ตั้งแต่วันที่ 25 สิงหาคม เป็นต้นไป ขอแจ้งกลับมาเปิดให้บริการตามปกติสำหรับการจ่ายน้ำพุร้อนและห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่อีกครั้ง
ขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งที่ท่านให้การสนับสนุนโรงแรมของเราเสมอมา
จากเหตุฝนตกหนักเมื่อไม่นานมานี้ซึ่งทำให้ถนนสายนากาบุสะ (Nakabusa Line) พังทลาย
ส่งผลให้ต้องหยุดจ่ายน้ำพุร้อนและจำกัดการให้บริการชั่วคราว
บัดนี้งานซ่อมแซมได้เสร็จสิ้นแล้ว และขอแจ้งให้ทราบว่า ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป
การจ่ายน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดได้กลับมาใช้งานได้ตามปกติอีกครั้ง
ทั้งนี้ ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่จะกลับมาเปิดให้บริการตามปกติเช่นกัน
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา เราขออภัยอย่างสูงสำหรับความไม่สะดวกและความเดือดร้อนที่เกิดขึ้นกับผู้เข้าพักทุกท่าน
■ การเปลี่ยนแปลงหลังกลับมาเปิดให้บริการตามปกติ
＜ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่＞ กลับมาเปิดให้บริการตามปกติด้วยน้ำพุร้อนแล้ว
＜ภาษีบ่อน้ำพุร้อน＞ ตั้งแต่วันนี้จะเรียกเก็บตามปกติ
＜ผู้เข้าพักคอตเทจใช้ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่＞ กลับไปคิดค่าบริการในอัตราปกติ
พนักงานทุกคนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับทุกท่านอีกครั้ง