Narashino-no-sato Gyokusui

เพื่อให้ได้น้ำพุร้อนแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรงที่ดีที่สุด จำเป็นต้องมีทักษะในการคำนวณปัจจัยต่าง ๆ เช่น สภาพอากาศ อุณหภูมิ และสภาพของน้ำพุร้อนในแต่ละวัน ในขณะที่ที่พักส่วนใหญ่เลิกฝึกฝนทักษะนี้และหันไปควบคุมด้วยเครื่องจักร ที่พักของเรายังคงยึดมั่นในการดูแลอุณหภูมิและการจัดการน้ำพุร้อนโดยช่างผู้เชี่ยวชาญที่เรียกว่า “ยูโมริ” มาตั้งแต่ก่อตั้งสาขาหลักเมื่อกว่าหนึ่งศตวรรษก่อน รักษาน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งกำเนิดอุณหภูมิประมาณ 100°C ให้อยู่ในระดับที่พอดีเสมอ ท่ามกลางสภาพอากาศและอุณหภูมิที่เปลี่ยนไปทุกวัน การทำเช่นนี้ได้ตลอดทั้งปีเป็นงานที่ยากอย่างยิ่ง ผิวของคนเราสามารถรู้สึกว่า “ร้อน” หรือ “เย็นไป” ได้ แม้อุณหภูมิจะเปลี่ยนขึ้นลงเพียง 1°C จากระดับเหมาะสม 42°C ด้วยความตั้งใจจริงว่า “อยากให้ลูกค้าได้ลงแช่น้ำพุร้อนในอุณหภูมิที่พอดีเสมอ” ยูโมริจึงวัดและปรับอุณหภูมิทุกวันด้วยข้อมือของตนเอง แม้ทั่วญี่ปุ่นก็ยังพบได้ยากกับบทบาท “ยูโมริ” ขอเชิญสัมผัสเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นซึ่งหาได้ยากในปัจจุบัน

เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 110 ปีของการก่อตั้ง เราได้ติดตั้งสระน้ำตื้นบนเลานจ์เทอร์เรซในเดือนกรกฎาคม 2024 และปรับโฉมใหม่เป็น “เทอร์เรซกระจกน้ำ (มิคางามิ)” ท่านสามารถชื่นชมภาพสะท้อนของสวนที่ปรากฏบนผิวน้ำได้ ในช่วงเวลากลางคืนจะมีการจัดไฟประดับ ด้วยภาพผืนน้ำที่ราวกับเป็นกระจก จึงตั้งชื่อว่า “เทอร์เรซกระจกน้ำ (มิคางามิ)” บนผิวน้ำของสระสีดำ จะสะท้อนความงดงามตามฤดูกาล ได้แก่ ช่วงเดือนเมษายน–มิถุนายนมีใบไม้เขียวอ่อน ไฮเดรนเยีย และโรโดเดนดรอน เดือนสิงหาคมมีดอกตะแบกและกระดิ่งลม เดือนพฤศจิกายนมีใบไม้เปลี่ยนสี นอกจากนี้ บริเวณกึ่งกลางสระน้ำของเทอร์เรซกระจกน้ำ ได้จัดวางรากไม้ฮิโนกิอายุประมาณ 200–300 ปี รากไม้นี้ได้รับมาจากต้นไม้ที่ถูกตัดลงเนื่องจากการบูรณะวัดจิโชอิน ซึ่งเป็นวัดในพื้นที่นี้ เช่นเดียวกับสวนและต้นไม้ เทอร์เรซกระจกน้ำก็จะปรับเปลี่ยนเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งให้เข้ากับแต่ละฤดูกาลด้วย ขอเชิญใช้บริการเพื่อพักผ่อนสักครู่ ก่อนหรือหลังการเดินเล่นชมสวน

สวนไผ่ “ฮิคาริดามาริ” ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าไผ่ธรรมชาติและผืนป่าไม้ใหญ่ เช่น ต้นเคยากิ ชื่อ “ฮิคาริดามาริ” ได้แรงบันดาลใจจากแสงแดดที่ลอดผ่านเรือนยอดไม้ใหญ่และแสงจากโคมไฟไผ่ นอกจากไม้ใหญ่และไผ่แล้ว ยังมีพืชพรรณหลากหลายตามฤดูกาล เช่น ไฮเดรนเยีย และใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง ภายในมีทางเดินเล็ก ๆ ในป่าไผ่ยาวประมาณ 200 เมตร ระเบียงชมแสงลอดใบ และศาลาพัก ให้คุณได้ใช้เวลาอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอย่างเต็มที่ มีการจัดวางงานหัตถกรรมจากไผ่ เช่น โคมไฟไผ่และลูกบอลไผ่ไว้ตามจุดต่าง ๆ และในยามค่ำคืนจะมีการเปิดไฟประดับ ช่วงกลางวันเพลิดเพลินกับแสงลอดใบพร้อมฟังเสียงสายน้ำและเสียงใบไผ่ ส่วนยามค่ำคืนที่เปิดไฟประดับ จะได้สัมผัสบรรยากาศอีกโลกหนึ่งที่แตกต่างออกไป

สวนญี่ปุ่น “ฮาโกะโระโมะ” โอบล้อมด้วยพืชพรรณนานาชนิด ตั้งแต่ต้นไม้ ดอกไม้ ไปจนถึงมอส เดือนซัตสึกิจะเขียวสด เดือนคันนะซึกิจะเปลี่ยนเป็นสีแดงของใบไม้ร่วง ความงามเหล่านี้ผลัดเปลี่ยนไปตามฤดูกาล ราวกับเปลี่ยนอาภรณ์ จึงตั้งชื่อว่า “ฮาโกะโระโมะ” ตามอาภรณ์แห่งใบไม้นี้ ภายในฮาโกะโระโมะมีทางเดินเล่นที่จัดไว้ครบครัน เพื่อให้ท่านเพลิดเพลินกับการเดินชมได้อย่างสบายยิ่งขึ้น นอกจากนี้ เลานจ์และห้องพักจำนวนมากยังออกแบบให้สามารถชมวิวฮาโกะโระโมะได้ ขอเชิญเพลิดเพลินกับความงามที่ผลัดเปลี่ยนตามฤดูกาล ระหว่างเดินเล่น จากเลานจ์ หรือจากห้องพักของท่าน

ที่นาระชิโนะซาโตะ เกียวซุย คุณจะได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามที่ธรรมชาติรังสรรค์ขึ้นในแต่ละฤดูกาล