ทั่วประเทศ × ที่พักพร้อมวากาชิแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 21หน้า

ในย่านคารุยะ เมืองอาโกะ ซึ่งยังคงบรรยากาศเมืองปราสาทไว้ ที่นี่ได้ถือกำเนิดขึ้นในฐานะโรงแรมเครือเดียวกันของ อาโกะน้ำพุร้อน ชิโอะไซ คิราระ โชคิจิ เราได้อนุรักษ์อาคารที่สร้างขึ้นในสมัยเมจิและไทโชให้มากที่สุด พร้อมมุ่งเน้นการฟื้นคืนสภาพให้ใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่ดีที่สุด และใช้เวลากว่า 1 ปีในการปรับปรุงใหม่ ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่กลมกลืนไปกับเมืองอาโกะ ท่ามกลางช่วงเวลาอันผ่อนคลาย

ร้านค้าเก่าแก่กระจายอยู่ทั่วและสะดวกต่อการท่องเที่ยว “THE HIRAMATSU Kyoto” ได้ถือกำเนิดขึ้นบนถนนมุโรมาจิ เขตนากะเกียว ใจกลางเมืองเกียวโต อาคารเคียวมาจิยะที่สืบทอดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโตได้รับคุณค่าใหม่ และถูกปรับโฉมเป็นโรงแรมหรูสไตล์เมือง ภายในโรงแรมมีทั้งร้านอาหารแบบคัปโปและห้องอาหาร พร้อมห้องพักกว้างขวางให้ความผ่อนคลายแม้อยู่ใจกลางเมือง รวมทั้งหมด 29 ห้อง ออกแบบและควบคุมงานโดยบริษัทก่อสร้าง Nakamura Sotoji Komuten แห่งเกียวโต ซึ่งเป็นที่รู้จักทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศในฐานะเวิร์กช็อปสถาปัตยกรรมซุคิยะชั้นนำของญี่ปุ่น

ที่รู้จักกันว่าเป็นพื้นที่น้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดอาคิตะ อาคิโนะมิยะ ออนเซ็นเคียว เคยเป็นที่ชื่นชอบของบุคคลที่มีชื่อเสียงหลายคน รวมถึงมุชานาโกจิ ซาเนะอัตสึ

เรียวกังที่โอบล้อมด้วยป่า เพลิดเพลินกับอาหารอร่อย เตียงนอนสบาย และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งในทุกห้องพัก

โรงแรมตั้งอยู่ติดกับสถานี "โทโยสุ" ของรถไฟใต้ดินโตเกียวเมโทรสายยูระคุโจ และใช้เวลาเพียงประมาณ 10 นาทีจากย่านกินซ่า ใกล้กับแหล่งท่องเที่ยวสำคัญ ห้องพักทั้งหมด 225 ห้อง ตั้งอยู่บนชั้นที่ 33 ขึ้นไป โดยมีล็อบบี้ ร้านอาหาร บาร์ และออนเซ็นพร้อมวิวพาโนรามาของพื้นที่อ่าวโตเกียวบนชั้นที่ 36 เพลิดเพลินไปกับการเข้าพักสุดหรูราวกับการล่องเรือในกรุงโตเกียว

จากทางเดินสู่วัดคิโยมิซุเดระ มรดกโลกที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว คุณจะพบกับพื้นที่เงียบสงบขนาดประมาณ 7,000 ตารางเมตร ที่มีห้องพักเพียง 48 ห้อง ภายในโรงแรมที่อนุรักษ์และใช้ประโยชน์จากสถาปัตยกรรมโมเดิร์นยุคโชวะปีที่ 8 มีจุดถ่ายรูปงดงามผสมผสานระหว่างความคลาสสิคและโมเดิร์นอยู่ทั่วทุกมุม เลานจ์สำหรับแขกทุกท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารว่างขนาดพอดีคำและเครื่องดื่ม พร้อมชมวิวเจดีย์ยาซากะแห่งวัดโฮกันจิ และธรรมชาติในแต่ละฤดู แนะนำให้เดินเล่นในช่วงเช้าตรู่ที่เงียบสงบ เช่น ถนนซันเน็นซากะหรือการเข้าชมตอนเช้าที่วัดคิโยมิซุเดระ ใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีไปยังวัดโรคุฮารามิตสึ ซึ่งมีสมบัติล้ำค่าที่ปรากฏในตำราเรียน เช่น รูปปั้นพระโคยะโชนนิน สัมผัสการพักผ่อนอย่างหรูหราในเขตฮิกาชิยามะ ที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเกียวโต

