เกี่ยวกับโต๊ะเตี้ยในห้องพัก
【สำหรับผู้เข้าพักที่ใช้บริการ “อิโรริ・โคโย・เอโฮ・ฟูกิ・ยูซัง”】
・หากต้องการโต๊ะเตี้ยแบบนั่งพื้น กรุณาติดต่อสอบถามกับทางสิ่งอำนวยความสะดวก ล่วงหน้า
※โดยปกติจะจัดเป็นที่นั่งแบบเก้าอี้และโต๊ะ
เรียวกังเก่าแก่ก่อตั้งตั้งแต่ปีเมจิที่ 2 มีห้องพักทั้งหมด 9 ห้อง เพลิดเพลินกับบรรยากาศผ่อนคลายและอาหารเลิศรสจากทะเลสาบ
"เรียวกัง ยาสุอิ" ตั้งอยู่ในเมืองฮิโกเนะ จังหวัดชิงะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของปราสาทฮิโกเนะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่ใส่ใจในความเป็นญี่ปุ่นและบรรยากาศแบบดั้งเดิม เพื่อให้ท่านได้สัมผัสถึงความงดงามและประวัติศาสตร์ของหอคอยปราสาทจากยุคเอโดะ และเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่แสนพิเศษ
We arrived in Hikone before check-in time, but we were happy that you came to pick us up at Hikone Station. In front of the large public bath, you had placed nicely chilled tea, which was a great help since I was traveling with my grandchild who drinks tea often. This is a calm, comfortable Accommodation where you can feel the spirit of hospitality everywhere. You prepared private dining rooms for both dinner and breakfast, so we could relax and enjoy the delicious meals with peace of mind even with our preschool-aged grandchild. When my grandchild became sleepy during our stay, you even carried the futon for us—thank you very much for your kindness. As this is a cuisine-focused Ryokan, it met our expectations perfectly, and we were truly impressed by the head chef’s wonderful dishes. Thank you very much.
This was my third stay.This time, I stayed in the new wing for the first time and had in-room dining, which was very relaxing and enjoyable.The meals were, as always, outstanding.The open-air bath here also felt wonderful, and I was able to unwind at a leisurely pace.I’ve already made a Reservation for winter and am looking forward to it.
| IN | 15:00~18:00 |
|---|---|
| OUT | 10:00 |
| จำนวนห้องพัก | 9 ห้อง |
| สัตว์เลี้ยง | ไม่อนุญาต |
| ลูกของคุณ | ได้ |








เชฟใหญ่คัดสรรวัตถุดิบที่ดีที่สุดในแต่ละวันอย่างพิถีพิถัน พร้อมสร้างสรรค์เมนูที่เต็มไปด้วยความใส่ใจและรสชาติอันยอดเยี่ยม เพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสที่ปรุงจากวัตถุดิบชั้นเลิศ เช่น ความอุดมสมบูรณ์จากทะเลสาบบิวะ และเนื้อโอมิคุณภาพสูงที่ผลิตเอง เราขอสัญญาว่าคุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขผ่านประสบการณ์ทั้งห้าประการ

ในสมัยเอโดะ เนื้อคุณภาพสูงนี้ได้รับการยกย่องอย่างมากจนถูกนำไปถวายให้กับโชกุนและรัฐบาล ในปัจจุบัน เนื้อที่มีลายหินอ่อนละเอียดงดงาม กลิ่นหอมละมุน และรสชาติที่นุ่มละลายในปากยังคงเป็นที่นิยมอย่างมาก ทางเราขอนำเสนอ "เนื้อโอมิรับรอง" คุณภาพสูง โดยคัดเลือกเฉพาะเกรด A4 และ B4 ที่มีคุณภาพเนื้อยอดเยี่ยมที่สุด

เมื่อฤดูหนาวใกล้เข้ามา เป็ดป่าจากไซบีเรียจะบินมาถึงญี่ปุ่น นำเนื้อเป็ดจุ่มในน้ำซุปปลาแห้งรสอ่อน เมื่อเนื้อเป็ดเริ่มเป็นสีชมพูอ่อนๆ ก็พร้อมรับประทาน สัมผัสรสชาติความอร่อยของเนื้อเป็ดที่ยิ่งเคี้ยวยิ่งหอมหวานในเมนู "หม้อไฟเป็ด" เพลิดเพลินกับอาหารพื้นเมืองของชิงะที่มีให้ลิ้มลองเฉพาะฤดูหนาวนี้เท่านั้น








