Hotel Shigira Mirage

อาหารเย็นเป็นดินเนอร์แบบเลือกได้ คุณสามารถเลือกดินเนอร์ที่ชอบจากห้องอาหารซีฟู้ดที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน ชาบูชาบู หรือสเต๊กชิ้นใหญ่สุดเร้าใจ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพิเศษด้วยคอร์สเมนูสุดพิเศษ ＜อาหารเย็น＞ ■ห้องอาหารที่ร่วมรายการ □「蜃気楼 สเต๊กกริลล์」18:00～22:00（Last order 20:30） ・ซีฟู้ดมาริเนด ・สลัดสีสันสดใสจากองุ่นทะเลและเบบี้ลีฟ ・ซุปประจำวัน ・USDA Prime เซอร์ลอยน์สเต๊ก 200 กรัม ・ครีมผักโขม (Creamed Spinach) ・ของหวานประจำวัน ・กาแฟ □「蜃気楼 ชาบูชาบู」18:00～22:00（Last order 20:30） ・เครื่องเคียงถ้วยเล็ก ใช้วัตถุดิบแบบริวกิว ・ปลาชั้นดีจากจังหวัดโอกินาวะ* เลือกเป็นซาชิมิหรือชาบูชาบูได้ ・ผักเกาะตามฤดูกาล เต้าหู้เกาะ และเส้นมิยาโกะโซบะ ・เนื้อวากิวดำโอกินาวะส่วนสันนอก ・หมูริวกิวอากุ ส่วนสันนอก ・ข้าวจューシー และของดองหอมๆ ・ของหวานประจำวัน □「ซีฟู้ดเรสต์เทอรองต์ シギラタートルベイ」18:00～22:00（Last order 20:30） ・อะมิวส์-บุช (Amuse-bouche) ・แซลมอนนอร์เวย์จับคู่กับผักเกาะอย่างลงตัว ・ซุปฟัก冬瓜และหอยแมลงภู่ ・ปลาอาคามาจิย่างกระทะ ราดบูลฟองดูเลมอนเกาะ (Island Lemon Beurre Fondue) ・เนื้อวากิวจากจังหวัดโอกินาวะอบ ซอสไวน์แดง ・ของหวานสูตรพิเศษของทาร์เทิลเบย์ (Turtle Bay) ・กาแฟ □「HORIZON เทปปันยากิ」※วันหยุดไม่แน่นอน ・สลัดสูตรพิเศษของ HORIZON ・โรสต์บีฟวากิว ・・หน่อไม้ฝรั่งย่างบนกระทะเหล็ก สไตล์คาร์โบนารา ・・หอยเป๋าฮื้อสดย่างบนกระทะเหล็ก ・・เนื้อวากิวส่วนรัมป์ย่างบนกระทะเหล็ก ・・ข้าวผัดกระเทียม ・・ของหวานประจำวัน 【โปรดตรวจสอบ】 ※เมนูบางรายการอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดซื้อวัตถุดิบ ขอความกรุณาเข้าใจล่วงหน้า ※เด็กนอนกับผู้ปกครองไม่รวมอยู่ในรายการนี้ หากต้องการใช้บริการอาหารเย็น กรุณาชำระค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ณ สถานที่จริง ※ห้องอาหารมีผู้ใช้บริการหนาแน่น กรุณาทำการจองล่วงหน้าทางโทรศัพท์หรือผ่านระบบการจองออนไลน์บนเว็บไซต์ทางการ หากไม่มีการจอง ทางโรงแรมจะติดต่อกลับ ※คำสั่งเพิ่มเติม เช่น อะลาคาร์ต เครื่องดื่ม ฯลฯ กรุณาชำระตามจริง ณ สถานที่จริง ＜อาหารเช้า＞ สามารถเลือกได้จาก 4 ห้องอาหาร (เวลาให้บริการ 7:00～10:00) ■「蜃気楼」：อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นแบบเปลี่ยนทุกวัน 2 รูปแบบ · โทโดบง… อาหารเช้าญี่ปุ่นที่จัดเสิร์ฟใน “โทโดบง” พร้อมเครื่องเคียงหลากหลาย ใช้วัตถุดิบจากโอกินาวะและผลผลิตที่เก็บเกี่ยวในเกาะมิยาโกะ · ชุดสำรับญี่ปุ่น… อาหารเช้าญี่ปุ่นเอกลักษณ์เฉพาะของ 蜃気楼 ที่ผสมผสาน “5 รสชาติ / 5 สี / 5 วิธีปรุง” ■「シギラタートルベイ」：บุฟเฟต์ตะวันตก ห้องอาหารที่สามารถชมเต่าทะเลว่ายน้ำอย่างสง่างาม บุฟเฟต์มากกว่า 30 รายการ คัดเลือกแหล่งผลิตและความสดใหม่อย่างพิถีพิถัน ■「リストランテ DEA」：คอร์สมื้อเช้าสไตล์ตะวันตก เมนคอร์สสามารถเลือกได้จาก 2 แบบ ※ขอความกรุณางดเข้าร้านสำหรับผู้เข้าพักอายุต่ำกว่า 12 ปี ■「中国料理 琥珀楼」：ชุดโจ๊กรวมซีฟู้ด ※ต้องทำการจองล่วงหน้า โจ๊กรายการหลักสามารถปรับแต่งด้วยไอเท็มโปรดตามต้องการ ＜เกี่ยวกับเด็กนอนกับผู้ปกครอง＞ เด็กระดับประถมหรือต่ำกว่า (ถึงอายุ 12 ปี ไม่รวมมัธยมต้น) สามารถเด็กนอนกับผู้ปกครองได้ ผู้ใหญ่ 1 ท่านต่อเด็ก 1 ท่าน (ตัวอย่าง: พักห้องเดียวกัน ผู้ใหญ่ 2 ท่าน สามารถเด็กนอนกับผู้ปกครองได้สูงสุด 2 ท่าน) กรณีใช้บริการเด็กนอนกับผู้ปกครอง จะมีค่าธรรมเนียมการใช้งานสิ่งอำนวยความสะดวก และรีสอร์ตฟี เรียกเก็บ ณ สถานที่จริง · อายุ 6–12 ปี (ประถม): ต่อท่าน ต่อคืน 6,000 เยน (รวมอาหารเช้าและสิ่งอำนวยความสะדวก) · อายุ 4–5 ปี: ต่อท่าน ต่อคืน 3,300 เยน (รวมอาหารเช้าและสิ่งอำนวยความสะدวก) · อายุ 0–3 ปี: ฟรี (รวมอาหารเช้า) ※หากต้องการให้เด็กระดับประถามใช้บริการเด็กنอนกับผู้ปกครอง กรุณาแจ้งผ่านข้อความ ＜เกี่ยวกับรถรับส่งฟรีระหว่างสนามบินมิยาโกะ－โรงแรม＞ ※โปรดตรวจสอบรายละเอียดในเว็บไซต์ทางการ ＜สำหรับผู้เดินทางมาจากสนามบินชิโมจิจิม่า＞ ※โปร드ตรวจสอบรายละเอียดในเว็บไซต์ทางការស