จากสนามบินฟุกุโอกะและสถานีฮากาตะ ขับรถประมาณ 60 นาทีสู่ประสบการณ์แสนพิเศษที่ไม่เหมือนวันธรรมดา “Kaze no Yamefukushima” ตั้งอยู่ในย่านอนุรักษ์กลุ่มอาคารดั้งเดิมของประเทศ เป็นโรงแรมแบบกระจายตัวที่บูรณะโรงเก็บสาเกและร้านชาเก่าแก่ของคิตายะซึ่งมีประวัติราว 200 ปีอย่างพอดี พร้อมเติมความสะดวกสบายให้การเข้าพักขอเชิญใช้เวลาผ่อนคลายในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงกาลเวลาระหว่างการเข้าพัก เรามีกิจกรรมเฉพาะของยาเมะให้คุณได้เพลิดเพลิน ตั้งแต่การต้อนรับด้วยเซ็นฉะและขนมชา อาหารสร้างสรรค์ที่ผสมชา “ยาเมะฉะ” พร้อมทีแพริ่ง ไปจนถึงมื้อเช้าด้วยโอจะซึเกะแสนอบอุ่นด้วยความเป็นแหล่งผลิตเกียวคุโระอันดับหนึ่งของญี่ปุ่น คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับประสบการณ์ชารูปแบบใหม่ตั้งแต่มาถึงจนถึงเวลาจากลานอกจากนี้ เพื่อให้ทริปสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คอนเซียร์จผู้รู้จักเมืองเป็นอย่างดีพร้อมเสนอวิธีใช้เวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่ ไม่ว่าจะอยากเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง หรืออยากฉลองวันเกิด/วันครบรอบสุดพิเศษกับครอบครัว คู่สามีภรรยา หรือคนรัก ก็สามารถปรึกษาเราได้เสมอขอเชิญใช้ช่วงเวลาอันเนิ่นนานใน “TEA&SAKE HOTEL” ที่คุณจะได้สัมผัสทั้งชาและสาเกอย่างเต็มอิ่ม

น้ำพุร้อนยูกาวาระที่มีชื่อเสียงตั้งแต่สมัยนาระ ได้เจริญรุ่งเรืองในฐานะสถานที่บำบัดรักษามาอย่างยาวนาน น้ำพุร้อนช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและเติมพลังให้กับร่างกายและจิตใจ น้ำพุร้อนซุยโยเป็นแหล่งน้ำธรรมชาติที่อ่อนโยนต่อผิว เรามีบ่อน้ำพุร้อนหลากหลายรูปแบบ เช่น บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งและบ่อไม้โบราณ ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วยพรจากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่โดยไม่มีสิ่งรบกวน

โรงแรมที่บูรณะอาคารประวัติศาสตร์ในย่านเก่าแก่ของเกียวโตให้เป็นห้องพักมีเลานจ์อาหารเช้าที่สามารถชมสวนทิวทัศน์งดงาม “ชินเอ็น” ภายในศาลเจ้าเฮอัน ในย่านโอคาซากิการเข้าพักของคุณจะกลายเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรม—รูปแบบใหม่ของการท่องเที่ยวเกียวโตทำเลดี เดินทางสะดวกไปยังวัดคิโยมิซุ ศาลเจ้ายาซากะ และวัดโคไดจิ ให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวชมเกียวโตได้อย่างเต็มที่นอกจากนี้ เพื่อให้การเดินทางสมบูรณ์ยิ่งขึ้น คอนเซียร์จผู้เชี่ยวชาญพื้นที่พร้อมแนะนำวิธีใช้เวลาที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น ไม่ว่าจะอยากเที่ยวสถานที่ใกล้เคียง หรืออยากฉลองวันเกิดและวันครบรอบสุดพิเศษกับครอบครัว คู่สามีภรรยา หรือคู่รัก ก็สามารถปรึกษาเราได้อย่างสบายใจเราจะมอบการเดินทางผ่านการเข้าพักในโรงแรมของเรา ให้คุณได้พบเสน่ห์ใหม่ ๆ ของเกียวโตและช่วงเวลาอันเปี่ยมความหมาย

