【สู่พื้นที่ต้อนรับฤดูร้อนที่เย็นสบาย ชวนให้ผ่อนคลาย】
สวัสดีค่ะ/ครับ โรงแรมเคฮัง เกียวโตเอกิมินามิ!
พอหมดฤดูฝนแล้ว ฤดูร้อนก็มาเต็มตัวแล้วนะคะ/ครับ!
ที่โรงแรมของเราได้ปรับโฉมล็อบบี้เป็นธีม “ฤดูร้อน” ให้ดูเย็นสบายแล้วค่ะ/ครับ!
ไฮไลต์คือของตกแต่งเพเปอร์แฟนสีไล่เฉดสุดน่ารัก ที่ได้แรงบันดาลใจจากทะเลและท้องฟ้า
ตั้งแต่ก้าวแรกที่เข้ามาในล็อบบี้ คุณจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศฤดูร้อนที่สดชื่น
แม้ช่วงเวลาเลือกสิ่งอำนวยความสะดวกที่ชื่นชอบ ก็อยากให้คุณเพลิดเพลินไปพร้อมความรู้สึกเย็นสบาย…
เมื่อกลับมาจากการออกไปข้างนอกในวันที่อากาศร้อน เราเตรียมพื้นที่แสนสบายให้คุณได้พักหายใจอย่างผ่อนคลาย
พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับและเฝ้ารอการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริงค่ะ/ครับ!



















