【ประกาศ】บริการ “อาหารในห้องพัก” และ “บัตรแช่ออนเซ็นฟุโรฟุชิฟรี” ในช่วงฤดูหนาว
ขอขอบพระคุณที่ท่านใช้บริการที่พักของเราเสมอมา วันนี้เราขอแจ้งรายละเอียดการให้บริการในฤดูหนาวตั้งแต่เดือนธันวาคม พร้อมข่าวดีเรื่องของขวัญพิเศษ! 【บริการอาหารในห้องพักเฉพาะฤดูหนาว】 ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม ถึง 15 เมษายน เราจะให้บริการ “แพ็กเกจอาหารในห้องพัก” เฉพาะฤดูหนาว โดยท่านสามารถรับประทานทั้งอาหารเย็นและอาหารเช้าภายในห้องพัก พร้อมเพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ (※อาจจัดให้รับประทานอาหารในสถานที่อื่น ขึ้นอยู่กับจำนวนผู้เข้าพัก ขออภัยในความไม่สะดวก) 【ปิดให้บริการห้องอาบน้ำรวมประจำปี พร้อมมอบบัตรแช่น้ำที่ “ฟุโรฟุชิออนเซ็น”!】 ห้องอาบน้ำรวมของเราได้ปิดให้บริการตามปกติสำหรับปีนี้แล้ว หลังสิ้นสุดการให้บริการช่วงเช้าของวันที่ 5 พฤศจิกายน (※อาจเปิดให้บริการเป็นพิเศษในบางวัน เช่น ช่วงสิ้นปีและปีใหม่) เราจึงขอมอบบัตรแช่น้ำที่ “ฟุโรฟุชิออนเซ็น” ให้แก่ผู้เข้าพักทุกท่าน เฉพาะช่วงวันที่ 5 พฤศจิกายน ถึง 10 เมษายน 2027! ฟุโรฟุชิออนเซ็นอยู่ห่างจากที่พักประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ สำหรับผู้ที่เดินทางมาโดยรถไฟ เรามีบริการรถรับส่งเพื่อความสะดวก <รถรับส่ง> ・ขาไป ออกจากอาโอเนะ เวลา 16:15 น. (ถึงฟุโรฟุชิออนเซ็นประมาณ 16:30 น.) ・ขากลับ ออกจากฟุโรฟุชิออนเซ็น เวลา 17:30 น. (ถึงอาโอเนะประมาณ 17:45 น.) ※ในช่วงเวลาที่ใช้บริการรถรับส่ง ท่านสามารถใช้ได้เฉพาะบ่ออาบน้ำในร่มของอาคารหลักเท่านั้น ※ออนเซ็นอาจไม่สามารถเปิดให้บริการได้เนื่องจากการบำรุงรักษาหรือเหตุอื่น ๆ โปรดทราบล่วงหน้า ข้อมูลเพิ่มเติม ※เราจะมอบบัตรแช่น้ำให้เมื่อเช็กอิน กรุณามาที่พักและเช็กอินให้เรียบร้อยก่อนเดินทางไปใช้บริการฟุโรฟุชิออนเซ็น ขอเชิญใช้โอกาสนี้มาอิ่มอร่อยกับอาหารฤดูหนาวและผ่อนคลายในออนเซ็นชื่อดัง เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการจองและต้อนรับทุกท่าน!















