The Westin Miyako Kyoto

เราได้จัดเตรียมแผนที่พักพร้อมดินเนอร์สุดพิเศษ ให้คุณได้ลิ้มลองเทปันยากิรูปแบบใหม่ที่ผสานความสนุกแบบฝรั่งเศส ณ ร้านเทปันยากิ “Le Teppanyaki” ซึ่งเป็นร้านที่เชฟชาวฝรั่งเศส คุณโดมินิก บูเชต์ ผู้ได้รับรางวัลมิชลิน 1 ดาวในโตเกียว เป็นผู้ดูแลและกำกับเป็นครั้งแรก ■สิทธิประโยชน์ของแผน■ 〇ーCREPUSCULEー (เครปุสกิล) 【สถานที่】ชั้น 3 Dominique Bouchet Kyoto Le Teppanyaki 【เวลาเริ่มอาหารเย็น】17:00－20:00 (รับออเดอร์สุดท้าย 20:00) ＜เมนูช่วงวันที่ 1 กันยายน 2026 – 31 ตุลาคม 2026＞ ・เจลลีเนื้อปูแบบเอมิเอตต์ พร้อมคาเวียร์ ・เทอร์รีนไก่ พร้อมพิคเคิลหอมแดง ・ซิมโฟนีผัก พร้อมซอสหัวผักกาด ・ปลาคินเมไดบนแพลงชา พิวเรเซเลอรีราก ซอสบูร์บล็อง และคาเวียร์เลมอน ・สลัด DBK ・ขนมปังคัมปาญญ์ ・เนื้อวากิวดำส่วนเซอร์ลอยน์ 100 กรัม หรือ ฟิเลต์ 80 กรัม ※สามารถสั่งเพิ่มเนื้อได้ หน่วยละ 10 กรัมสำหรับแต่ละประเภท ・ซอส 4 ชนิด (โชยุเบลนด์ / ซอสบอร์โดแลส์ / ซอสมุสตาร์ด / ซอสแบร์แนส) ・ข้าวเบลนด์สูตรต้นตำรับ “ฮาจิไดเมะ กิเฮ” ・ซุปมิโสะแดงจากมิโสะอิชิโนะ ・เครื่องเคียงดองเกียวโต ・เดคลีเนซงของลูกฟิก ・ชาเขียวเซ็นฉะและโฮจิฉะจากวาซึกะ เกียวโต ขนมคำเล็ก ※โปรดแจ้งเวลาเริ่มรับประทานอาหาร (17:00–20:00) ＜เกี่ยวกับอาหารเย็นสำหรับเด็ก＞ แผนนี้ไม่รวมอาหารเย็นสำหรับเด็กนอนกับผู้ปกครอง หากต้องการอาหารเย็นสำหรับเด็ก โปรดแจ้งจำนวนชุดอาหารที่ต้องการในขณะทำการจอง 【รายการ】ซุปประจำวัน／กราตังกุ้ง／แฮมเบิร์กสเต๊ก (สามารถเปลี่ยนเป็นเซอร์ลอยน์ในประเทศญี่ปุ่น 80 กรัม โดยเพิ่ม +1,300 เยน)／ของหวาน 【ราคาอาหารเย็น】7,600 เยนต่อท่าน (รวมภาษีบริโภคและค่าบริการแล้ว) ※ค่าอาหารเย็นของเด็ก กรุณาชำระเพิ่มเติม ณ สถานที่จริง 【ข้อควรทราบ】 ※ภายในร้านห้ามสูบบุหรี่ทุกที่นั่ง ※กรุณาแต่งกายแบบสมาร์ทแคชชวล และขอแนะนำให้ลูกค้าผู้ชายสวมแจ็กเก็ต ※หากมีอาการแพ้อาหาร กรุณาแจ้งล่วงหน้า ※กรณีแพ้อาหารอย่างรุนแรง อาจไม่สามารถให้บริการบางเมนูได้ ※รายการเมนอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์การจัดซื้อวัตถุดิบ ■สิทธิประโยชน์ของแผन■ 〇อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตก หรือชุดอาหารเช้าแบบญี่ปุ่น 【สถานที่】ชั้น 2 ALL DAY DINING 洛空 【เวลาให้บริการ】6:30～10:00 【เกี่ยวกับอาหารเช้าสำหรับเด็ก】 แผنนี้ไม่รวมค่าอาหารเช้าสำหรับเด็กنอนกับผู้ปกครอง หากต้องการอาหารเช้าสำหรับเด็ก (บุฟเฟต์) จะคิดค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมดังต่อไปนี้ ・เด็กระดับประถมศึกษา：2,500 เยন (รวมภาษีบริโภคและค่าบริการแล้ว) ・เด็กก่อนวัยเรียน：ฟรี 〇สิทธิ์เข้าใช้ SPA華頂 ชั้น 6 【เวลาให้บริการ】6:30～23:00 【ข้อจำกัดด้านอายุ】ตั้งแต่ 4 ปีขึ้นไป (เด็กต่ำกว่า 12 ปี ต้องมีผู้ปกครองอายุอย่างต่ำ 18 ปีร่วมด้วย) ※ตั้งแต่ อายุ 7 ปีขึ้นไป ไม่สามารถลงน้ำร่วมชาย-หญิงได้ ※ผู้มีรอยสัก (แทททู) ไม่สามารถเข้าใช้บริการได้ ※ไม่สามารถใช้บริการก่อนหรือหลังรับประทานอาหารทันที และหลังดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ 〇สิทธิ์เข้าใช้ฟิตเนススタジオ “WESTIN WORKOUT” ชั้น3 【เวลาให้บริการ】＜ยิม＞24 ชั่วโมง (21:00–9:00 เป็นช่วงไม่มีเจ้าหน้าที่) ＜พูล＞9:00–21:00 (เข้ารอบสุดท้าย20時) 【ข้อจำกัดด้านអายุ】 ตั้งแต่4ปีขึ้นไป( เด็กต่ำกว่า12ปี ต้องมีผู้ปកครอง อายุอย่างต่ำ18ปีร่วมด้วย ) ※พื้นที่ยิม ตั้งแต่16ปีขึ้นไป ※ผู้มีแทททูหรือรอยសัก ต้องติดซีلหรือใស่ rash guard ※ไม่อนุญาตให้นำห่วงยางหรือของเล่นลงพูล( สามารถใช้อุปกรณ์ช่วยพยุงได้ ) ■ที่จอดรถ■ สำหรับแขक้าที่ใช้บริการโรงแรม สามารถใช้ที่จอดรถในราคาพิเศษ 〇ราคาพิเศษ( สำหรับแขक้าที่ใช้บริการโรงแรม ) เข้าพัก：1,500 เยन／1 คืน( เข้าออกได้จนถึง16：0０ ของวันเช็คเอาท์ )