ต่อเนื่องจาก “ONSEN RYOKAN ยูเอ็น ชินจูกุ” ที่เปิดให้บริการในย่านชินจูกุ โตเกียว เมื่อปี 2019 ที่นี่คือโรงแรมและเรียวกังน้ำพุร้อนพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เปิดให้บริการที่ซัปโปโร ฮอกไกโด ในเดือนสิงหาคม 2020 เรามีห้องอาบน้ำกลางแจ้งแบบน้ำพุร้อนที่นำน้ำแร่จากแหล่งกำเนิดคารูรุสุ น้ำพุร้อน (เมืองโนโบริเบ็ตสึ ฮอกไกโด) มาใช้ พร้อมคัดสรรวัตถุดิบคุณภาพจากทั่วฮอกไกโดไว้บริการ แนวคิดของ “ONSEN RYOKAN ยูเอ็น” คือ “ปรับแต่งแก่นแท้ของเรียวกัง” เรานำเสน่ห์ของเรียวกังมาปรับให้เป็นพื้นที่และบริการที่นักท่องเที่ยวในเมืองและผู้มาเยือนจากต่างประเทศเข้าถึงได้ง่ายยิ่งขึ้น และพร้อมมอบประสบการณ์ให้แก่ท่าน ขอเชิญสัมผัสวัฒนธรรมฮอกไกโดและการต้อนรับแบบญี่ปุ่น พร้อมใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลายไปกับช่วงเวลาแห่งการเยียวยา

มารุโตะโชยุ โรงหมักซีอิ๊วที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดนารา ได้กลับมาเกิดใหม่ในฐานะ “โรงหมักซีอิ๊วที่เข้าพักได้”มารุโตะโชยุ ก่อตั้งขึ้นในปี 1689 เคยได้รับพระราชทานให้เป็นผู้จัดส่งแก่ราชสำนัก และถึงขั้นที่พระบรมวงศานุวงศ์เสด็จมาประทับ แต่หลังสงครามไม่สามารถจัดหาวัตถุดิบที่น่าพึงพอใจได้ จึงจำเป็นต้องปิดกิจการ ครั้งนี้ เราได้นำจุลินทรีย์ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในโรงหมัก วัตถุดิบจากท้องถิ่น และวิธีการหมักที่ถอดความจากเอกสารโบราณ มาใช้จุดไฟให้โรงหมักอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบ 70 ปี และฟื้นคืนชีพเป็นโรงหมักซีอิ๊วที่เข้าพักได้จากนักเดินทางสู่คนทำโชยุเรามอบช่วงเวลาให้คุณได้สัมผัสอย่างเต็มอิ่มทั้งการฟื้นฟูโชยุ ทรัพยากรของชุมชน และภาพภูมิทัศน์ดั้งเดิมของยามาโตะทั้งหมดในคราวเดียว