ปลาย่างหอมกรุ่นที่ย่างจนสุกกำลังดี เสิร์ฟพร้อมสลัดผักสดจากโออุมิที่เก็บเกี่ยวในตอนเช้า ข้าวโออุมิที่หุงในหม้อดินให้ความนุ่มและกลิ่นหอมของข้าวร้อนๆ ชวนให้อยากรับประทาน เพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่เต็มไปด้วยวัตถุดิบจากธรรมชาติอันสมบูรณ์ของทะเลสาบ ที่จะกระตุ้นประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ

ข้าวโอมิที่มีรสชาติอร่อยเกิดจากการปลูกในสภาพแวดล้อมธรรมชาติที่สมบูรณ์ด้วยน้ำใสสะอาดและดินที่อุดมสมบูรณ์ เราหุงด้วยหม้อดินอย่างพิถีพิถันเพื่อให้ความอร่อยซึมซับในทุกเมล็ด ข้าวที่หุงจนฟูนุ่มจะเผยความหวานและกลิ่นหอมของข้าวแท้ทันทีเมื่อสัมผัสลิ้น ขอเชิญชิมความลงตัวกับวัตถุดิบตามฤดูกาลได้เลย!

เพลิดเพลินกับความอร่อยของอาหารท้องถิ่นที่คัดสรรมาอย่างดีจากทะเลสาบบิวะ ด้วยเมนูถ้วยเล็ก 3 ชนิดที่ใช้วัตถุดิบในท้องถิ่น เช่น บุกแดงโอมิ พร้อมสีสันตามฤดูกาล

【สำหรับผู้เข้าพักที่ใช้บริการ “อิโรริ・โคโย・เอโฮ・ฟูกิ・ยูซัง”】
・หากต้องการโต๊ะเตี้ยแบบนั่งพื้น กรุณาติดต่อสอบถามกับทางสิ่งอำนวยความสะดวก ล่วงหน้า
※โดยปกติจะจัดเป็นที่นั่งแบบเก้าอี้และโต๊ะ
| ข้อมูลบัตรเครดิต | วีซ่า / มาสเตอร์การ์ด / เจซีบี / อเมริกัน เอ็กซ์เพรส / ไดเนอร์ส / ยูเนี่ยนเพย์ / บัตรเดบิต |
|---|---|
| สัตว์เลี้ยง | ไม่อนุญาต |
| อาหารเช้า | ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับอาหารเช้า |
| เด็ก ๆ | คุณสามารถเข้าพักได้ เด็กนอนกับผู้ปกครองอายุ 0-4 ปี จะมีค่าธรรมเนียมการใช้สิ่งอำนวยความสะดวก 2,200 เยน |
| รูมเซอร์วิส | คุณสามารถใช้ได้ 15:00-21:00 |
| สิ่งอำนวยความสะดวกส่วนกลาง |
|
| สิ่งอำนวยความสะดวกและคุณสมบัติ |
|
| นวดเสริมความงาม | ไม่มี |
| ฟิตเนสยิม | ไม่มี |
| ออนเซ็นส่วนรวม |
|
| ออนเซ็นกลางแจ้ง |
|
| ซาวน่า | ไม่มี |
| ออนเซ็นหินร้อน | ไม่มี |
| อื่นๆ | รองรับการชำระเงินด้วยบัตรอิเล็กทรอนิกส์ (IC การเดินทาง, Apple Pay, QuickPay, Rakuten Edy, nanaco, WAON, iD) และการชำระเงินด้วย QR Code |
| เกี่ยวกับมาตรการด้านสุขอนามัย | เรียนท่านผู้เข้าพัก
เนื่องจากคำขอความร่วมมือจากกระทรวงสาธารณสุข เราจึงดำเนินการตรวจวัดอุณหภูมิและมาตรการอื่น ๆ
ขอความกรุณาให้ท่านเข้าใจและให้ความร่วมมือด้วย
ในกรณีที่พบว่ามีไข้สูงเกิน 37.5 องศาเซลเซียส หรือมีอาการไอหรือเจ็บคอในระหว่างการตรวจวัดตอนเช็คอิน ทางเราจะติดต่อหน่วยงานสาธารณสุขและปฏิบัติตามคำแนะนำของพวกเขา
สำหรับผู้เข้าพักที่มีไข้หรือมีอาการดังกล่าว อาจต้องพักรอตัวอยู่ในห้องส่วนตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผู้เข้าพักท่านอื่น และงดออกไปภายนอกตามคำแนะนำ |
*Reviews that have been translated from Japanese.*
*Showing only reviews from 一休.com (Japanese) and Yahoo!トラベル.*
■สำหรับลูกค้าที่ใช้บริการรถไฟ
เดินจากสถานี JR Hikone ประมาณ 12 นาที หรือโดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที
■สำหรับลูกค้าที่ใช้รถยนต์
ขับจากทางด่วน Meishin Hikone IC ประมาณ 10 นาที
※กรุณาตั้งค่าระบบนำทางไปที่ "Shiruman Honten" เลขที่ 12-14 Anseicho, เมือง Hikone, จังหวัด Shiga

