Air Terminal Hotel

เนื่องจากมีการตรวจสอบตามกฎหมายของระบบไฟฟ้าภายในอาคารเทอร์มินัลสนามบินนิวชิโตเสะ จะมีการดำเนินงานตัดไฟในช่วงดึก ขออภัยในความไม่สะดวก และขอความกรุณารับทราบล่วงหน้าก่อนทำการจอง ■แจ้งกำหนดการตัดไฟ■ ・วันที่ 25 พฤศจิกายน 2026 (พุธ) เวลา 24:30–28:30 【สำหรับผู้เข้าพักคืนวันที่ 25 พฤศจิกายน (พุธ)】 【ข้อควรทราบ】 ・ไม่สามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้ไฟฟ้า เช่น ไฟส่องสว่าง โทรทัศน์ ระบบปรับอากาศ (ทำความร้อน) เป็นต้น ・ไม่สามารถใช้อินเทอร์เน็ตได้ ・หากต้องการบริการปลุก กรุณาแจ้งพนักงานแผนกต้อนรับ ・ไม่สามารถใช้ห้องน้ำได้ ขอโปรดรับทราบล่วงหน้า ・ภายในห้องพักมีไฟฉายฉุกเฉินเตรียมไว้ให้ ・ในช่วงเวลาดังกล่าว ลิฟต์จะหยุดให้บริการ ・เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติจะหยุดจำหน่าย กรุณาซื้อในช่วงเวลาอื่นนอกเหนือจากเวลาข้างต้น ～สิ่งที่รวมอยู่ในแผน～ ■บริการอาหารเช้าฟรี 　บุฟเฟต์สไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก (ประมาณ 20 รายการ) 　เลือกทานได้ตามชอบ ＜เวลาให้บริการ＞ 　6:00-9:15（รับออร์เดอร์สุดท้าย） 　※บางช่วงเวลาอาจมีผู้ใช้บริการหนาแน่น กรุณาเผื่อเวลาในการใช้บริการ ＜สถานที่＞ 　ชั้น 3 ภายในโรงแรม 「เชน-วัสเซอร์」 ■ค่าเข้าใช้น้ำพุร้อนสนามบินนิวชิโตเสะ ฟรี 　สามารถเข้าใช้และแช่ 「น้ำพุร้อนสนามบินนิวชิโตเสะ」 ที่อยู่ชั้น 4 ของเทอร์มินัลเที่ยวบินภายในประเทศได้ฟรี 　※จากโรงแรมต้องเดินภายในสนามบินประมาณ 5 นาที ＜เวลาให้บริการ＞ 　เช็คอิน – 22:45（กรุณากลับก่อนสนามบินปิดเวลา 23:00） 　เช้าวันถัดไป 5:00 – 7:30 　※เวลาเปิด-ปิดอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามการเปลี่ยนแปลงของตารางเที่ยวบินหรือกรณีเที่ยวบินล่าช้า 　การใช้น้ำพุร้อน สามารถทำได้หลังจากดำเนินขั้นตอนเช็คอินที่โรงแรมและทำการจองให้เสร็จสิ้นแล้วเท่านั้น 　在ห้องพักมีคู่มือการใช้งานเตรียมไว้ให้ด้วย ■ข้อควรทราบ■ ・ผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี กรุณาเข้าใช้โดยมีผู้ปกครองร่วมด้วย ・ห้ามนำอาหารและเครื่องดื่มเข้าไปยังน้ำพุร้อนสนามบินนิวชิโตเสะโดยเด็ดขาด ・เด็กที่ยังเลิกผ้าอ้อมไม่ได้ ขอความกรุณางดใช้บริเวณบ่อเพื่อสุขอนามัย ・ขึ้นอยู่กับสถานการณ์การเปิดให้บริการของน้ำพุร้อน อาจมีข้อจำกัดในการเข้าใช้หรือไม่สามารถเข้าใช้ได้