Stesen Minami Otari × Disyorkan Hotel·penginapan gaya Jepun
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
Hotel Resort di dataran tinggi yang dikelilingi oleh alam semula jadi. Nikmati aktiviti lasak pada musim panas dan sukan musim sejuk pada musim dingin sepanjang tahun. Selepas berseronok, rehatkan badan anda di mata air panas peribadi yang mengalir dari kedalaman 1,221m bawah tanah.
Hanya mengambil masa kira-kira 2 minit berjalan kaki ke stesen gondola, lokasi yang sesuai untuk mendaki Alps Utara dan trekking di Taman Semula Jadi Tsugaike. Masakan menggunakan nasi dan sayur-sayuran buatan sendiri sangat popular! Pelbagai wain juga disediakan. Tempat letak kereta percuma disediakan.
"Santein Otari" terletak di tepi Sungai Himekawa, di perkampungan Otari yang masih mengekalkan keindahan alam semula jadi. Salah satu kebanggaan kami adalah mata air panas semula jadi. "Shimosato Onsen" (Mata air panas Shimosato) yang mengalir di kawasan ini terkenal sebagai air yang baik untuk kecantikan kulit, dan diketahui ramai mempunyai ramai pengunjung wanita yang kembali. Untuk hidangan, kami menyajikan rasa yang hanya boleh dinikmati pada musim tersebut, termasuk soba buatan tangan yang menjadi kebanggaan kami. Terletak di sepanjang Jalan Nasional 148, aksesnya juga sangat baik. Sebagai destinasi untuk menikmati alam semula jadi, sebagai pangkalan untuk pelancongan atau perniagaan. Selain itu, sebagai tempat pertemuan untuk penduduk tempatan. Kami menyediakan ruang dan masa yang selesa dan selamat untuk semua peringkat umur.
THE ALPS HOTEL HAKUBA ialah resort Alps yang mewarisi sejarah yang terjalin selama setengah abad, dan kini dilahirkan semula selepas pengubahsuaian berskala besar. Terletak di Otari-mura, Wilayah Nagano, dikelilingi keindahan alam megah Banjaran Alps Utara, hotel ini menawarkan lokasi istimewa dengan akses terus ke cerun Ski Resort Hakuba Norikura Mata air panas. Berdekatan dengan Hakuba-mura, lokasi Sukan Olimpik Musim Sejuk 1998, anda boleh menikmati pada musim sejuk salji serbuk berkualiti tinggi yang memikat pengembara dari seluruh dunia serta panorama gunung yang dramatik; manakala pada musim panas, dataran tinggi yang diselimuti udara jernih dan ketenangan untuk merehatkan minda dan tubuh. Kami turut menyediakan kolam renang air suam luar bangunan, sauna autentik, serta Kemudahan dalaman seperti dart dan biliard—menghadirkan pengalaman inap di Alps yang hanya boleh ditemui di sini.