมตรรวมถึงระเบียง ให้ความรู้สึกกว้างขวางและสะดวกสบาย น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลจากแหล่งกำเนิดจะช่วยผ่อนคลายความตึงเครียดและมอบช่วงเวลาที่สงบสุขให้กับคุณ นอกจากน้ำพุร้อนธรรมชาติแล้ว ยังมีบริการห้องซาวน่าหินร้อน ห้องซาวน่าลาวา ฟิตเนสพร้อมสตูดิโอ สระว่ายน้ำฟิตเนส และสระว่ายน้ำอุ่นกลางแจ้งครบครัน
น้ำพุร้อนโทบิระตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำอุซุกาวะ ท่ามกลางภูเขาที่ไม่ถูกรบกวนโดยมนุษย์ ราวกับว่าความสุขของชีวิตถูกซ่อนลึกอยู่หลังช่องเขาโทบิระ น้ำพุร้อนนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองมัตสึโมโตะ ห่างออกไปประมาณ 16 กิโลเมตร ที่ระดับความสูงประมาณ 1,050 เมตร ในฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวสดใสที่ทำให้รู้สึกสดชื่น และดอกอาซาเลียสีแดงที่แสดงถึงความจริงใจของมนุษย์อย่างเรียบง่าย เมื่อเข้าสู่ฤดูร้อน หุบเขาที่เงียบสงบจะคึกคักด้วยนักปีนเขาที่มาชมภูมิประเทศงดงาม เช่น ภูมิภาคมิกาฮาระและฮาจิบูเซ็น รวมถึงผู้คนที่มาเพื่อพักผ่อนหลบร้อน แต่ยังมีนักอ่านหนังสือจำนวนไม่น้อยที่มาเพลิดเพลินกับการอ่านในห้องพักเย็นๆ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่เหมือนเปลวไฟ สวยงามจนเหมือนภาพวาดของโบนาร์ ฉันเองก็รักฤดูหนาวของโทบิระเช่นกัน การฟังเสียงน้ำไหลจากเตียงอุ่นๆ ในขณะที่เบื่อการอ่านหนังสือ บางครั้งก็เกิดภาพหลอนว่าได้ยินเสียงคนพูดหรือร้องเพลงจากที่ไกลๆ แม้ว่าฉันจะไม่ดื่มสุรา แต่ฉันเชื่อว่าการได้จิบเหล้ากับเพื่อนสนิทในช่วงหน้าหนาว ณ น้ำพุร้อนโทบิระ คงเป็นประสบการณ์ที่สุดยอด โทบิระเป็นสถานที่สำหรับผู้คนทำงานหนักและครอบครัวที่จะได้พักผ่อนและพบปะกันอย่างอบอุ่น ไม่ใช่สถานที่สำหรับผู้คนที่คิดว่าน้ำพุร้อนเป็นแค่สถานเริงรมย์
โรงแรมนิวอะวาจิ พลาซ่า อะวาจิชิมะ สวรรค์บนเนินเขาที่คุณจะได้สัมผัสกับสายลมอันสดชื่น จากห้องพักและบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งของโรงแรมที่ตั้งอยู่บนเนินเขา คุณสามารถชมวิวพาโนรามาของช่องแคบนะรุโตะและพระอาทิตย์ตกดินที่งดงามได้ นอกจากนี้ อาหารยังถูกปรุงด้วยความพิถีพิถัน โดยใช้วัตถุดิบสดใหม่จากท่าเรือประมงที่มีชื่อเสียงในพื้นที่ เช่น ท่านาดะ, ท่านุมาชิมะ, ท่าฟุคุระ และท่ายูระในเมืองซูโมโตะ เพลิดเพลินกับรสชาติของฤดูกาลตลอดปี เช่น ปลากระพงนะรุโตะในฤดูใบไม้ผลิ ปลาไหลทะเลนุมาชิมะในฤดูร้อน กุ้งล็อบสเตอร์ญี่ปุ่นในฤดูใบไม้ร่วง และปลาปักเป้าสามปีแห่งอะวาจิชิมะแสนอร่อยในฤดูหนาว สำหรับน้ำพุร้อน "ยูเบโนะยุ" สปาบนฟ้าที่เต็มไปด้วยความรู้สึกเปิดโล่ง คุณสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพร้อมชมพระอาทิตย์ตกดินที่สวยงาม หรือยามค่ำคืนก็สามารถชมดาวเต็มฟ้า พร้อมสัมผัสช่วงเวลาที่เปลี่ยนผ่านอย่างสงบสุข
ในเดือนกรกฎาคม 2024 เปิดตัวห้องสวีทใหม่พร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง 14 ห้อง! ชมวิวทะเล! เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนตลอด 24 ชั่วโมงในอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวฟรี "น้ำ" เดินทางสำรวจน้ำพุร้อนภายในโรงแรม! มีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัว 11 แห่ง และซาวน่าส่วนตัวฟรี 3 แห่ง "รสชาติ" อาหารทะเลสดใหม่พร้อมกุ้งมังกรและปลาคินเมะไดต้มในสไตล์อาหารทะเล "ห้องพัก" มีห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งหรือซาวน่า ทั้งห้องสไตล์ตะวันตก สไตล์ญี่ปุ่น และสไตล์ผสม รวมทั้งหมด 36 ห้อง "สัตว์เลี้ยง" ชั้น 1 ของอาคารแยกมีห้องพักสำหรับผู้เข้าพักที่มาพร้อมสัตว์เลี้ยง 3 ห้อง เต็มอิ่มกับเวลาที่อาตามิพร้อมชมวิวทะเลและท้องฟ้าที่เปลี่ยนแปลงตามเวลาและฤดูกาล!
"โรงแรมมิยาจิมะแกรนด์อาริโมโตะ" เป็นเรียวกังที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึงรุ่นที่ 20 ตั้งแต่ก่อตั้งในยุคต้นเอโดะ และเป็นที่พักที่ใกล้ศาลเจ้าอิทสึคุชิมะมากที่สุด รวมถึงเป็นที่พักที่เก่าแก่ที่สุดในมิยาจิมะ ซึ่งได้ต้อนรับแขกผู้มาเยือนจำนวนมากในปีโชวะ 49 ได้เปิดส่วนต่อขยายใหม่บนเนินเขาด้านหลังศาลเจ้า จากเดิมตั้งอยู่ริมชายฝั่งของอาริโนะอุระ เพื่อให้บริการแก่ผู้มาเยือนศาลเจ้าอิทสึคุชิมะและนักท่องเที่ยวจากทั่วญี่ปุ่น รวมถึงนักท่องเที่ยวจากต่างประเทศในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมอบประสบการณ์การสัมผัสธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของมิยาจิมะแก่ทุกคน ห้องพักแบบซูเคียยะตามแบบฉบับญี่ปุ่นดั้งเดิม และอาหารไคเซกิแห่งเซโตะไนไค่คือความภาคภูมิใจของเรา


































































































































































