ที่พัก Narai ซึ่งตั้งอยู่ในเส้นทาง Nakasendo ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เป็นที่พักที่ยังคงรักษาบรรยากาศของยุคอดีตไว้อย่างชัดเจนในฐานะที่เป็นที่พักที่ยาวที่สุดในญี่ปุ่น ตั้งอยู่ตรงกลางของเส้นทาง Nakasendo 69 สถานี ที่พักแห่งนี้เคยเป็นที่รู้จักในชื่อ "Narai Senken" และเป็นที่พักที่เจริญรุ่งเรืองด้วยนักเดินทางมากมาย เราได้สืบทอดอาคารประวัติศาสตร์ 4 หลังในฐานะที่พัก BYAKU Narai โดยไม่ตั้งชื่อใหม่ให้กับแต่ละอาคาร แต่กลับไปใช้ชื่อ "屋号 (ยากู)" ที่สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะ เช่น โรงกลั่นสุรา Suginomori ที่ก่อตั้งในปี 1793 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองนี้ และเรียกว่า "Toshiyoshiya" ห้องพัก ทั้งหมด 16 ห้อง มีความหลากหลายและเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ทั้ง 4 หลังที่มีการใช้งานและการจัดวางที่แตกต่างกัน สัมผัสประสบการณ์ในพื้นที่ที่ใช้โครงสร้างของอาคารประวัติศาสตร์ เพื่อสัมผัสถึงประวัติศาสตร์และเรื่องราวมากมายที่อาคารเหล่านี้ได้ผ่านมาจนถึงปัจจุบัน เราขอเสนอประสบการณ์การพักผ่อนที่ไม่เหมือนใครในที่พักที่เป็นบ้านโบราณที่เคยรองรับกิจกรรมหลากหลายมาเป็นเวลานาน ซึ่งแตกต่างจากห้องพักในโรงแรมทั่วไป

"เรียวกังคือวัฒนธรรมญี่ปุ่นที่แท้จริง" เป็นคำพูดที่สำคัญสำหรับเรา ญี่ปุ่นมีเรียวกังมากมาย เราไม่ลืมความกตัญญูและความเคารพต่อบรรพบุรุษที่ได้ส่งต่อวัฒนธรรมเรียวกังไปยังรุ่นต่อไป และเราจะต้อนรับลูกค้าทุกวันด้วยความใส่ใจ เราหวังว่าเรียวกังของเราจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของทิวทัศน์มิยาวากะเมื่อเวลาผ่านไปและเป็นบ้านหลังที่สองสำหรับทุกคน ด้วยความตั้งใจอย่างแรงกล้า เราจะให้บริการทุกคนด้วยความอบอุ่น

【白川น้ำพุร้อน　華匠庵】ที่เปิดใหม่อย่างสมบูรณ์ในเดือนกรกฎาคม 2021 ห้องพิเศษที่มีการออกแบบอย่างหรูหรามาพร้อมกับอ่างน้ำกึ่งกลางแจ้ง ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างผ่อนคลาย ห้องพักยังมีอ่างน้ำกึ่งกลางแจ้งในตัว ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวโดยไม่ต้องพบเจอใคร ห้องพักอื่นๆ ก็ถูกออกแบบให้คุณได้สัมผัสกับธรรมชาติ ด้วยเสียงนกร้องเป็นเสียงพื้นหลัง... และเพลิดเพลินกับการอาบป่า อาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบหลากสีสันตามฤดูกาล รวมถึงวัฒนธรรมการหมักและการถนอมอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของภูเขาในรสชาติที่ทันสมัย ลิ้มรสอาหารชุดหรูหราที่เน้นวัตถุดิบจากคุมาโมโตะ เช่น เนื้อม้าดิบและเนื้อวัวแดง ที่ทั้งอร่อยและสวยงาม ในธรรมชาติของมินามิโอกุนิ ขอเชิญมาพักผ่อนในที่พักเล็กๆ ที่มีเพียง 9 ห้อง และใช้เวลาที่หรูหราและเงียบสงบ

โรงแรมและร้านอาหารสไตล์ชีวิตที่มอบพื้นที่ที่สะดวกสบายเหมือนกับทะเลเซโตะ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึยามะ คุณสามารถสัมผัสกับธรรมชาติที่อยู่ใกล้เคียง เช่น ทะเล ภูเขา แม่น้ำ และน้ำพุร้อนของเซโตะ "ยินดีต้อนรับสู่สถานที่ที่ทำให้ชีวิตประจำวันพิเศษ เหมือนกับการใช้ชีวิตที่นี่" โรงแรมนี้มอบความสนุกสนานใหม่ในการเข้าพัก

เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีเกียวโตคาวาระมาจิ น้ำพุร้อนที่อุดมไปด้วยแมกนีเซียมซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำพุร้อนที่ดีที่สุดในทั่วประเทศ ถูกสูบขึ้นมาจากใต้ดินลึก 1,100 เมตรภายในพื้นที่ และเติมเต็มในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งของทุกห้องพักในสภาพที่ไม่มีการเติมแต่งใดๆ เพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนซ้ำๆ และผ่อนคลายในห้องพักที่เงียบสงบสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นหลังจากเช็คอินที่เลานจ์ส่วนตัวของบ้านพักที่มีวิวภูเขาฮิกาชิยามะเป็นฉากหลัง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการชมแม่น้ำคาโมะที่เปลี่ยนแปลงไปพร้อมกับจิบเครื่องดื่มที่ระเบียงสวนลอยฟ้าที่มีอ่างแช่เท้าที่อ่างอาบน้ำกลางแจ้งบนชั้นสูงสุด ท่านจะได้สัมผัสกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ลึก 1.2 เมตร ซึ่งมีส่วนผสมที่ช่วยบำรุงร่างกายและผิวพรรณให้แข็งแรง และยังมีอ่างซิลกี้ที่สร้างฟองไมโครบับเบิลเพื่อประสิทธิภาพสูงสุดในการดูแลผิวพรรณที่อ่อนโยนที่ร้านอาหารคัปโปฮิกาชิยามะ เราได้เตรียมอาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่สร้างสรรค์ด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาล จากประตูซุคิยะส่วนตัวของบ้านพัก ท่านสามารถเดินผ่านตรอก ข้ามแม่น้ำทาคาเสะ และไปยังพอนโตโจหรือกิออนได้อย่างง่ายดายแหล่งท่องเที่ยวคือเมือง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนส่วนตัวที่มีคุณภาพสูงในใจกลางเกียวโต และสัมผัสกับ "การเดินทางเกียวโตใหม่" ที่เริ่มต้นจาก "ที่พักใหม่" ของเรา

ที่พักน้ำพุร้อนชื่อดังในไอซุ "ฮิกาชิยามะออนเซ็น" ที่มีห้องพักแบบดั้งเดิมให้บริการเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน โปรดใช้เวลาที่มีค่ากับคนสำคัญของคุณอย่างผ่อนคลายที่ที่พักของเรา นี่คือความตั้งใจร่วมกันของพนักงานทุกคน และเราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้บริการด้วยความจริงใจ คำว่า "ขอบคุณ" ที่ได้รับจากคุณ และการกลับมาเยือนไอซุอีกครั้งในวันหนึ่ง นั่นคือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา หัวหน้าเชฟที่รู้จักเสน่ห์ของวัตถุดิบในไอซุอย่างลึกซึ้ง จะเลือกใช้เฉพาะวัตถุดิบชั้นเลิศเท่านั้น สถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่มีความหนักแน่นและเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ก็เป็นจุดเด่นอีกอย่างหนึ่ง เป็นหนึ่งในสามคฤหาสน์ไม้ยุคโชวะที่ยิ่งใหญ่ในไอซุ ตั้งอยู่หน้าทางเข้าหลักของน้ำพุร้อนไอซุฮิกาชิยามะ และอยู่ตรงข้ามกับบ้านซามูไรไอซุ อาคารไม้ที่สง่างามนี้มีบ้านหลักที่แสดงถึงฝีมือของช่างไม้ชั้นสูง ห้องชงชาที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ และสวนที่งดงาม ที่นี่คือ "ซึรุกะ ไอซุฮิกาชิยามะโซฮอนซัง" ที่คุณสามารถลิ้มรสอาหารแบบดั้งเดิมของซามูไรในไอซุ และเนื้อม้าคุณภาพสูง "ไอซุแบรนด์" ที่มีความนุ่มนวลและรสชาติที่ยอดเยี่ยม พร้อมกับเหล้าสาเกชื่อดังของไอซุ

