ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป จะเปลี่ยนชื่อที่พักเป็น “Jintsukyo Kasuga Onsen Tomino Wa”
ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2026 เป็นต้นไป เราจะเปลี่ยนชื่อสิ่งอำนวยความสะดวกของ “Jintsukyo Kasuga Onsen Yutoria Ecchu” เป็น
“Jintsukyo Kasuga Onsen Tomi no Wa”
เรายึดมั่นในรากฐานตลอด 26 ปีนับตั้งแต่ก่อตั้ง และมุ่งให้ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของโทยามะ อาหารตามฤดูกาล และสายใยผู้คน หมุนเวียนเชื่อมโยงกันดัง “วงแหวน (Wa)”
เพื่อให้การแก้ไขปัญหาของชุมชนท้องถิ่นและการเติบโตขององค์กรดำเนินไปควบคู่กัน
ท่ามกลางความต้องการในการสร้างชุมชนอย่างยั่งยืนผ่านการท่องเที่ยว เราจะเดินหน้าส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนในภูมิภาคให้มากยิ่งขึ้น
ด้วยการเพิ่มสัดส่วนการจัดซื้อวัตถุดิบจากจังหวัด ลดอาหารเหลือทิ้ง และนำสิ่งอำนวยความสะดวก/ของใช้ (amenities) ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมาใช้
เราจะพยายามนำเสนอคุณค่าใหม่ ๆ ในฐานะสถานที่พักผ่อนในชีวิตประจำวันสำหรับผู้คนในจังหวัดโทยามะ
และเป็นพื้นที่ “เว้นว่าง” ให้ผู้ที่อาศัยในเขตเมืองได้ปรับสมดุลทั้งกายและใจ
ขอขอบพระคุณสำหรับความไว้วางใจและการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องเสมอมา
※ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และหมายเลขแฟกซ์ ไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากเดิม
※ราคาสินค้าและบริการอาจมีการปรับตามช่วงเวลาและวันในสัปดาห์ตามความต้องการ แต่โดยพื้นฐานแล้วไม่มีการเปลี่ยนแปลงจากเดิม






