・เวลาทำการ: 15:00~24:00 ・น้ำพุร้อน: ไม่มี ・ไหลผ่านตลอด: ไม่มี ・น้ำพุร้อนขุ่น: ไม่มี ■เวลาเปิดให้บริการ 15:00–24:00/6:00–10:00 ※ช่วง 15:00–20:00 สำหรับผู้ชาย ช่วง 20:30–24:00/6:00–10:00 สำหรับผู้หญิง ช่วง 20:00–20:30 ปิดเพื่อทำความสะอาดและสลับรอบ ไม่สามารถใช้บริการได้ ※ห้องอาบน้ำของที่พักใช้น้ำอ่อนที่สูบขึ้นมาจากใต้ดินลึก 300 เมตร จึงไม่ใช่น้ำพุร้อน
มีสิ่งอำนวยความสะดวกและลักษณะดังต่อไปนี้ บ่อน้ำร้อนกลางแจ้ง・ห้องอาบน้ำรวม・ใช้เวลาเดินไม่เกิน 5 นาทีไปยังร้านสะดวกซื้อ・บริการรับส่ง (ฟรี)・รูมเซอร์วิส
■สำหรับลูกค้าที่ใช้บริการรถไฟ เดินจากสถานี JR Hikone ประมาณ 12 นาที หรือโดยแท็กซี่ประมาณ 5 นาที ■สำหรับลูกค้าที่ใช้รถยนต์ ขับจากทางด่วน Meishin Hikone IC ประมาณ 10 นาที ※กรุณาตั้งค่าระบบนำทางไปที่ "Shiruman Honten" เลขที่ 12-14 Anseicho, เมือง Hikone, จังหวัด Shiga
・ค่าใช้จ่าย: ฟรีสำหรับผู้เข้าพัก ・เวลาจอดรถ: ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง ・ที่จอดรถ: ความยาวรถ --- ความกว้างของรถ --- ความสูงของรถ --- ・จำนวนที่จอดรถ: 30คัน ・บริการรับจอดรถ: ไม่มี มีที่จอดรถสำหรับผู้พิการและสตรีมีครรภ์
เรียนท่านผู้เข้าพัก เนื่องจากคำขอความร่วมมือจากกระทรวงสาธารณสุข เราจึงดำเนินการตรวจวัดอุณหภูมิและมาตรการอื่น ๆ ขอความกรุณาให้ท่านเข้าใจและให้ความร่วมมือด้วย ในกรณีที่พบว่ามีไข้สูงเกิน 37.5 องศาเซลเซียส หรือมีอาการไอหรือเจ็บคอในระหว่างการตรวจวัดตอนเช็คอิน ทางเราจะติดต่อหน่วยงานสาธารณสุขและปฏิบัติตามคำแนะนำของพวกเขา สำหรับผู้เข้าพักที่มีไข้หรือมีอาการดังกล่าว อาจต้องพักรอตัวอยู่ในห้องส่วนตัวเพื่อหลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผู้เข้าพักท่านอื่น และงดออกไปภายนอกตามคำแนะนำ