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023 ได้มีการเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ของ "โจซังเค" ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 150 ปีในซัปโปโร ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่เงียบสงบและผ่อนคลาย พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำในห้องพักที่มีน้ำพุร้อนทุกห้อง ให้คุณได้สัมผัสความงามของธรรมชาติอย่างเต็มที่ เพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากฮอกไกโดอย่างเต็มที่ ซึ่งจะทำให้ผู้ที่ชื่นชอบอาหารต้องประทับใจ น้ำพุร้อนที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากป่าที่อุดมสมบูรณ์ของโจซังเค สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งในห้องอาบน้ำรวม อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว และในอ่างอาบน้ำในห้องพักของคุณเอง ที่นี่ "โจซังเค ยุระคุ โซอัน" สัมผัสความงดงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลในหุบเขา และน้ำพุร้อนที่เป็นเอกลักษณ์ของฮอกไกโด ท่ามกลางความเงียบสงบที่ลึกซึ้ง

ย้อนเวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งใจและกาย ที่พักแห่งสายน้ำอันอุดม—การเข้าพักที่ 巛-sen-湯河原 เป็นแบบส่วนตัวพร้อมบริการออลอินคลูซีฟเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 250 ม. ได้อย่างหรูหราแบบเป็นส่วนตัว ในอ่างกลางแจ้งหรืออ่างในห้องพักด้วยน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ไม่ผ่านการกรองหรือหมุนเวียน ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแก่น พร้อมช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างแท้จริงนอกจากนี้ ซาวน่าโลว์ริวแบบเหมาส่วนตัวพร้อมบ่อแช่น้ำเย็น (ฟรี 90 นาที) แสงนุ่มและสายลมสดชื่นจะช่วยคลายความตึงเครียดของทั้งใจและกายอย่างอ่อนโยนหลังซาวน่า ผ่อนคลายร่างกายที่ยังร้อนอยู่ด้วยการคูลดาวน์ที่มิสต์เลานจ์เพลิดเพลินกับเบียร์สด เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ และขนม ฟรี พร้อมใช้เวลาฟื้นความสดชื่นอย่างเหนือระดับยิ่งไปกว่านั้น เรายังต้อนรับด้วยอาหารสร้างสรรค์ที่ผสาน “อดีต” และ “ปัจจุบัน” โดยให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมอาหารญี่ปุ่นดั้งเดิมและวัตถุดิบท้องถิ่นสัมผัสลมหายใจของธรรมชาติอันอุดมแห่งยุงะวะระ แล้วใช้ช่วงเวลาพิเศษในพื้นที่ส่วนตัวได้อย่างเต็มที่

ตั้งแต่ยุคเมจิถึงโชวะ เซ็มบงมัตสึบาระคือจุดชมวิวที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่งบนเส้นทางโทไคโด ซึ่งเคยตราตรึงใจศิลปินและนักเขียนชื่อดังมากมาย ที่มุมหนึ่งของพื้นที่นี้ มีอาคารสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นจากแนวคิดของผู้หลงใหลในศิลปะการชงชา ผู้ใฝ่ฝันจะจัด “งานน้ำชาพันคน” ในปี 2023 อาคารมีอายุครบ 110 ปี และได้กลับมาเริ่มต้นใหม่ในฐานะโครงการสืบทอดมรดกทางวัฒนธรรมที่นุมาซุภาคภูมิใจ สู่รุ่นต่อไป พร้อมปรับโฉมเป็นร้านอาหารที่นำเสนออาหารจีนแบบคอร์ส ให้ความรู้สึกละเมียดละไมราวกับชาไคเซกิ ภายในพื้นที่ประมาณ 3,000 สึโบะ มีที่พักลักษณะเหมือนคฤหาสน์จำนวน 8 ห้อง ออกแบบโดยสถาปนิก อากิระ วาตานาเบะ ตั้งอยู่ติดกัน คุณจะได้ผ่อนคลายไปกับทัศนียภาพสวนเบื้องหน้า ราวกับเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน และสัมผัสการไหลผ่านของเวลาอย่างเนิบช้าญี่ปุ่นและตะวันตก คลาสสิกและโมเดิร์นขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในสถานที่พักพิงอันเงียบสงบ ที่องค์ประกอบซึ่งแตกต่างกลับกลมกลืนกันอย่างลงตัวไม่เหมือนใคร